1. Słownictwo (12)

Die Creme

Die Creme Pokaż

Krem Pokaż

Das Deodorant

Das Deodorant Pokaż

Dezodorant Pokaż

Das Parfüm

Das Parfüm Pokaż

Perfumy Pokaż

Die Kosmetikprodukte

Die Kosmetikprodukte Pokaż

Produkty kosmetyczne Pokaż

Das Shampoo

Das Shampoo Pokaż

Szampon Pokaż

Die Seife

Die Seife Pokaż

Mydło Pokaż

Die Zahnbürste

Die Zahnbürste Pokaż

Szczoteczka do zębów Pokaż

Die Zahnpasta

Die Zahnpasta Pokaż

Pasta do zębów Pokaż

baden

Baden Pokaż

Kąpać się Pokaż

sich die Hände waschen

Sich die Hände waschen Pokaż

Myć ręce Pokaż

sich eincremen

Sich eincremen Pokaż

Smarować się kremem Pokaż

allergisch sein

Allergisch sein Pokaż

Być uczulonym Pokaż

2. Gramatyka

kluczowy czasownik

Benutzen (używać)

3. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

WhatsApp: Dostaniesz wiadomość na WhatsApp od swojej współlokatorki Laury, która jest w drogerii. Masz jej napisać, jakie środki higieniczne ma dla ciebie kupić.

Hey, ich bin gerade bei dm. 😊

Wir brauchen neue Seife und Shampoo. Deine Zahnpasta ist auch fast leer. Ich kaufe mir noch ein Deodorant und eine Creme.

Was soll ich für dich mitbringen? Hast du eine Marke oder ein Parfüm, das du magst? Bist du vielleicht gegen etwas allergisch?

Schreib mir bitte schnell.

LG, Laura

Hej, właśnie jestem w dm. 😊

Potrzebujemy nowe mydło i szampon. Twoja pasta do zębów też jest prawie pusta. Kupuję jeszcze dezodorant i krem.

Co mam Ci przynieść? Masz jakąś markę albo perfumę, którą lubisz? Czy jesteś może na coś uczula?

Napisz proszę szybko.

Pozdrawiam, Laura

Zrozum tekst:

  1. Wo ist Laura und was möchte sie dort machen?

    (Gdzie jest Laura i co tam robi?)

  2. Welche Hygieneprodukte erwähnt Laura in ihrer Nachricht und warum schreibt sie dir?

    (Jakie produkty higieniczne Laura wymienia w swojej wiadomości i dlaczego do Ciebie pisze?)

Przydatne zwroty:

  1. Hallo Laura, danke für deine Nachricht.

    (Cześć Laura, dzięki za wiadomość.)

  2. Ich brauche bitte…

    (Poproszę…)

  3. Ich bin allergisch gegen…

    (Jestem uczulony/uczulona na…)

Hallo Laura,

danke für deine Nachricht. Bitte bring mir ein mildes Shampoo für trockene Haare mit und eine Zahnpasta ohne Menthol. Meine Seife ist auch leer, nimm bitte eine neutrale Seife ohne Parfüm. Ein kleines Deodorant ohne Alkohol wäre auch gut.

Ich bin allergisch gegen starke Parfüms, also bitte nichts mit zu starkem Duft.

Vielen Dank und bis später!

[Dein Name]
Cześć Laura,

dzięki za wiadomość. Proszę przynieś mi łagodny szampon do włosów suchych i pastę do zębów bez mentolu. Moje mydło też się skończyło, weź proszę neutralne mydło bez perfum. Mały dezodorant bez alkoholu też byłby w porządku.

Jestem uczulony/uczulona na mocne perfumy, więc proszę nic o zbyt intensywnym zapachu.

Dziękuję i do zobaczenia!

[Twoje imię]

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Zuerst ___ ich das Shampoo ___, danach habe ich mich mit der Creme eingecremt.

(Najpierw ___ ich das Shampoo ___, danach habe ich mich mit der Creme eingecremt.)

2. Ich ___ mich jeden Morgen ___, bevor ich ins Büro gehe.

(Ich ___ mich jeden Morgen ___, bevor ich ins Büro gehe.)

3. Nachdem ich das neue Deodorant ___ ___, rieche ich den ganzen Tag frisch.

(Nachdem ich das neue Deodorant ___ ___, rieche ich den ganzen Tag frisch.)

4. Im Drogeriemarkt sage ich der Verkäuferin: „Ich ___ mich abends immer mit einer Allergie-Creme ___ und brauche ein mildes Shampoo.“

(Im Drogeriemarkt sage ich der Verkäuferin: „Ich ___ mich abends immer mit einer Allergie-Creme ___ und brauche ein mildes Shampoo.”)

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Hygieneprodukte in der Drogerie kaufen

2

Beim Hausarzt über Hygiene sprechen

Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du bist in einer Drogerie (z.B. dm) und suchst ein Shampoo für empfindliche Kopfhaut. Bitte sprich mit der Verkäuferin und erkläre, was du brauchst. (Verwende: das Shampoo, empfindlich, ich brauche)

(Jesteś w drogerii (np. dm) i szukasz szamponu do wrażliwej skóry głowy. Porozmawiaj ze sprzedawczynią i wyjaśnij, czego potrzebujesz. (Użyj: das Shampoo, empfindlich, ich brauche))

Ich brauche  

(Ich brauche ...)

Przykład:

Ich brauche ein Shampoo für empfindliche Kopfhaut, bitte, und es soll nicht so stark riechen.

(Ich brauche ein Shampoo für empfindliche Kopfhaut, bitte, und es soll nicht so stark riechen.)

2. Du bist auf einer Geschäftsreise und hast dein Deodorant vergessen. Du gehst abends in einen Supermarkt und fragst einen Mitarbeiter nach Hilfe. (Verwende: das Deodorant, haben Sie, wo finde ich)

(Jesteś w podróży służbowej i zapomniałeś dezodorantu. Wieczorem idziesz do supermarketu i prosisz pracownika o pomoc. (Użyj: das Deodorant, haben Sie, wo finde ich))

Entschuldigung, ich suche  

(Entschuldigung, ich suche ...)

Przykład:

Entschuldigung, ich suche ein Deodorant für Männer, haben Sie vielleicht etwas ohne starken Duft?

(Entschuldigung, ich suche ein Deodorant für Männer, haben Sie vielleicht etwas ohne starken Duft?)

3. Du bist beim Hausarzt, weil du rote Flecken auf der Haut hast. Er fragt dich, welche Creme du benutzt. Antworte kurz und erkläre, wie oft du sie verwendest. (Verwende: die Creme, allergisch sein, jeden Tag)

(Jesteś u lekarza rodzinnego, ponieważ masz czerwone plamy na skórze. Pyta cię, jakiego kremu używasz. Odpowiedz krótko i wyjaśnij, jak często go stosujesz. (Użyj: die Creme, allergisch sein, jeden Tag))

Ich benutze  

(Ich benutze ...)

Przykład:

Ich benutze eine neue Creme für das Gesicht jeden Tag, vielleicht bin ich allergisch, denn meine Haut ist jetzt rot.

(Ich benutze eine neue Creme für das Gesicht jeden Tag, vielleicht bin ich allergisch, denn meine Haut ist jetzt rot.)

4. Du bist bei Freunden zum Abendessen eingeladen und willst vor dem Essen höflich nach dem Badezimmer fragen, weil du dir die Hände waschen möchtest. (Verwende: sich die Hände waschen, die Seife, das Bad)

(Jesteś u przyjaciół na kolacji i chcesz uprzejmie zapytać przed jedzeniem o łazienkę, ponieważ chcesz umyć ręce. (Użyj: sich die Hände waschen, die Seife, das Bad))

Ich möchte mir  

(Ich möchte mir ...)

Przykład:

Ich möchte mir kurz die Hände waschen, wo ist das Bad und gibt es dort Seife?

(Ich möchte mir kurz die Hände waschen. Wo ist das Bad und czy jest tam mydło?)

Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 5 lub 6 zdań o swojej higienie ciała przed lub po uprawianiu sportu i wyjaśnij, jakich produktów używasz.

Przydatne wyrażenia:

Zuerst wasche ich mir die Hände, dann … / Bevor ich Sport mache, … / Nachdem ich geduscht habe, … / Ich benutze immer …, weil …

Übung 6: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Welche Hygieneprodukte verwenden Sie täglich? (Jakich produktów higienicznych używasz na co dzień?)
  2. Beschreiben Sie Ihre Morgen- (oder Abend-)Routine. (Opisz swoją poranną (lub wieczorną) rutynę.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

A2.22 - Higiena osobista

Przykładowe zwroty:

Ich benutze meine Zahnbürste dreimal am Tag.

Używam szczoteczki do zębów trzy razy dziennie.

Ich dusche jeden zweiten Tag, dann benutze ich mein Shampoo.

Biorę prysznic co drugi dzień, więc wtedy używam mojego szamponu.

Ich benutze nie Creme.

Nigdy nie używam kremu.

Nachdem ich aufwache und aufstehe, putze ich meine Zähne.

Po obudzeniu się i wstaniu myję zęby.

Bevor ich meine Haare bürste, dusche ich normalerweise.

Zanim zacznę czesać włosy, zwykle biorę prysznic.

Dann benutze ich Creme, um meine Haut zu schützen.

Następnie używam kremu, aby chronić skórę.

...