2. Gramatyka
A2.16.1 Gramatyka
Czas przyszły prosty - czasowniki regularne
kluczowy czasownik
Singen (śpiewać)
kluczowy czasownik
Stehen (stać)
3. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
E-Mail: Dostaniesz e-mail od przyjaciółki, która chce iść z tobą na festiwal w Berlinie. Odpowiedz jej i ustal szczegóły.
Betreff: Lollapalooza Berlin – kommst du mit?
Hallo [Name],
am Samstag, 7. September, ist in Berlin das Lollapalooza-Festival. Viele Bands spielen dort, viel Rockmusik und Popmusik. Ich möchte online die Tickets kaufen.
Das Ticket kostet 95 €. Willst du mitkommen? Welche Musik hörst du gern? Und kannst du nächstes Wochenende schon bezahlen? Dann bestelle ich alles zusammen.
Liebe Grüße
Julia
Temat: Lollapalooza Berlin – idziesz ze mną?<\/strong><\/p>
Cześć [Imię],<\/p>
w sobotę, 7 września<\/strong>, w Berlinie odbywa się festiwal Lollapalooza<\/strong>. Występuje tam wiele zespołów<\/strong>, dużo rocka<\/strong> i popu<\/strong>. Chcę kupić bilety<\/strong> online.<\/p>
Bilet<\/strong> kosztuje 95 € . Chcesz iść ze mną? Jakiej muzyki<\/strong> najchętniej słuchasz? I czy możesz zapłacić już w następny weekend? Wtedy zamówię wszystko razem.<\/p>
Pozdrawiam
Julia<\/p>
Zrozum tekst:
-
Wie teuer ist ein Ticket für das Lollapalooza-Festival?
(Ile kosztuje bilet na festiwal Lollapalooza?)
-
Was möchte Julia von dir wissen, bevor sie die Tickets kauft?
(Co Julia chce od ciebie wiedzieć, zanim kupi bilety?)
Przydatne zwroty:
-
vielen Dank für deine E-Mail.
(dziękuję bardzo za twój e-mail.)
-
ich komme (nicht) mit, weil …
(idę (nie idę) z tobą, ponieważ …)
-
am liebsten höre ich …
(najchętniej słucham …)
vielen Dank für deine E-Mail. Das Lollapalooza-Festival klingt super, ich komme gern mit.
Ich höre am liebsten Rockmusik und Popmusik, aber auch ein bisschen Indie. 95 € sind okay für mich. Ich kann dir das Geld am nächsten Wochenende geben oder heute per Überweisung schicken.
Bitte kauf das Ticket für mich mit.
Liebe Grüße
[Dein Name]
Cześć Julia,
dziękuję bardzo za twój e-mail. Festiwal Lollapalooza brzmi świetnie, chętnie pójdę z tobą.
Najchętniej słucham rocka i popu, ale też trochę indie. 95 € mi odpowiada. Mogę dać ci pieniądze w następny weekend albo wysłać dziś przelewem.
Proszę, kup też bilet dla mnie.
Pozdrawiam
[Twoje imię]
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Morgen ___ ich online Tickets für das Jazzfestival kaufen.
(Jutro ___ kupię bilety na festiwal jazzowy online.)2. Meine Freunde ___ im Stehbereich vor der Bühne stehen.
(Moi przyjaciele ___ będą stać na stojąco przed sceną.)3. Im letzten Jahr ___ ich ganz vorne und konnte die Band sehr gut sehen.
(W zeszłym roku ___ stałem tuż z przodu i mogłem zespół bardzo dobrze zobaczyć.)4. Beim nächsten Konzert ___ ich laut mitsingen, weil ich alle Lieder kenne.
(Na następnym koncercie ___ będę głośno śpiewać, bo znam wszystkie piosenki.)Ćwiczenie 3: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Du möchtest mit einer Kollegin zu „Die Ärzte“ nach Berlin auf ein Konzert gehen. Du rufst die Ticket-Hotline an und fragst nach dem Eintritt und ob es noch Karten gibt. (Verwende: der Eintritt, noch Karten, kosten)
(Chcesz pójść z koleżanką na koncert „Die Ärzte” w Berlinie. Dzwonisz na infolinię biletową i pytasz o wstęp oraz czy są jeszcze bilety. (Użyj: der Eintritt, noch Karten, kosten))Ich möchte gern
(Chciał(a)bym ...)Przykład:
Ich möchte gern wissen, wie hoch der Eintritt für das Konzert ist und ob es noch Karten für Samstag gibt.
(Chciał(a)bym wiedzieć, ile kosztuje wstęp na koncert i czy są jeszcze bilety na sobotę.)2. Dein Freund schreibt dir eine Nachricht: „Hast du Samstag Zeit für ein Jazz-Festival in der Stadt?“ Antworte und sag, ob du mitkommst und welche Musik du dort hören möchtest. (Verwende: der Jazz, gern, live)
(Twój przyjaciel pisze do ciebie wiadomość: „Masz w sobotę czas na festiwal jazzowy w mieście?” Odpowiedz i powiedz, czy pójdziesz z nim oraz jaką muzykę chciał(a)byś tam usłyszeć. (Użyj: der Jazz, gern, live))Ich komme gern
(Chętnie pójdę ...)Przykład:
Ich komme gern mit zum Festival. Ich höre Jazz live sehr gern, vor allem wenn die Band improvisiert.
(Chętnie pójdę na festiwal. Bardzo lubię słuchać jazzu na żywo, zwłaszcza gdy zespół improwizuje.)3. Du bist auf einer Party in Deutschland. Jemand fragt dich: „Spielst du ein Instrument?“ Erkläre kurz, ob du ein Instrument spielst oder nicht, und welche Musik du magst. (Verwende: die Gitarre, rock, mögen)
(Jesteś na imprezie w Niemczech. Ktoś pyta: „Grasz na jakimś instrumencie?” Wyjaśnij krótko, czy grasz na instrumencie, a jeśli tak, to na jakim i jaką muzykę lubisz. (Użyj: die Gitarre, rock, mögen))Ich spiele
(Gram ...)Przykład:
Ich spiele ein bisschen die Gitarre und ich mag Rockmusik. Zu Hause spiele ich oft einfache Lieder und singe dazu.
(Gram trochę na gitarze i lubię muzykę rockową. W domu często gram proste piosenki i do nich śpiewam.)4. Du planst mit Kollegen ein Sommer-Firmenevent. Jemand schlägt ein großes Stadt-Festival in deiner Stadt vor. Reagiere und sag, ob du die Idee gut findest und ob das Festival in deinem Land berühmt ist. (Verwende: das Festival, berühmt, jedes Jahr)
(Planujesz z kolegami letnie wydarzenie firmowe. Ktoś proponuje duży festiwal miejski w twoim mieście. Zareaguj i powiedz, czy uważasz ten pomysł za dobry oraz czy festiwal jest w twoim kraju znany. (Użyj: das Festival, berühmt, jedes Jahr))Ich finde das Festival
(Uważam, że festiwal ...)Przykład:
Ich finde das Festival super für unser Firmenevent. Es ist in Deutschland sehr berühmt und findet jedes Jahr im Juni in der Innenstadt statt.
(Uważam, że festiwal jest świetny na nasze wydarzenie firmowe. Jest w Niemczech bardzo znany i odbywa się każdego roku w czerwcu w centrum miasta.)Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 5 lub 6 zdań o koncercie lub festiwalu, na którym byłeś/byłabyś bądź chciałbyś/chciałabyś być; wyjaśnij, jaką muzykę lubisz i jak zamierzasz kupić bilety.
Przydatne wyrażenia:
Ich möchte gern zu diesem Konzert gehen, weil … / Am liebsten höre ich … / Die Tickets werde ich online kaufen, denn … / Das Konzert findet am … in … statt.
Übung 6: Ćwiczenie z konwersacji
Anleitung:
- Beschreibe, wie du dich normalerweise für Konzerte organisierst: Wo kaufst du deine Tickets, mit wem gehst du gerne hin, und hast du etwas dagegen, zu reisen, um daran teilzunehmen. (Opisz, jak zazwyczaj organizujesz się na koncerty: gdzie kupujesz bilety, z kim lubisz chodzić oraz czy nie przeszkadza ci podróżowanie, aby na nie uczęszczać.)
- Was ist dein Lieblingsmusikgenre? (Jaki jest twój ulubiony gatunek muzyczny?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Zu meinem letzten Konzert bin ich letztes Jahr gegangen. Es war ein Pop-Konzert von OASIS in London. In zwei Monaten werde ich zu einem Radiohead-Konzert gehen. Na mój ostatni koncert poszedłem w zeszłym roku. To był koncert popowy zespołu OASIS w Londynie. Za dwa miesiące pójdę na koncert Radiohead. |
|
Ich war noch nie auf einem Konzert, aber ich werde bald auf ein Konzert gehen, um Lady Gaga zu sehen. Nigdy nie byłem na koncercie, ale wkrótce pójdę na koncert, aby zobaczyć Lady Gagę. |
|
Ich kaufe Tickets über die offizielle App, weil es schneller ist. Kupuję bilety przez oficjalną aplikację, ponieważ to szybsze. |
|
Ich kaufe Tickets lieber früh, weil sie später teuer werden. Wolę kupować bilety wcześniej, ponieważ później stają się drogie. |
|
Manchmal kauft mein Freund die Tickets und ich schicke ihm das Geld. Czasami mój przyjaciel kupuje bilety, a ja wysyłam mu pieniądze. |
|
Ich habe nichts dagegen, mit dem Flugzeug zu einem Konzert zu fliegen. Nie mam nic przeciwko temu, żeby polecieć na koncert. |
|
Ich gehe gerne mit all meinen Freunden auf Festivals. Lubię chodzić na festiwale z wszystkimi moimi przyjaciółmi. |
| ... |