Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!

Wir fahren zum Flughafen und machen den Check-In.
Jedziemy na lotnisko i odprawiamy się.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Online einchecken Zameldowanie online
Flughafen Lotnisko
Gepäck Bagaż
Handgepäck Bagaż podręczny
Übergepäck Bagaż rejestrowany
Tarif Taryfa
Anzeigetafel Tablica odlotów/przylotów
Terminal Terminal
Bitte checken Sie auf jeden Fall zu Hause online ein. (Proszę koniecznie odprawić się online jeszcze w domu.)
Am Flughafen können sonst schnell Strafgebühren entstehen. (Na lotnisku w przeciwnym razie mogą szybko pojawić się opłaty karne.)
Prüfen Sie beim Online-Check-in Ihren Tarif und wie viel Gepäck inklusive ist. (Sprawdź przy odprawie online swoją taryfę i ile bagażu jest wliczone w cenę.)
Handgepäck ist oft kostenlos; aufgegebenes Gepäck kostet oft extra. (Bagaż podręczny jest często bezpłatny; nadany/rejestrowany bagaż często kosztuje dodatkowo.)
Das Gewicht ist wichtig: manchmal zwanzig Kilogramm, manchmal dreiundzwanzig Kilogramm. (Waga ma znaczenie: czasem dwadzieścia kilogramów, czasem dwadzieścia trzy kilogramy.)
Übergepäck kann sehr teuer sein, oft bis zu achtzig Euro pro Kilogramm. (Nadbagaż może być bardzo drogi, często nawet do osiemdziesięciu euro za kilogram.)
Planen Sie den Weg zum Flughafen vorher: Taxi, Bus, Bahn oder Auto. (Zaplanuj dojazd na lotnisko z wyprzedzeniem: taksówka, autobus, pociąg lub samochód.)
Am Flughafen schauen Sie zuerst auf die Anzeigetafel und folgen den Schildern zum Terminal und Check-in. (Na lotnisku najpierw spojrzyj na tablicę odlotów/przylotów i kieruj się znakami do terminalu oraz do stanowisk odprawy.)

1. Warum sollte man am besten schon zu Hause online einchecken?

(Dlaczego najlepiej odprawić się już w domu online?)

2. Was soll man beim Online-Check-in genau kontrollieren?

(Co dokładnie należy sprawdzić przy odprawie online?)

3. Welche Gewichtsangaben werden im Text als üblich für aufgegebenes Gepäck genannt?

(Jakie wartości wagowe są w tekście podane jako typowe dla nadanego bagażu?)

4. Was ist der erste Schritt am Flughafen nach der Ankunft?

(Jaki jest pierwszy krok na lotnisku po przybyciu?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Beim Check-in am Flughafen

Przy odprawie na lotnisku
1. Christian: Guten Morgen, ich möchte für meinen Flug einchecken. (Dzień dobry, chciałbym się odprawić na mój lot.)
2. Frau Müller: Guten Morgen, haben Sie Ihr Ticket und Ihren Reisepass? (Dzień dobry, czy ma pan swój bilet i paszport?)
3. Christian: Ja, hier sind mein Ticket und mein Reisepass. (Tak, oto mój bilet i paszport.)
4. Frau Müller: Haben Sie auch Gepäck zum Aufgeben? (Czy ma pan też bagaż do nadania?)
5. Christian: Ja, einen Koffer, aber ich glaube, ich habe nur Handgepäck gebucht. (Tak, jedną walizkę, ale chyba zarezerwowałem tylko bagaż podręczny.)
6. Frau Müller: Dann prüfe ich kurz den Tarif und das erlaubte Gewicht. (W takim razie szybko sprawdzę taryfę i dozwolone limity wagowe.)
7. Christian: Ich hoffe, ich muss nichts für Übergepäck bezahlen. (Mam nadzieję, że nie będę musiał płacić za nadbagaż.)
8. Frau Müller: Nein, alles passt. Ein Koffer ist in Ihrem Tarif inklusive. Stellen Sie Ihren Koffer bitte auf die Waage. (Nie, wszystko w porządku. Jedna walizka jest wliczona w pana taryfę. Proszę położyć walizkę na wagę.)
9. Christian: Ja, natürlich. (Tak, oczywiście.)
10. Frau Müller: Alles gut. Ihr Koffer ist nicht zu schwer. (Wszystko w porządku. Pana walizka nie jest za ciężka.)
11. Christian: Super. Wann ist der Abflug und von welchem Gate fliegt der Flug? (Świetnie. Kiedy jest odlot i z której bramki odlatuje lot?)
12. Frau Müller: Der Abflug ist um 12:00 Uhr. Ihr Flug geht von Gate B7 in Terminal 1. (Odlot jest o 12:00. Pana lot odlatuje z bramki B7 w terminalu 1.)
13. Christian: Vielen Dank! (Bardzo dziękuję!)

1. Was möchte Christian am Schalter machen?

(Co chce zrobić Christian przy stanowisku?)

2. Welche Dokumente gibt Christian der Mitarbeiterin?

(Jakie dokumenty wręcza Christian pracownicy?)

Ćwiczenie 3: Otwórz link i wykonaj zadanie

Instrukcja: Jesteś na lotnisku we Frankfurcie i online planujesz swój następny lot liniami Lufthansa.

Zadanie: Welches Ziel ab Frankfurt ist im Text am günstigsten und wie viel kostet der Hin- und Rückflug?

(Które miejsce docelowe z Frankfurtu jest w tekście najtańsze i ile kosztuje lot w obie strony?)

Ważne słowa: Flughafen Frankfurt / Hin- und Rückflug / Flugangebote / Reiseziele / Preise / Reisepass

URL: Die deutsche Lufthansa

Auf der Webseite von Lufthansa finden Sie viele Informationen für Reisen ab dem Flughafen Frankfurt.

Oben können Sie Flüge suchen, den Check-in machen, den Flugstatus sehen oder „Meine Buchungen“ öffnen. So kontrollieren Sie Ihr Ticket und Ihren Flug. Sie brauchen einen gültigen Reisepass oder Personalausweis.

Unter „Flugangebote ab Frankfurt“ sehen Sie beliebte Reiseziele mit Preisen für den Hin- und Rückflug. Zum Beispiel:

  • Neapel: Hin- und Rückflug ab 157 €
  • Edinburgh: Hin- und Rückflug ab 164 €
  • Malta: Hin- und Rückflug ab 169 €
  • Heraklion: Hin- und Rückflug ab 200 €
  • Seattle: Hin- und Rückflug ab 578 €

Die Preise können sich ändern. Sie sind nur eine Orientierung. Unter „Alle Angebote und Reiseziele“ finden Sie weitere Ziele und Informationen zu Abflügen ab Deutschland. Prüfen Sie vor der Reise, ob es eine Verspätung gibt oder ob Sie zusätzliche Services brauchen.