Czasowniki: „sich an etwas halten”, „sich für etwas interessieren, ...”
W języku niemieckim są niektóre czasowniki, dla których potrzebne są stałe przyimki.
- Czasowniki ze stałymi przyimkami trzeba używać z odpowiednim przyimkiem i łączą się z biernikiem (Akkusativ).
| Verb (Czasownik) | Feste Präposition (Stały przyimek) | Beispiel (Przykład) |
|---|---|---|
| sich interessieren (interesować się) | für + Akkusativ (für + biernik) | Ich interessiere mich für das E-Bike. (Interesuję się rowerem elektrycznym.) |
| sich an etwas halten (stosować się do czegoś) | an + Akkusativ (an + biernik) | Wir halten uns an die Verkehrsregeln. (Stosujemy się do przepisów ruchu drogowego.) |
| sich entscheiden (zdecydować się) | für + Akkusativ (für + biernik) | Sie entscheidet sich für das Elektroauto. (Ona decyduje się na samochód elektryczny.) |
| verzichten (rezygnować) | auf + Akkusativ (auf + biernik) | Er verzichtet auf sein Auto. (On rezygnuje ze swojego samochodu.) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Ich interessiere mich ___ ein E-Bike, weil es umweltfreundlich ist. Ich interessiere mich für ein E-Bike, weil es umweltfreundlich ist.
Interesuję się ___ rowerem elektrycznym, ponieważ jest przyjazny dla środowiska.2. Bitte halten Sie sich ___ die Regeln auf dem Radweg. Bitte halten Sie sich an die Regeln auf dem Radweg.
Proszę stosować się ___ zasad na ścieżce rowerowej.3. Ich entscheide mich ___ die öffentlichen Verkehrsmittel, weil es in der Innenstadt viele Staus gibt. Ich entscheide mich für die öffentlichen Verkehrsmittel, weil es in der Innenstadt viele Staus gibt.
Decyduję się ___ transport publiczny, ponieważ w centrum miasta jest wiele korków.4. Wegen der hohen Parkgebühren verzichte ich oft ___ das Auto. Wegen der hohen Parkgebühren verzichte ich oft auf das Auto.
Z powodu wysokich opłat parkingowych często rezygnuję ___ samochodu.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania i uzupełnij właściwym stałym przyimkiem z biernikiem (für / an / auf).
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie-
(für) Ich interessiere mich das E-Bike.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładIch interessiere mich für das E‑Bike.(Interesuję się rowerem elektrycznym.)
-
(an) Wir halten uns die Verkehrsregeln.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładWir halten uns an die Verkehrsregeln.(Przestrzegamy przepisów ruchu drogowego.)
-
(für) Sie entscheidet sich das Elektroauto.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładSie entscheidet sich für das Elektroauto.(Ona decyduje się na samochód elektryczny.)
-
(auf) Er verzichtet sein Auto.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładEr verzichtet auf sein Auto.(On rezygnuje ze swojego samochodu.)
