Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku
Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| Der Mietwagen | Samochód z wypożyczalni |
| Die Rückgabe | Zwrot |
| Der Schaden | Szkoda |
| Die Versicherung | Ubezpieczenie |
| Die Vollkasko | Pełne ubezpieczenie (AC) |
| Der Kunde | Klient |
| Reservieren | Rezerwować |
1. Was ist bei der Rückgabe des Autos besonders wichtig?
(Co jest szczególnie ważne przy zwrocie samochodu?)2. Warum ist am Wochenende in der Station oft Stress?
(Dlaczego w weekend w stacji często jest stres?)3. Was erklärt Jens dem Kunden beim Abholen?
(Co Jens wyjaśnia klientowi przy odbiorze?)Ćwiczenie 2: Dialog
Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.
Mietwagen oder Motorroller? Die Kundin überlegt, was in der Stadt besser ist.
| 1. | Andreas: | Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen? | (Dzień dobry, w czym mogę pomóc?) |
| 2. | Simone: | Ich möchte ein Auto mieten. | (Chciałabym wynająć samochód.) |
| 3. | Andreas: | Sehr gerne. Welches Modell möchten Sie? | (Bardzo chętnie. Jaki model Pani chce?) |
| 4. | Simone: | Ich brauche viel Platz und fahre am Wochenende. | (Potrzebuję dużo miejsca i jeżdżę w weekendy.) |
| 5. | Andreas: | Dann ist ein großer Mietwagen bequemer, besonders wenn Sie Gepäck haben. | (W takim razie duży samochód z wypożyczalni jest wygodniejszy, szczególnie jeśli ma Pani bagaż.) |
| 6. | Simone: | Welche Dokumente brauche ich dafür? | (Jakich dokumentów potrzebuję do tego?) |
| 7. | Andreas: | Sie brauchen Ihren Führerschein, eine Kreditkarte und den Vertrag. Außerdem müssen Sie noch ein Formular ausfüllen. | (Potrzebuje Pani prawa jazdy, karty kredytowej i umowy. Ponadto musi Pani jeszcze wypełnić formularz.) |
| 8. | Simone: | Welche Versicherungen gibt es? Ich möchte keine Probleme. | (Jakie są ubezpieczenia? Nie chcę żadnych problemów.) |
| 9. | Andreas: | Mit einer Vollkasko-Versicherung sind Sie bei Schäden sehr gut geschützt. | (Z ubezpieczeniem pełnym autocasco jest Pani bardzo dobrze chroniona w razie szkód.) |
| 10. | Simone: | Okay, dann nehme ich den Mietwagen mit Vollkasko. | (Dobrze, to biorę samochód z wypożyczalni z pełnym autocasco.) |
| 11. | Andreas: | Kein Problem, ich bereite den Vertrag gleich vor. | (Nie ma problemu, od razu przygotuję umowę.) |
| 12. | Simone: | Vielen Dank. | (Dziękuję bardzo.) |
1. Warum empfiehlt Andreas einen großen Mietwagen?
(Dlaczego Andreas poleca duży samochód z wypożyczalni?)2. Welche Dinge braucht Simone für die Miete?
(Jakie rzeczy są potrzebne Simone do wynajmu?)Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania
Instrukcja: Jesteś w Walencji i chcesz na krótki urlop odebrać samochód na dworcu i później go zwrócić.
Zadanie: Wählen Sie ein Auto und schreiben Sie: Abhol- und Rückgabezeit, Preis pro Tag und ob es sehr teuer ist oder ob Sie viel sparen.
Use in your answer: Abholung & Rückgabe / Abholdatum / Rückgabedatum / Autos anzeigen / Mietwagen / ab … € pro Tag