Naucz się omawiać role w zespole i uprzejmie przekazywać zadania używając zdań z dopełnieniem dalszym, np. geben (dawać), helfen (pomagać), gehören (należeć). Poznasz praktyczne zwroty do pracy zespołowej w biurze, na budowie i w szpitalu.

Słownictwo (14)

 Das Team: Zespół (Niemiecki)

Das Team

Pokaż

Zespół Pokaż

 Die Teamarbeit: Praca zespołowa (Niemiecki)

Die Teamarbeit

Pokaż

Praca zespołowa Pokaż

 Gemeinsam: Razem (Niemiecki)

Gemeinsam

Pokaż

Razem Pokaż

 Der Mitarbeiter: pracownik (Niemiecki)

Der Mitarbeiter

Pokaż

Pracownik Pokaż

 Der Kollege: Kolega (Niemiecki)

Der Kollege

Pokaż

Kolega Pokaż

 Die Leitung: Kierownictwo (Niemiecki)

Die Leitung

Pokaż

Kierownictwo Pokaż

 Die Kommunikation: Komunikacja (Niemiecki)

Die Kommunikation

Pokaż

Komunikacja Pokaż

 Einen Fehler machen: popełnić błąd (Niemiecki)

Einen Fehler machen

Pokaż

Popełnić błąd Pokaż

 Die Verantwortung: Odpowiedzialność (Niemiecki)

Die Verantwortung

Pokaż

Odpowiedzialność Pokaż

 Die Aufgabe: Zadanie (Niemiecki)

Die Aufgabe

Pokaż

Zadanie Pokaż

 Hilfsbereit: pomocny (Niemiecki)

Hilfsbereit

Pokaż

Pomocny Pokaż

 Sich unterstützen (wzajemnie się wspierać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sich unterstützen

Pokaż

Wzajemnie się wspierać Pokaż

 Dazugehören (należeć do) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Dazugehören

Pokaż

Należeć do Pokaż

 Der Respekt: szacunek (Niemiecki)

Der Respekt

Pokaż

Szacunek Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Übung 1: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Czy w swojej pracy pracujesz samodzielnie czy w zespole? (Czy w swojej pracy działasz samodzielnie, czy w zespole?)
  2. Co wolisz i dlaczego? (Co wolisz i dlaczego?)
  3. Jakie są ważne wartości pracy zespołowej? (Jakie są ważne wartości pracy zespołowej?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Manchmal arbeite ich im Team, manchmal allein. Es hängt von der Aufgabe ab.

Czasami pracuję w zespole, czasami samodzielnie. To zależy od zadania.

Ich arbeite in einem Team. Wir helfen uns jeden Tag gegenseitig.

Pracuję w zespole. Wspieramy się nawzajem każdego dnia.

Teamarbeit ist besser für mich. Ich lerne von anderen.

Praca zespołowa jest dla mnie lepsza. Uczę się od innych.

Ich arbeite lieber allein. Ich mag nicht zu viel Lärm.

Wolę pracować sam. Nie lubię zbyt dużego hałasu.

Respekt ist wichtig. Wir müssen einander zuhören.

Szacunek jest ważny. Musimy słuchać się nawzajem.

Gute Kommunikation hilft. Wir sprechen und verstehen besser.

Dobra komunikacja pomaga. Rozmawiamy i lepiej się rozumiemy.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Kannst du mir heute ___, die neue Kollegin im Team zu begrüßen?

(Czy możesz mi dzisiaj ___, powitać nową koleżankę w zespole?)

2. Ich glaube, du ___ wirklich gut zu unserem Team dazu.

(Myślę, że ty ___ naprawdę dobrze do naszego zespołu.)

3. Bitte ___ deinem Kollegen bei der Aufgabe, er braucht Unterstützung.

(Proszę, ___ swojemu koledze z zadaniem, potrzebuje wsparcia.)

4. In unserer Abteilung ___ sich die Mitarbeiter immer gegenseitig.

(W naszym dziale ___ się pracownicy zawsze nawzajem.)

Ćwiczenie 4: Praca zespołowa w biurze

Instrukcja:

In unserem Büro (Dazugehören - Präsens) jeder Mitarbeiter zum Team. Ich (Helfen - Präsens) meinen Kollegen oft, wenn sie Fragen haben. Unser Teamleiter (Geben - Präsens) uns klare Aufgaben und (Helfen - Präsens) uns, wenn wir Probleme haben. Wir (Unterstützen - Präsens) uns gegenseitig, weil gemeinsame Arbeit den Respekt und die Kommunikation verbessert. Wenn du etwas nicht verstehst, (Helfen - Imperativ) dem anderen, damit er sich auch als Teil des Teams fühlt.


W naszym biurze należy każdy pracownik do zespołu. Często pomagam kolegom, gdy mają pytania. Nasz lider zespołu daje nam jasne zadania i pomaga nam, gdy mamy problemy. Wzajemnie się wspieramy , ponieważ wspólna praca poprawia szacunek i komunikację. Jeśli czegoś nie rozumiesz, pomóż innemu, aby również czuł się częścią zespołu.

Tabele czasowników

Helfen - Helfen

Präsens

  • ich helfe
  • du hilfst
  • er/sie/es hilft
  • wir helfen
  • ihr helft
  • sie/Sie helfen

Helfen - Helfen

Imperativ

  • (du) hilf!
  • (wir) helfen wir!
  • (ihr) helft!
  • (Sie) helfen Sie!

Dazugehören - Dazugehören

Präsens

  • ich gehöre dazu
  • du gehörst dazu
  • er/sie/es gehört dazu
  • wir gehören dazu
  • ihr gehört dazu
  • sie/Sie gehören dazu

Geben - Geben

Präsens

  • ich gebe
  • du gibst
  • er/sie/es gibt
  • wir geben
  • ihr gebt
  • sie/Sie geben

Unterstützen - Unterstützen

Präsens

  • ich unterstütze
  • du unterstützt
  • er/sie/es unterstützt
  • wir unterstützen
  • ihr unterstützt
  • sie/Sie unterstützen

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Helfen pomagać

Imperativ

Niemiecki Polski
Hilf mir! pomóż mi

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Dazugehören należeć do

Präsens

Niemiecki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Współpraca zespołowa w języku niemieckim – poziom A2

Ta lekcja koncentruje się na nauce komunikacji i podstaw współpracy zespołowej w języku niemieckim na poziomie A2. Uczymy się, jak mówić o rolach w zespole, jak grzecznie wydawać polecenia i prośby, korzystając z celownika (indirektem Objekt). To podstawowa umiejętność przydatna w pracy, spotkaniach i życiu codziennym.

Podstawowe zagadnienia i słownictwo

  • Role w zespole: Teamleiter (lider zespołu), Kollege (kolega), Entwickler (programista), Pfleger (pielęgniarz), Sicherheitsbeauftragter (inspektor ds. bezpieczeństwa), itp.
  • Grzeczne wydawanie poleceń i próśb: Formułowanie zwrotów z użyciem czasowników modalnych i celownika, np. „Kannst du bitte dem Teamleiter die Präsentation vorbereiten?” (Czy możesz proszę przygotować prezentację dla lidera zespołu?)
  • Podstawowe czasowniki i koniugacja: helfen (pomagać), gehören zu (należeć do), geben (dawać), unterstützen (wspierać), wraz z ich odmianą w czasie teraźniejszym i trybie rozkazującym.

Przykłady praktyczne

Podczas lekcji znajdziesz autentyczne dialogi z sytuacji takich jak spotkania zespołu w biurze, na placu budowy czy w szpitalu, które pokazują, jak stosować wskazane zwroty i gramatykę.

Przykłady zdań:

  • „Kannst du bitte dem Elektriker die Pläne zeigen?” – Prośba o pokazanie planów elektrykowi.
  • „Bitte gib dem Reinigungspersonal die Anweisung, die Station zu desinfizieren.” – Polecenie dla personelu sprzątającego dotyczące dezynfekcji.

Oddziaływanie gramatyki na komunikację

Ważnym elementem lekcji jest użycie celownika (Dativ) przy wskazywaniu odbiorcy czynności, np. dem Kollegen, dem Teamleiter. Wypowiedzi z czasownikami takimi jak „helfen” czy „geben” wymagają poprawnej konstrukcji.

Różnice i przydatne zwroty w polskim kontekście

W języku niemieckim celownik używany jest do wskazywania komu coś się daje lub komu się pomaga, podczas gdy w polskim często używa się dopełniacza lub biernika z przyimkami. Na przykład:

  • DE: „Ich helfe dem Kollegen.” (Pomagam koledze.)
  • PL: „Pomagam koledze.” (Celownik)

Przydatne zwroty do ćwiczenia:

  • Kannst du bitte... – Czy możesz proszę...
  • Bitte gib... – Proszę daj...
  • Ich helfe dir. – Pomogę ci.
  • Zum Team gehören... – Należeć do zespołu.

Ta struktura pozwoli Ci zrozumieć i aktywnie używać zwrotów związanych z pracą zespołową, co jest bardzo przydatne w codziennych sytuacjach zawodowych i nie tylko.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏