A2.1: Plany wakacyjne

Urlaubspläne

W tej lekcji poznasz słownictwo związane z planowaniem wakacji, takie jak „verreisen” (wyjeżdżać), „planen” (planować) i „packen” (pakować), oraz nauczysz się rozmawiać o aktywnościach i środkach transportu podczas urlopu.

Słownictwo (13)

 Der Strand: Plaża (Niemiecki)

Der Strand

Pokaż

Plaża Pokaż

 Die Berge: Góry (Niemiecki)

Die Berge

Pokaż

Góry Pokaż

 Die Insel: Wyspa (Niemiecki)

Die Insel

Pokaż

Wyspa Pokaż

 Die Sehenswürdigkeit: atrakcja turystyczna (Niemiecki)

Die Sehenswürdigkeit

Pokaż

Atrakcja turystyczna Pokaż

 Der Städtetrip: Wycieczka miejska (Niemiecki)

Der Städtetrip

Pokaż

Wycieczka miejska Pokaż

 Die Tour: Wycieczka (Niemiecki)

Die Tour

Pokaż

Wycieczka Pokaż

 Der Tourist: Turysta (Niemiecki)

Der Tourist

Pokaż

Turysta Pokaż

 Die Route: Trasa (Niemiecki)

Die Route

Pokaż

Trasa Pokaż

 Verreisen (wyjeżdżać na urlop) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Verreisen

Pokaż

Wyjeżdżać na urlop Pokaż

 Surfen (surfować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Surfen

Pokaż

Surfować Pokaż

 Typisch: typowy (Niemiecki)

Typisch

Pokaż

Typowy Pokaż

 Planen (planować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Planen

Pokaż

Planować Pokaż

 Packen (pakować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Packen

Pokaż

Pakować Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Übung 1: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Jakiego rodzaju wakacje widzisz na każdym zdjęciu? (Jaki rodzaj wakacji widzisz na każdym zdjęciu?)
  2. Jakiego środka transportu zamierzasz użyć do podróży i dlaczego? (Jakiego środka transportu zamierzasz użyć do podróży i dlaczego?)
  3. Jak długie będą twoje następne wakacje? (Jak długie będą twoje następne wakacje?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Ich mache eine Städtereise nach Italien.

Jadę do Włoch na wycieczkę po mieście.

Ich mache mit meiner Familie Camping in den Bergen.

Jadę pod namiot z rodziną w góry.

Ich werde mit dem Zug fahren, statt das Flugzeug zu nehmen.

Podróżuję pociągiem zamiast lecieć samolotem.

Ich fahre nach Mallorca, um Museen zu besichtigen.

Jadę na Majorkę, aby zwiedzać muzea.

Wir machen mit dem Wohnmobil eine Familienreise.

Jedziemy kamperem na rodzinną wycieczkę.

Ich reise sechs Monate lang um die Welt.

Podróżuję dookoła świata przez sześć miesięcy.

Wir fahren in ein Strandresort in Tunesien.

Jedziemy do ośrodka wypoczynkowego nad morzem w Tunezji.

Ich mache im Mai eine Kreuzfahrt.

W maju wybieram się na rejs.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___, nächste Woche an die Ostsee zu verreisen.

(Ja ___, aby w przyszłym tygodniu wyjechać nad Bałtyk.)

2. Wir ___ oft in die Berge, um zu wandern.

(My ___ często w góry, aby wędrować.)

3. Letztes Jahr ___ ich mit dem Zug verreist.

(W zeszłym roku ___ wyjechałem pociągiem.)

4. Er hat seine Koffer schon ___, weil er morgen verreist.

(On już ___ swoje walizki, bo jutro wyjeżdża.)

Ćwiczenie 4: Plany wakacyjne w Niemczech

Instrukcja:

Nächste Woche (Verreisen - Präsens) ich mit meiner Familie an die Ostsee. Wir (Planen - Präsens) einen Städtetrip nach Rostock und freuen uns besonders auf den Strand. Mein Bruder (Verreisen - Präsens) oft in die Berge, aber ich (Planen - Präsens) lieber eine Tour am Meer. Letztes Jahr (Verreisen - Perfekt) wir auf eine Insel in Norddeutschland (Verreisen - Perfekt) und haben viele Sehenswürdigkeiten besichtigt. Dieses Mal (Packen - Präsens) wir nur das Nötigste, weil die Route schon klar ist und wir viel Zeit am Wasser verbringen wollen.


W przyszłym tygodniu wyjeżdżam z moją rodziną nad Bałtyk. Planujemy wycieczkę do miasta Rostock i szczególnie cieszymy się na plażę. Mój brat często wyjeżdża w góry, ale ja wolę planować wycieczkę nad morze. W zeszłym roku wyjechaliśmy na wyspę w północnych Niemczech i zwiedziliśmy wiele zabytków. Tym razem pakujemy tylko to, co konieczne, ponieważ trasa jest już jasna i chcemy spędzić dużo czasu nad wodą.

Tabele czasowników

Verreisen - Verreisen

Präsens

  • ich verreise
  • du verreist
  • er/sie/es verreist
  • wir verreisen
  • ihr verreist
  • sie/Sie verreisen

Verreisen - Verreisen

Perfekt

  • ich bin verreist
  • du bist verreist
  • er/sie/es ist verreist
  • wir sind verreist
  • ihr seid verreist
  • sie/Sie sind verreist

Planen - Planen

Präsens

  • ich plane
  • du planst
  • er/sie/es plant
  • wir planen
  • ihr plant
  • sie/Sie planen

Packen - Packen

Präsens

  • ich packe
  • du packst
  • er/sie/es packt
  • wir packen
  • ihr packt
  • sie/Sie packen

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Verreisen wyjeżdżać na urlop

Präsens

Niemiecki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Verreisen wyjeżdżać na urlop

Perfekt

Niemiecki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Planen planować

Präsens

Niemiecki Polski

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Planowanie wakacji – lekcja na poziomie A2

W tej lekcji nauczysz się, jak rozmawiać o planach wakacyjnych i weekendowych w języku niemieckim. Poznasz przydatne słowa, zwroty oraz struktury gramatyczne, które pomogą Ci opisać plany podróży, środki transportu oraz aktywności, jakie zamierzasz wykonywać podczas urlopu.

Tematy i treści lekcji

  • Dialogi o planach weekendowych – dowiesz się, jak opowiedzieć o tym, co chcesz robić podczas urlopu weekendowego, na przykład: "Ich möchte gern wandern gehen und die Natur genießen."
  • Rozmowy o popularnych celach podróży w Niemczech – poznasz nazwy znanych miejsc, takich jak Ostsee (Morze Bałtyckie) czy Schwarzwald (Czarny Las), oraz dyskusje o atrakcjach turystycznych i środkach transportu.
  • Planowanie środków transportu na wakacje – nauczysz się zadawać pytania i wyrażać preferencje dotyczące podróży autem lub pociągiem, np. "Ich nehme den Zug, das ist bequem und schnell."

Przydatne słowa i wyrażenia

  • verreisen – wyjeżdżać na urlop (np. Ich verreise nächste Woche an die Ostsee.)
  • planen – planować (np. Wir planen einen Städtetrip.)
  • wandern gehen – iść na wędrówkę
  • mit dem Zug / mit dem Auto fahren – jechać pociągiem / samochodem
  • am Strand entspannen – odpoczywać na plaży

Tabela odmian czasowników nieregularnych i regularnych

W lekcji zwracamy uwagę na odmianę czasowników takich jak verreisen, planen i packen w czasie teraźniejszym (Präsens) oraz przeszłym złożonym (Perfekt). Przykład tabeli dla czasownika verreisen w Präsens:
ich verreise, du verreist, er/sie/es verreist, wir verreisen, ihr verreist, sie/Sie verreisen.

Ważne różnice językowe między polskim a niemieckim

W języku niemieckim ważna jest konstrukcja zdań z bezokolicznikiem po czasowniku wyrażającym planowanie, np. Ich plane, nächste Woche an die Ostsee zu verreisen.. W polskim odpowiednik to „Planuję wyjechać nad Morze Bałtyckie w przyszłym tygodniu.”
Warto też zwrócić uwagę na odmianę czasowników ruchu i czasowników złożonych – niemiecki ma zaimek dokonania ruchu w przeszłości (np. ich bin verreist), podczas gdy w polskim czasownik „wyjechać” samodzielnie wskazuje aspekt dokonany.

Przydatne zwroty i ich polskie odpowiedniki

  • Wie verbringst du das Wochenende? – Jak spędzasz weekend?
  • Ich möchte wandern gehen. – Chciałbym pójść na wędrówkę.
  • Mit welchem Verkehrsmittel fährst du? – Jakim środkiem transportu jedziesz?
  • Ich nehme den Zug, das ist bequem. – Jadę pociągiem, to wygodne.
  • Welche Aktivitäten planst du? – Jakie planujesz aktywności?

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏