Zarezerwuj nocleg
Buche deine Unterkunft.
- Zarezerwuj pokój - przez telefon, e-mail i online.
- Znajomość typowych hoteli i rodzajów pokoi.
Naucz się rezerwować zakwaterowanie w języku niemieckim, poznając wyrażenia takie jak "ein Einzelzimmer reservieren" (zarezerwować pokój jednoosobowy) czy "die Stornierungsbedingungen" (warunki anulacji). Opanujesz komunikację telefoniczną, pisemną oraz online dotyczące rezerwacji hotelowych.
Słownictwo (11) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Übung 1: Ćwiczenie z konwersacji
Anleitung:
- Odtwórz rozmowę, aby zarezerwować pokój. Wybierz datę i zapytaj, czy mają wolny pokój. (Odtwórz rozmowę, aby zarezerwować pokój. Ustal datę i zapytaj, czy mają wolny pokój.)
- Zdecyduj, jaki rodzaj zakwaterowania chcesz zarezerwować. (Zdecyduj, jaki rodzaj zakwaterowania chcesz zarezerwować.)
- Zadawaj pytania dotyczące tego, co jest zawarte w twojej rezerwacji. (Zadawaj pytania dotyczące tego, co jest zawarte w Twojej rezerwacji.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Haben Sie am 5. Februar ein Zimmer frei? Czy macie dostępny pokój na 5 lutego? |
|
Ich möchte ein Einzelzimmer buchen. Chciałbym zarezerwować pokój jednoosobowy. |
|
Ich möchte ein Bett in einem Hostelzimmer buchen. Chcę zarezerwować łóżko w pokoju hostelowym. |
|
Gibt es ein Doppelzimmer verfügbar? Czy jest dostępny pokój dwuosobowy? |
|
Gibt es auch ein Schwimmbad? Czy jest również basen? |
|
Ist das Frühstück inbegriffen? Czy śniadanie jest wliczone w cenę? |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ich habe ein Doppelzimmer für drei Nächte _____ .
(Zarezerwowałem pokój dwuosobowy na trzy noce _____ .)2. Das Reisebüro hat meine Reservierung _____ .
(Biuro podróży potwierdziło moją rezerwację _____ .)3. Wir haben in einer Jugendherberge _____ .
(Nocowaliśmy w schronisku młodzieżowym _____ .)4. Sie hat Halbpension für das Apartment _____ .
(Zarezerwowała półpensję dla apartamentu _____ .)Ćwiczenie 4: Zarezerwuj swój nocleg
Instrukcja:
Tabele czasowników
Haben - Haben
Perfekt
- ich habe
- du hast
- er/sie/es hat
- wir haben
- ihr habt
- sie/Sie haben
Buchen - Buchen
Perfekt
- ich habe gebucht
- du hast gebucht
- er/sie/es hat gebucht
- wir haben gebucht
- ihr habt gebucht
- sie/Sie haben gebucht
Bestätigen - Bestätigen
Perfekt
- ich habe bestätigt
- du hast bestätigt
- er/sie/es hat bestätigt
- wir haben bestätigt
- ihr habt bestätigt
- sie/Sie haben bestätigt
Übernachten - Übernachten
Infinitiv
- übernachten
Wollen - Wollen
Präteritum
- ich wollte
- du wolltest
- er/sie/es wollte
- wir wollten
- ihr wolltet
- sie/Sie wollten
Sein - Sein
Präsens
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
- wir sind
- ihr seid
- sie/Sie sind
Finden - Finden
Perfekt
- ich habe gefunden
- du hast gefunden
- er/sie/es hat gefunden
- wir haben gefunden
- ihr habt gefunden
- sie/Sie haben gefunden
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Buchen rezerwować Dzielić się Skopiowano!
Perfekt
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| (ich) habe gebucht | Ja zarezerwowałem |
| (du) hast gebucht | Ty zarezerwowałeś |
| (er/sie/es) hat gebucht | on/ona/ono zarezerwował |
| (wir) haben gebucht | my zarezerwowaliśmy |
| (ihr) habt gebucht | wy rezerwowaliście |
| (sie) haben gebucht | oni zarezerwowali |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Rezerwacja zakwaterowania – lekcja języka niemieckiego (poziom A2)
W tej lekcji nauczysz się, jak w języku niemieckim rezerwować pokój w hotelu lub innym miejscu noclegowym. Poznasz typowe zwroty i wyrażenia używane podczas rozmów telefonicznych, pisania maili oraz dokonywania rezerwacji online. Materiał jest dostosowany do poziomu średniozaawansowanego (A2) i skupia się na praktycznych sytuacjach życiowych.
Tematy i treści lekcji
- Rezerwacja telefoniczna – nauczysz się przeprowadzać rozmowę telefoniczną, aby zarezerwować pokój jednoosobowy lub dwuosobowy na określony czas. Przykładowe zdania to m.in.: "Guten Tag, hier ist Müller. Ich möchte gern ein Zimmer reservieren." oraz pytania o cenę i dostępność pokoju.
- Rezerwacja drogą mailową – kontrast z rozmową telefoniczną poprzez naukę pisania formalnej wiadomości e-mail z prośbą o informacje o cenach i warunkach anulowania rezerwacji.
- Rezerwacja online – symulacja rezerwacji przez internet, zwracając szczególną uwagę na wybór opcji dodatkowych, takich jak śniadanie czy miejsce parkingowe, a także podawanie szczegółów rezerwacji.
Przydatne słownictwo i wyrażenia
- Ważne czasowniki: reservieren (rezerwować), bestätigen (potwierdzać), buchen (zarezerwować), übernachten (przenocować)
- Słowa związane z zakwaterowaniem: Einzelzimmer (pokój jednoosobowy), Doppelzimmer (pokój dwuosobowy), Frühstück (śniadanie), Stornierungsbedingungen (warunki anulowania)
- Zwroty grzecznościowe: Guten Tag, Mit freundlichen Grüßen
Czasowniki nieregularne i formy gramatyczne
W lekcji znajduje się ćwiczenie na odmianę czasowników w Perfekt oraz Präsens i Präteritum, co jest istotne dla poprawnego komunikowania się w kontekście rezerwacji:
- Ich habe ein Zimmer gebucht. (Perfekt czasownika buchen)
- Wir haben die Reservierung bestätigt. (Perfekt czasownika bestätigen)
- Ich wollte übernachten. (Präteritum czasownika wollen)
- Wir sind sehr zufrieden. (Präsens czasownika sein)
Przydatne uwagi dotyczące różnic między językiem niemieckim a polskim
W języku niemieckim czasownik dostosowuje się do osoby i czasu, co może być dla polskojęzycznych uczniów wyzwaniem, szczególnie odmiana czasowników w Perfekt. Na przykład czasownik buchen w Perfekt ma formę ich habe gebucht, używając czasownika posiłkowego haben.
W rozmowach rezerwacyjnych w niemieckim często używa się zwrotów grzecznościowych na początku i końcu wypowiedzi, co w polskim jest mniej sformalizowane. Dobrze jest zapamiętać zwroty takie jak Guten Tag czy Mit freundlichen Grüßen.
Przykładowe ważne wyrażenia po niemiecku i ich polskie odpowiedniki:
- „Einzelzimmer” – pokój jednoosobowy
- „Doppelzimmer” – pokój dwuosobowy
- „Frühstück” – śniadanie
- „Stornierungsbedingungen” – warunki anulowania
Zrozumienie i opanowanie tych wyrażeń pozwoli na swobodniejsze poruszanie się w tematyce rezerwacji zakwaterowania w języku niemieckim.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
