A2.43: Praca zdalna czy w biurze?

Fernarbeit oder das Büro?

Słownictwo (15)

 Das Büro: Biuro (Niemiecki)

Das Büro

Pokaż

Biuro Pokaż

 Das Homeoffice: Praca zdalna (Niemiecki)

Das Homeoffice

Pokaż

Praca zdalna Pokaż

 Der Laptop: laptop (Niemiecki)

Der Laptop

Pokaż

Laptop Pokaż

 Die Verbindung: połączenie (Niemiecki)

Die Verbindung

Pokaż

Połączenie Pokaż

 Die Datei: Plik (Niemiecki)

Die Datei

Pokaż

Plik Pokaż

 Die Mittagspause: Przerwa na lunch (Niemiecki)

Die Mittagspause

Pokaż

Przerwa na lunch Pokaż

 Beschäftigt: zajęty (Niemiecki)

Beschäftigt

Pokaż

Zajęty Pokaż

 Der Computer: Komputer (Niemiecki)

Der Computer

Pokaż

Komputer Pokaż

 Digital: cyfrowy (Niemiecki)

Digital

Pokaż

Cyfrowy Pokaż

 Die Videokonferenz: Wideokonferencja (Niemiecki)

Die Videokonferenz

Pokaż

Wideokonferencja Pokaż

 Das WLAN: Wi-Fi (Niemiecki)

Das WLAN

Pokaż

Wi-fi Pokaż

 Kündigen (wypowiedzieć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Kündigen

Pokaż

Wypowiedzieć Pokaż

 Herunterladen (pobierać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Herunterladen

Pokaż

Pobierać Pokaż

 Speichern (zapisać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Speichern

Pokaż

Zapisać Pokaż

 Sich abmelden (wylogować się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sich abmelden

Pokaż

Wylogować się Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Übung 1: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Pracujesz zdalnie, stacjonarnie czy w obu formach? (Pracujesz zdalnie, stacjonarnie czy hybrydowo?)
  2. Podziel się swoją opinią na temat pracy zdalnej. (Podziel się swoją opinią na temat pracy zdalnej.)
  3. Czy wolisz rozmowy wideo czy spotkania osobiste? (Czy wolisz rozmowy wideo czy spotkania osobiste?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Ich mache beides. Ich arbeite zwei Tage von zu Hause und gehe drei Tage ins Büro.

Robię jedno i drugie. Pracuję zdalnie dwa dni, a trzy dni idę do biura.

Ich gehe ins Büro. Ich arbeite persönlich mit meinem Team.

Chodzę do biura. Pracuję osobiście z moim zespołem.

Meiner Meinung nach ist Fernarbeit besser. Ich kann mehr Zeit mit meiner Familie verbringen.

Moim zdaniem praca zdalna jest lepsza. Mogę więcej czasu spędzać z rodziną.

Ich denke schon, Telearbeit ist nützlich. Ich kann an einem ruhigen Ort arbeiten.

Myślę, że praca zdalna jest przydatna. Mogę pracować w cichym miejscu.

Videoanrufe sind besser für mich. Ich spare Zeit und muss nicht reisen.

Połączenia wideo są dla mnie lepsze. Oszczędzam czas i nie muszę podróżować.

Ich bevorzuge persönliche Meetings. Es ist einfacher zu sprechen und zu verstehen.

Wolę spotkania osobiste. Łatwiej jest mówić i rozumieć.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ______ mich heute im Homeoffice an, weil das WLAN gut funktioniert.

(Ja ______ się dzisiaj do Homeoffice, ponieważ WLAN działa dobrze.)

2. Am Nachmittag ______ er sich von der Videokonferenz ab, um die Mittagspause zu machen.

(Po południu ______ się z wideokonferencji, aby zrobić przerwę na lunch.)

3. Wenn du dich nicht ______, kann der Computer die Verbindung nicht trennen.

(Jeśli się nie ______, komputer nie może rozłączyć połączenia.)

4. Wir ______ uns jeden Morgen früh an, um digital zu arbeiten.

(My ______ się codziennie rano, aby pracować cyfrowo.)

Ćwiczenie 4: Praca zdalna czy biuro?

Instrukcja:

Heute (Sich anmelden - Präsens) ich mich im Büro an und (Starten - Präsens) meinen Computer. Das WLAN ist sehr langsam, deshalb (Müssen - Präsens) wir die Datei erst später speichern. Um 11 Uhr (Halten - Präsens) meine Kollegin eine Videokonferenz, während ich im Homeoffice arbeite. Nach der Mittagspause (Sich abmelden - Präsens) wir uns für den Tag ab.


Dzisiaj melduję się (Zameldować się - Czas teraźniejszy) w biurze i uruchamiam (Uruchomić - Czas teraźniejszy) mój komputer. WLAN jest bardzo wolny, dlatego musimy (Musieć - Czas teraźniejszy) zapisać plik dopiero później. O 11 moja koleżanka prowadzi (Prowadzić - Czas teraźniejszy) wideokonferencję, podczas gdy ja pracuję w domu. Po przerwie obiadowej wymeldujemy się (Wymeldować się - Czas teraźniejszy) na koniec dnia.

Tabele czasowników

Sich anmelden - Zameldować się

Präsens

  • ich melde mich an
  • du meldest dich an
  • er/sie/es meldet sich an
  • wir melden uns an
  • ihr meldet euch an
  • sie/Sie melden sich an

Starten - Uruchomić

Präsens

  • ich starte
  • du startest
  • er/sie/es startet
  • wir starten
  • ihr startet
  • sie/Sie starten

Müssen - Musieć

Präsens

  • ich muss
  • du musst
  • er/sie/es muss
  • wir müssen
  • ihr müsst
  • sie/Sie müssen

Halten - Prowadzić

Präsens

  • ich halte
  • du hältst
  • er/sie/es hält
  • wir halten
  • ihr haltet
  • sie/Sie halten

Sich abmelden - Wymeldować się

Präsens

  • ich melde mich ab
  • du meldest dich ab
  • er/sie/es meldet sich ab
  • wir melden uns ab
  • ihr meldet euch ab
  • sie/Sie melden sich ab

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Sich anmelden zapisz się

prasens

Niemiecki Polski
(ich) melde mich an ja zapisuję się
(du) meldest dich an ty zapisujesz się
(er/sie/es) meldet sich an on/ona/ono zapisuje się
(wir) melden uns an my zapisujemy się
(ihr) meldet euch an wy zapisujecie się
(sie) melden sich an one/zapisz się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Sich abmelden wylogować się

prasens

Niemiecki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏