Odwiedzanie przyjaciół
Freunde besuchen
- Zapraszaj przyjaciół do domu i przyjmuj ich.
- Zorganizuj kolację, wspólny wieczór gier lub inną aktywność.
- Poznaj typowe wieczorne aktywności w nowym kraju.
W tej lekcji nauczysz się zapraszać przyjaciół do domu i planować wspólny wieczór, poznając słowa takie jak einladen (zapraszać), das Abendessen (kolacja), vorbeikommen (wpaść z wizytą) oraz spielen (grać). Opanujesz także podstawowe zwroty pomocne podczas organizowania spotkań towarzyskich.
Słownictwo (11) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Übung 1: Ćwiczenie z konwersacji
Anleitung:
- Czy często widujesz się z przyjaciółmi? Jakie rodzaje aktywności lubicie robić razem? (Czy często widujesz swoich przyjaciół? Jakie rodzaje aktywności lubicie robić razem?)
- Czy wolisz chodzić na imprezy, czy organizować wieczory z grami planszowymi? (Wolisz chodzić na imprezy czy spędzać wieczór przy planszówkach?)
- Czy kiedykolwiek byłeś na wycieczce z przyjaciółmi? Opowiedz nam o tym! (Czy kiedykolwiek byłeś na wycieczce ze znajomymi? Opowiedz nam o tym!)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Ich treffe meine Freunde jede Woche. Wir treffen uns normalerweise auf einen Kaffee und reden. Spotykam się z przyjaciółmi co tydzień. Zazwyczaj umawiamy się na kawę i rozmawiamy. |
|
Ich treffe meine Freunde nur ein- oder zweimal im Monat. Dann essen wir normalerweise zusammen zu Abend und spielen Spiele. Widuję się z przyjaciółmi raz lub dwa razy w miesiącu. Wtedy zazwyczaj jemy razem kolację i gramy w gry. |
|
Ich gehe lieber aus, wenn ich meine Freunde treffe. Wolę wychodzić, gdy widzę się z przyjaciółmi. |
|
Ich spiele gerne Brettspiele, also spielen wir immer Ludo, wenn ich meine Freunde treffe. Uwielbiam grać w gry planszowe, więc kiedy spotykam się z przyjaciółmi, gramy razem w chińczyka. |
|
Mit meinem Freund Juán spiele ich immer Schach. Z moim przyjacielem Juánem zawsze gram w szachy. |
|
Letztes Jahr machte ich mit zwei Freunden einen Ausflug nach Innsbruck. Wir gingen wandern und besuchten die Stadt. Das Wetter war wunderbar! W zeszłym roku pojechałem na wycieczkę do Insbrucka z dwoma przyjaciółmi. Poszliśmy na wędrówkę i zwiedzaliśmy miasto. Pogoda była wspaniała! |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Morgen ______ mein Freund vorbei, um das Abendessen zu genießen.
(Jutro ______ mój przyjaciel wpadnie, aby cieszyć się kolacją.)2. Wir haben uns gestern lange ______ und viel Spaß gehabt.
(Wczoraj długo się ______ i dobrze się bawiliśmy.)3. Meine Freunde sind gestern Abend ______ , um Karten zu spielen.
(Moi przyjaciele wczoraj wieczorem ______, żeby grać w karty.)4. Wir haben das Geschirr ______ , bevor die Gäste angekommen sind.
(Posprzątaliśmy ______, zanim goście przybyli.)Ćwiczenie 4: Odwiedzać przyjaciół i planować wieczór
Instrukcja:
Tabele czasowników
Sich unterhalten - Rozmawiać
Perfekt
- ich habe mich unterhalten
- du hast dich unterhalten
- er/sie/es hat sich unterhalten
- wir haben uns unterhalten
- ihr habt euch unterhalten
- sie/Sie haben sich unterhalten
Vorbeikommen - Odwiedzać
Präsens
- ich komme vorbei
- du kommst vorbei
- er/sie/es kommt vorbei
- wir kommen vorbei
- ihr kommt vorbei
- sie/Sie kommen vorbei
Vorbeikommen - Odwiedzać
Perfekt
- ich bin vorbeigekommen
- du bist vorbeigekommen
- er/sie/es ist vorbeigekommen
- wir sind vorbeigekommen
- ihr seid vorbeigekommen
- sie/Sie sind vorbeigekommen
Aufräumen - Sprzątać
Präsens
- ich räume auf
- du räumst auf
- er/sie/es räumt auf
- wir räumen auf
- ihr räumt auf
- sie/Sie räumen auf
Schenken - Dawać
Präsens (Futur I)
- ich werde schenken
- du wirst schenken
- er/sie/es wird schenken
- wir werden schenken
- ihr werdet schenken
- sie/Sie werden schenken
Karten spielen - Grać w karty
Präsens
- ich spiele Karten
- du spielst Karten
- er/sie/es spielt Karten
- wir spielen Karten
- ihr spielt Karten
- sie/Sie spielen Karten
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Wizyta u przyjaciół – nauka zapraszania i wspólnego spędzania czasu
Ta lekcja na poziomie A2 koncentruje się na komunikacji dotyczącej odwiedzania przyjaciół w domu. Nauczysz się, jak zapraszać znajomych na kolację, potwierdzać zaproszenia oraz organizować różnego rodzaju spotkania – od wspólnego jedzenia po gry i wieczory filmowe.
Co obejmuje ta lekcja?
- Praktyczne dialogi dotyczące zapraszania i planowania spotkań. Przykłady zdań to m.in.: Hallo Maria, möchtest du am Samstag zu mir kommen? czy Soll ich einen Salat machen?
- Słownictwo i zwroty związane z domowymi spotkaniami, takie jak einladen (zapraszać), vorbeikommen (wpaść, odwiedzić), Spieleabend (wieczór gier) oraz Filmnacht (noc filmowa).
- Ćwiczenia na koniugację czasowników w kontekście, które pomogą utrwalić formy takich czasowników jak kommen, unterhalten, vorbeikommen, aufräumen czy schenken.
- Krótka historia ilustrująca planowanie i przebieg wieczoru z przyjaciółmi, zawierająca kluczowe czasowniki w kilku czasach i ich odmianę.
Ważne słowa i wyrażenia
- einladen – zapraszać
- vorbeikommen – wpaść, odwiedzić (złożony czasownik rozdzielny)
- Spieleabend – wieczór gier
- Filmnacht – noc filmowa
- aufzuräumen – sprzątać
- schenken – podarować
Różnice między językiem polskim a niemieckim
W języku niemieckim często używa się czasowników rozdzielnych, takich jak vorbeikommen, gdzie prefiks vorbei oddziela się od czasownika w odmianie (np. ich komme vorbei). W polskim często tłumaczymy to jako jednowyrazowy odpowiednik, np. "wpaść" lub "odwiedzić". Ponadto niemieckie zwroty grzecznościowe są zwykle krótsze, np. "Was sollen wir mitbringen?" odpowiada polskiemu "Co powinniśmy przynieść?".
Poniżej kilka przydatnych zwrotów wraz z polskimi odpowiednikami:
- "Möchtest du am Samstag zu mir kommen?" – "Chciał(a)byś w sobotę do mnie przyjść?"
- "Ich koche etwas für uns." – "Ugotuję coś dla nas."
- "Soll ich etwas zu essen oder zu trinken mitbringen?" – "Czy powinienem/przynieść coś do jedzenia lub picia?"
- "Wir machen einen Spieleabend." – "Robimy wieczór gier."
Podsumowanie
Ta lekcja pomoże Ci swobodnie zapraszać i rozmawiać o spotkaniach towarzyskich w języku niemieckim, poznając potrzebne zwroty i formy czasownikowe. Poznasz także różne sposoby organizacji spotkań w domu i przydatne słownictwo związane z jedzeniem, grami i filmami.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
