Dyplom ukończenia studiów wyższych
Universitätsabschluss
- Opowiedz o swoich studiach na uniwersytecie lub celach.
- Poznaj słownictwo dotyczące szkolnictwa wyższego.
- Poznaj system szkolnictwa wyższego i instytucje w swoim nowym kraju.
W tej lekcji poznasz podstawowe słowa i wyrażenia związane ze studiowaniem na uczelni, takie jak Studium (studia), einschreiben (zapisować się) oraz abschließen (ukończyć). Nauczysz się rozmawiać o kierunkach studiów, procesie rekrutacji i różnicach w systemach edukacji.
Słownictwo (15) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Übung 1: Ćwiczenie z konwersacji
Anleitung:
- Kiedy ukończyłeś liceum (i uniwersytet)? (Kiedy ukończyłeś szkołę średnią (i uniwersytet)?)
- Jakie odbyłeś staże podczas studiów? (Jakie staże odbyłeś podczas studiów?)
- Jakie są twoje plany edukacyjne? (Jakie są twoje plany edukacyjne?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Ich habe 2019 mein Abitur gemacht. Ich studiere jetzt noch an der Universität. Ukończyłem szkołę średnią w 2019 roku. Teraz nadal studiuję na uniwersytecie. |
|
Ich habe 2012 das Gymnasium und 2016 die Universität abgeschlossen. Ukończyłem szkołę średnią w 2012 roku, a uniwersytet w 2016 roku. |
|
Ich habe zwei Monate in einem Büro gearbeitet. Ich habe etwas über Computer gelernt. Pracowałem w biurze przez dwa miesiące. Nauczyłem się o komputerach. |
|
Ich habe ein Sommerpraktikum an einer Schule gemacht. Ich habe dem Lehrer geholfen. Odbyłem letni staż w szkole. Pomagałem nauczycielowi. |
|
Ich habe zuvor nicht gelernt, aber jetzt möchte ich lernen. Ich werde Abendkurse besuchen. Nie uczyłem się wcześniej, ale teraz chcę się uczyć. Będę chodził na zajęcia wieczorowe. |
|
Ich werde einige Kurse besuchen, damit ich bei der Arbeit mehr Verantwortung übernehmen kann. Będę uczestniczył w kursach, aby móc wziąć na siebie więcej odpowiedzialności w pracy. |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ich habe mein Studium im letzten Jahr erfolgreich _____.
(Ukończyłem studia z powodzeniem w zeszłym roku _____.)2. Nach dem Kurs habe ich die Prüfung _____.
(Po kursie zdałem egzamin _____.)3. Wir haben das Praktikum vor drei Monaten _____.
(Zakończyliśmy praktykę trzy miesiące temu _____.)4. Ich _____ die Prüfung normalerweise nach dem zweiten Versuch.
(_____ zazwyczaj egzamin za drugim razem.)Ćwiczenie 4: Ukończyć moje studia
Instrukcja:
Tabele czasowników
Bestehen - Bestehen
Präsens
- ich bestehe
- du bestehst
- er/sie/es besteht
- wir bestehen
- ihr besteht
- sie/Sie bestehen
Bestehen - Bestehen
Perfekt
- ich habe bestanden
- du hast bestanden
- er/sie/es hat bestanden
- wir haben bestanden
- ihr habt bestanden
- sie/Sie haben bestanden
Bestehen - Bestehen
Präteritum
- ich bestand
- du bestandest
- er/sie/es bestand
- wir bestanden
- ihr bestandet
- sie/Sie bestanden
Beenden - Beenden
Perfekt
- ich habe beendet
- du hast beendet
- er/sie/es hat beendet
- wir haben beendet
- ihr habt beendet
- sie/Sie haben beendet
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Bestehen zdać Dzielić się Skopiowano!
Präsens
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| (ich) bestehe | ja zdaję |
| (du) bestehst | ty zdajesz |
| (er/sie/es) besteht | on/ona/ono zdaje |
| (wir) bestehen | my zdajemy |
| (ihr) besteht | wy zdacie |
| (sie) bestehen | one/ona zdaje |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Uniwersytecki stopień naukowy – nauka języka niemieckiego na poziomie A2
Ta lekcja skupia się na temacie studiów wyższych w języku niemieckim. Poznasz typowe wyrażenia i słownictwo używane w rozmowach dotyczących uczelni, kierunków studiów oraz planów zawodowych. Materiał jest dostosowany do poziomu A2 i zawiera praktyczne dialogi oraz ćwiczenia na czasowniki związane ze studiami.
Główne zagadnienia lekcji
- Przedstawianie swojego kierunku studiów – nauka zwrotów jak Ich studiere Maschinenbau an der Technischen Universität lub Ich will einen Bachelor in Betriebswirtschaft machen.
- Uzyskiwanie informacji na uczelni – pytania o zapisy, wymagania i przebieg studiów, np. Wo kann ich mich für den Bachelor anmelden? lub Die Einschreibung beginnt im September.
- Porównanie systemów edukacji – rozmowy o różnicach między niemieckim systemem edukacji a systemem w kraju ojczystym, z przykładami takimi jak Bachelor- und Masterabschluss oraz flexible Kurswahl.
Przydatne słownictwo i zwroty
- das Studium – studia
- der Abschluss – dyplom, stopień naukowy
- die Einschreibung – rejestracja, zapis
- die Prüfung – egzamin
- das Praktikum – praktyka zawodowa
- abschluss machen – ukończyć
Ważne czasowniki i ich odmiana
W lekcji zawarte są ćwiczenia z czasownikami bestehen (zdawać, istnieć) i beenden (kończyć), kluczowe dla opisu przebiegu studiów i egzaminów. Przykładowa odmiana bestehen w czasie teraźniejszym:
- ich bestehe
- du bestehst
- er/sie/es besteht
- wir bestehen
- ihr besteht
- sie/Sie bestehen
Różnice między polskim a niemieckim systemem edukacji
W Polsce system studiów różni się od niemieckiego, m.in. polskie studia zwykle trwają 3-5 lat, a niemieckie precyzyjnie określają ilość semestrów (np. 6 semestrów na licencjat). Warto zwrócić uwagę, że w niemieckim uczelnie mają większą elastyczność wyboru kursów (flexible Kurswahl) i możliwość pracy w trakcie studiów, co może być nowością dla polskich studentów.
Przydatne polsko-niemieckie terminy:
- Studia – das Studium
- Egzamin – die Prüfung
- Rejestracja na studia – die Einschreibung
- Dyplom/licencjat – der Abschluss / der Bachelor
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
