Ta lekcja uczy, jak pytać o kursy hobbystyczne i się na nie zapisywać, np. Malkurse (kursy malowania), Tanzkurs (kurs tańca). Poznasz wyrażenia i czasowniki: anmelden (zapiswać się), teilnehmen (uczestniczyć).

Słownictwo (11)

 Der Anfänger: Początkujący (Niemiecki)

Der Anfänger

Pokaż

Początkujący Pokaż

 Die Sprache: język (Niemiecki)

Die Sprache

Pokaż

Język Pokaż

 Die Probestunde: Lekcja próbna (Niemiecki)

Die Probestunde

Pokaż

Lekcja próbna Pokaż

 Spaß haben: bawić się (Niemiecki)

Spaß haben

Pokaż

Bawić się Pokaż

 (Etwas) ausprobieren (wypróbować coś) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

(Etwas) ausprobieren

Pokaż

Wypróbować coś Pokaż

 Üben (ćwiczyć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Üben

Pokaż

Ćwiczyć Pokaż

 Teilnehmen (uczestniczyć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Teilnehmen

Pokaż

Uczestniczyć Pokaż

 Sich anmelden (zapisz się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sich anmelden

Pokaż

Zapisz się Pokaż

 Der Privatunterricht: Nauka prywatna (Niemiecki)

Der Privatunterricht

Pokaż

Nauka prywatna Pokaż

 Der Tanzkurs: Kurs tańca (Niemiecki)

Der Tanzkurs

Pokaż

Kurs tańca Pokaż

 Der Workshop: warsztat (Niemiecki)

Der Workshop

Pokaż

Warsztat Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Übung 1: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Opisz czynności na zdjęciach. (Opisz czynności na zdjęciach.)
  2. Jakie zajęcia lub warsztaty hobbystyczne uczęszczałeś w przeszłości? (Jakie zajęcia hobbystyczne lub warsztaty brałeś w przeszłości?)
  3. Czy obecnie uczęszczasz na kurs hobbystyczny? (Czy jesteś obecnie zapisany na kurs hobbystyczny?)
  4. Czy masz jakieś plany? (Masz jakieś plany?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Ich spiele Gitarre und ich tanze gerne.

Gram na gitarze i lubię tańczyć.

Ich liebe Videospiele zu spielen.

Uwielbiam grać w gry wideo.

Ich nehme jeden Freitag Tanzunterricht.

Uczę się tańca w każdy piątek.

Ich habe in meinen Zwanzigern ein paar Jahre lang Yogastunden genommen.

Chodziłem na lekcje jogi przez kilka lat w moich dwudziestkach.

Ich werde in 2 Wochen an einem Malkurs teilnehmen.

Za dwa tygodnie wezmę udział w warsztatach malarskich.

Einmal im Monat mache ich Ausflüge mit zwei Freunden.

Raz w miesiącu jeżdżę na wycieczki z dwoma przyjaciółmi.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ______ jeden Mittwoch am Tanzkurs teil, weil ich Spaß daran habe.

(Ja ______ w każdą środę na kurs tańca, ponieważ sprawia mi to przyjemność.)

2. Du hast dich schon für den Workshop ______, oder?

(Zarejestrowałeś się już na warsztaty ______, prawda?)

3. Wir ______ nächste Woche an einem Sprachkurs teil, um Deutsch zu üben.

(My ______ w przyszłym tygodniu weźmiemy udział w kursie językowym, aby ćwiczyć niemiecki.)

4. Habt ihr euch für den Privatunterricht schon ______?

(Czy już zapisaliście się na prywatne lekcje ______?)

Ćwiczenie 4: Odkrywanie nowych hobby – zapis na kurs hobby

Instrukcja:

Letzte Woche (Sich anmelden - Perfekt) ich mich für einen Tanzkurs angemeldet. Ich (Möchten - Präsens) etwas Neues ausprobieren und denke, Tanzen macht Spaß. Bei der Probestunde (Teilnehmen - Präsens) auch meine Freundin teil, weil sie neugierig ist. Wir (Sich anmelden - Perfekt) uns beide als Anfänger angemeldet. Der Kursleiter sagt, dass wir viel üben müssen, aber wir (Sich anmelden - Perfekt) keine Angst, weil wir Spaß daran haben wollen. Ich freue mich schon auf den Workshop nächste Woche und hoffe, dass ich mich schnell verbessere.


W zeszłym tygodniu zapisałem się na kurs tańca. Chcę spróbować czegoś nowego i myślę, że taniec sprawia frajdę. Na lekcji próbnej uczestniczy także moja przyjaciółka, ponieważ jest ciekawa. Oboje zapisywaliśmy się jako początkujący. Instruktor mówi, że musimy dużo ćwiczyć, ale nie boimy się , ponieważ chcemy się przy tym dobrze bawić. Już nie mogę się doczekać warsztatów w przyszłym tygodniu i mam nadzieję, że szybko się poprawię.

Tabele czasowników

Teilnehmen - Teilnehmen

Präsens

  • ich nehme
  • du nimmst
  • er/sie/es nimmt
  • wir nehmen
  • ihr nehmt
  • sie/Sie nehmen

Sich anmelden - Sich anmelden

Perfekt

  • ich habe mich angemeldet
  • du hast dich angemeldet
  • er/sie/es hat sich angemeldet
  • wir haben uns angemeldet
  • ihr habt euch angemeldet
  • sie/Sie haben sich angemeldet

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Teilnehmen uczestniczyć

Präsens

Niemiecki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Sich anmelden zapisz się

Perfekt

Niemiecki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Zajęcia hobbystyczne – nauka praktycznych zwrotów i dialogów po niemiecku

W tym rozdziale poznasz słownictwo i wyrażenia związane z zapisywaniem się na kursy hobbystyczne w języku niemieckim. Lekcja jest dostosowana do poziomu A2 i obejmuje rozmowy o dostępnych ofertach kursów, zapisy na zajęcia oraz zapytania o informacje takie jak godziny i ceny.

Najważniejsze tematy lekcji

  • Pytania o ofertę kursów hobbystycznych – jak dowiedzieć się, czy są organizowane kursy malarstwa lub garncarstwa w okolicy (np. "Entschuldigung, wissen Sie, ob es hier in der Nähe Malkurse gibt?").
  • Zapisy na kursy – jak zgłosić chęć udziału, np. w kursie tańca albo jogi, telefonicznie lub osobiście (np. "Ich möchte mich für den Tanzkurs anmelden.").
  • Uzyskiwanie informacji – pytania o terminy zajęć, koszty i wymagane dokumenty (np. "Können Sie mir bitte die Kurszeiten sagen?"; "Der Kurs kostet 120 Euro.").

Przydatne słowa i wyrażenia

  • anmelden (sich) – zapisywać się, rejestrować się
  • Teilnehmen – brać udział
  • Kurs – kurs, zajęcia
  • Gebühr – opłata
  • Ausweis – dowód osobisty, dokument tożsamości
  • anrufen, vorbeikommen, schicken (E-Mail) – różne sposoby zapisu lub kontaktu

Ćwiczenia i koniugacje

W lekcji znajdziesz również ćwiczenia na odmianę czasowników teilnehmen i sich anmelden, które są kluczowe przy mówieniu o udziale w kursach i zapisywaniu się. Przykład koniugacji czasownika „teilnehmen” w czasie teraźniejszym:

  • ich nehme
  • du nimmst
  • er/sie/es nimmt
  • wir nehmen
  • ihr nehmt
  • sie/Sie nehmen

Różnice między językiem polskim a niemieckim

W języku niemieckim bardzo często używa się czasownika zwrotnego sich anmelden, aby wyrazić „zapisywać się”, podczas gdy po polsku częściej mówimy po prostu „zapisać się” bez czasownika zwrotnego. Ponadto konstrukcja zdania z udziałem w kursie często zawiera czasownik teilnehmen an, czyli "brać udział w", co odpowiada polskiemu "uczestniczyć w". Ważne jest, aby pamiętać o odpowiednim dopasowaniu formy czasownika do osoby i trybu zdania. Przykładowe zwroty do wykorzystania:

  • Ich möchte mich für den Kurs anmelden. – Chciałbym zapisać się na kurs.
  • Wann findet der Kurs statt? – Kiedy odbywają się zajęcia?
  • Wie hoch sind die Kosten? – Jakie są koszty?
  • Ich nehme jeden Mittwoch am Tanzkurs teil. – Uczęszczam na kurs tańca w każdą środę.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏