Unitats

El crèdit renovable

Claire, chef de projet marketing de Franfinance, vous dit tout ce que vous devez savoir sur le crédit renouvelable.
Claire, cap de projecte de màrqueting de Franfinance, us explica tot el que heu de saber sobre el crèdit renovable.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Le crédit renouvelable El crèdit renovable
Le dossier L’expedient
Le virement La transferència
Le compte courant El compte corrent
Le remboursement El reemborsament
Le montant L’import
Les dépenses quotidiennes Les despeses quotidianes
Le justificatif El justificant
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Le crédit renouvelable permet d'avoir une somme disponible à tout moment pour financer des dépenses quotidiennes ou faire face à un imprévu. Après l'acceptation du dossier, l'emprunteur peut demander un virement sur son compte et utiliser tout ou partie du montant, en une ou plusieurs fois, sans fournir de justificatif. Il choisit ensuite un remboursement plus ou moins rapide. À mesure que les mensualités sont payées, la réserve se reconstitue.

Le crédit renouvelable donne accès à une somme d'argent disponible à tout moment. (El crèdit renovable dona accés a una suma de diners disponible en tot moment.)
Il peut servir à financer des dépenses quotidiennes ou à faire face à des imprévus. (Pot servir per finançar despeses quotidianes o per fer front a imprevistos.)
Par exemple : l'achat d'un vélo, de meubles ou la réparation d'une voiture. (Per exemple: la compra d’una bicicleta, de mobles o la reparació d’un cotxe.)
Une fois le dossier accepté, il est possible de demander un virement sur son compte courant. (Un cop l’expedient és acceptat, és possible demanar una transferència al seu compte corrent.)
Le montant disponible peut être utilisé en une seule fois ou en plusieurs fois. (L’import disponible es pot utilitzar d’una sola vegada o en diverses vegades.)
On peut utiliser seulement une partie ou la totalité de la somme. (Es pot utilitzar només una part o la totalitat de la suma.)
Aucun justificatif n'est nécessaire pour utiliser cet argent. (No cal cap justificant per utilitzar aquests diners.)
Il est possible de choisir un remboursement rapide, moyen ou lent. (És possible triar un reemborsament ràpid, mitjà o lent.)
Au fur et à mesure des remboursements, la somme disponible se reconstitue. (A mesura que es fan els reemborsaments, la suma disponible es torna a constituir.)
Tant que le crédit renouvelable n'est pas utilisé, il ne coûte rien. (Mentre el crèdit renovable no s’utilitzi, no costa res.)

1. Quelle caractéristique distingue surtout le crédit renouvelable dans son usage au quotidien ?

(Quina característica distingeix sobretot el crèdit renovable en el seu ús quotidià?)

2. Que peut faire l'emprunteur une fois le dossier accepté ?

(Què pot fer el prestatari un cop l’expedient és acceptat?)

3. Comment évolue la somme disponible au fur et à mesure des remboursements ?

(Com evoluciona la suma disponible a mesura que es fan els reemborsaments?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Compareu solucions de finançament per a un projecte personal.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Rédigez une demande de crédit renouvelable en précisant le montant, le motif, la durée de remboursement souhaitée et la date du premier versement.

(Redacteu una sol·licitud de crèdit renovable indicant l’import, el motiu, la durada de reemborsament desitjada i la data del primer pagament.)

URL: Exemple de crédit renouvelable

Le crédit renouvelable, autrefois appelé réserve d'argent, permet à l'emprunteur d'utiliser une somme d'argent jusqu'à un plafond défini. La réserve se reconstitue au fur et à mesure des remboursements et peut être utilisée en partie ou en totalité. Ce type de crédit est souvent associé à une carte, utilisable pour payer ou retirer de l'argent.

Il est apprécié pour sa souplesse : en général, peu de justificatifs sont demandés. En contrepartie, le taux d'intérêt est souvent plus élevé et il s'agit fréquemment d'un taux révisable. Les intérêts s'appliquent uniquement aux sommes effectivement utilisées : si la réserve n'est pas utilisée, aucun intérêt n'est dû.

La durée de remboursement d'un crédit renouvelable est généralement d'un an, reconductible chaque année. Exemple concret : pour 1 000 € avec un TEG promotionnel de 2,45% pendant 3 mois puis 9,30% révisable, la mensualité est de 40 € pendant 27 mois, puis 11,17 € au 28e mois ; le coût total du crédit hors assurance est de 91,17 €.

Use in your answer: crédit renouvelable / réserve d'argent / durée de remboursement / taux révisable / mensualité / coût total du crédit