10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę
W tej lekcji poznasz odmianę przymiotników w celowniku i bierniku z określonymi rodzajnikami, np. den neuen Reisepass (nowy paszport), der freundlichen Passagierin (przyjazna pasażerka), bez rodzajnika w celowniku jak kleinen Kindern (małym dzieciom).
  1. Artykuł pokazuje przypadek (biernik lub celownik).
  2. Przymiotnik występuje po rodzajniku i przyjmuje odpowiednią końcówkę.
  3. Bez rodzajnika przymiotnik musi przejąć funkcję „pracy” i wyraźnie pokazać końcówkę.
Artikel & FallErklärungBeispiel
den + Akkusativ (den + Akkusativ)Maskulin Akkusativ nach bestimmten ArtikelIch kontrolliere den neuen Reisepass.
die + Akkusativ (die + Akkusativ)Feminin Akkusativ nach bestimmten ArtikelSie zeigt die wichtige Sicherheitskontrolle.
das + Akkusativ (das + Akkusativ)Neutrum Akkusativ nach bestimmten ArtikelWir buchen das bequeme Flugzeug.
dem + Dativ (dem + Dativ)Maskulin/Neutrum Dativ nach bestimmten ArtikelIch zeige dem freundlichen Mitarbeiter die Unterlagen.
der + Dativ (der + Dativ)Feminin Dativ nach bestimmten ArtikelWir helfen der freundlichen Passagierin.
ohne Artikel + Dativ (bez rodzajnika + celownik)Starke Deklination ohne ArtikelEr hilft kleinen Kindern am Flughafen.

 

Wyjątki!

  1. Biernik po dopełnieniach bliższych, celownik po dopełnieniach dalszych.
  2. Przymiotniki dostosowują się do rodzaju i liczby z rodzajnikiem.

Ćwiczenie 1: Adjektive im Akkusativ und Dativ

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

bequemes, leere, großen, große, blaues, wichtigen, doppelte, späten

1.
Das Reisebüro bestätigt das ... Zimmer für uns.
(Biuro podróży potwierdza dla nas pokój dwuosobowy.)
2.
Er packt das ... Gepäck in den Rucksack.
(On pakuje duży bagaż do plecaka.)
3.
Die Sicherheitskontrolle zeigt das ... Handgepäck.
(Kontrola bezpieczeństwa pokazuje pusty bagaż podręczny.)
4.
Ich habe ein ... Flugzeug für den Flug gebucht.
(Zarezerwowałem wygodny samolot na lot.)
5.
Ich habe ein ... Ticket am Check-in vorgezeigt.
(Pokazałem niebieski bilet przy odprawie.)
6.
Wir kontrollieren den ... Reisepass am Flughafen.
(Kontrolujemy duży paszport na lotnisku.)
7.
Ich kontrolliere die ... Tickets vor dem Abflug.
(Kontroluję ważne bilety przed odlotem.)
8.
Er beeilt sich wegen des ... Fluges.
(On się spieszy z powodu późnego lotu.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawnie sformułowaną frazę z właściwym użyciem przymiotników w bierniku (Akkusativ) lub celowniku (Dativ).

1.
'den' ist Akkusativ Maskulinum, hier wird jedoch der Dativ gebraucht; deshalb ist auch die Adjektivendung falsch.
Falscher Artikel und Adjektivendung: 'freundlich' muss im Dativ Singular Maskulinum 'freundlichen' heißen und der Artikel 'dem'.
2.
Im Akkusativ Neutrum nach bestimmtem Artikel endet das Adjektiv auf '-e', nicht auf '-en'.
'Der' ist Dativ Femininum, hier wird jedoch Akkusativ Neutrum mit 'das' benötigt.
3.
Ohne Artikel im Dativ Plural muss das Adjektiv die starke Endung '-en' tragen.
Bei Dativ Plural mit bestimmtem Artikel muss das Adjektiv 'kleinen' heißen, nicht 'kleine'.
4.
Das Adjektiv 'wichtigen' mit Endung '-en' ist hier falsch, da im Akkusativ Femininum nach bestimmtem Artikel die Endung '-e' nötig ist.
'Der' ist Dativ Femininum, hier ist jedoch der Akkusativ Femininum mit 'die' gefragt.

Przymiotniki w celowniku (Dativ) i bierniku (Akkusativ) w języku niemieckim

W tej lekcji poznasz użycie przymiotników w dwóch najważniejszych przypadkach w niemieckim: bierniku (Akkusativ) oraz celowniku (Dativ). To kluczowa umiejętność na poziomie A2, która pozwala poprawnie opisywać obiekty i osoby w różnych sytuacjach.

Podstawy deklinacji przymiotników

Przymiotnik w języku niemieckim dostosowuje swoją końcówkę do rodzaju, liczby oraz przypadku rzeczownika, który opisuje. Końcówka ta zależy również od użytego przedimka (określonego, nieokreślonego lub jego braku).

  • Określony przedimek (der, die, das) – przymiotnik przyjmuje zazwyczaj końcówkę -e lub -en w zależności od przypadku i rodzaju.
  • Bez przedimka – przymiotnik musi przejąć funkcję odmiany i otrzymuje tzw. silną deklinację, np. „kleinen Kindern” w celowniku.

Przykłady dla biernika (Akkusativ)

  • Maskulinum: „Ich kontrolliere den neuen Reisepass.”
  • Femininum: „Sie zeigt die wichtige Sicherheitskontrolle.”
  • Neutrum: „Wir buchen das bequeme Flugzeug.”

Przykłady dla celownika (Dativ)

  • Maskulinum/Neutrum: „Ich zeige dem freundlichen Mitarbeiter die Unterlagen.”
  • Femininum: „Wir helfen der freundlichen Passagierin.”
  • Bez przedimka: „Er hilft kleinen Kindern am Flughafen.”

Kluczowe informacje

  • Akkusativ używamy przy rzeczownikach będących bezpośrednimi dopełnieniami zdania.
  • Dativ dotyczy dopełnień pośrednich, czyli odbiorców akcji.
  • Przymiotnik zawsze stoi za przedimkiem i musi mieć odpowiednią końcówkę dostosowaną do przypadku, rodzaju i liczby.
  • Brak przedimka powoduje, że przymiotnik przyjmuje silną końcówkę, która wyraźnie wskazuje na przypadek.

Uwagi dotyczące różnic między językiem polskim i niemieckim

W języku polskim przymiotniki odmieniają się przez przypadki, ale nie mają przedimków, które dodatkowo by wpływały na ich końcówki, więc zmiana końcówek jest zależna tylko od przypadku, rodzaju oraz liczby. W niemieckim natomiast końcówka przymiotnika jest ściśle powiązana z używanym przedimkiem oraz przypadkiem. Dlatego tak ważne jest jednoczesne rozpoznawanie obu elementów — i przedimka, i końcówki przymiotnika.

Przydatne słowa i zwroty do powtórzenia:

  • der Mitarbeiter – pracownik
  • die Sicherheitskontrolle – kontrola bezpieczeństwa
  • das Flugzeug – samolot
  • freundlich – przyjazny
  • wichtig – ważny
  • bequem – wygodny
  • neu – nowy
  • klein – mały

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

licencjat nauk ścisłych - międzykulturowa psychologia biznesu

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Niemcy


Ostatnia aktualizacja:

wtorek, 14/10/2025 14:03