Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela

Präteritum: czasowniki nieregularne (war, kam, rief, half)

Präteritum: unregelmäßige Verben (war, kam, rief, half)


Unregelmäßige Formen im Präteritum müssen meistens einfach auswendig gelernt werden.

(Formy nieregularne w Präteritum najczęściej trzeba po prostu nauczyć się na pamięć.)

Kiedy i po co używać Präteritum (czas przeszły prosty)?

Präteritum opisuje fakt w przeszłości, często w stylu: raport, opowiadanie, notatka służbowa, wiadomość.

  • W mowie codziennej często dominuje Perfekt, ale sein i kilka częstych czasowników bardzo często spotkasz w Präteritum.
  • W tej lekcji ćwiczysz cztery ważne czasowniki: sein, kommen, rufen, helfen.

Najważniejsza zasada: nieregularne = zmienia się rdzeń

W Präteritum te czasowniki nie tworzą formy przez dodanie -te (jak regularne).

Zamiast tego zwykle zmienia się samogłoska w rdzeniu:

Bezokolicznik Rdzeń w Präteritum Sygnał
sein war- brak „-te”
kommen kam- o → a
rufen rief- u → ie
helfen half- e → a

Końcówki osobowe: gdzie są „normalne”, a gdzie nie?

W Präteritum końcówki są częściowo podobne do innych czasów, ale formy bywają krótkie.

Osoba końcówka (często) przykład: kommen
ich (brak) kam
du -st kamst
er/sie/es (brak) kam
wir -en kamen
ihr -t kamt
sie/Sie -en kamen

Uwaga praktyczna: w tabeli widzisz też formę du halfst. Jest poprawna, ale w codziennym języku często zastępowana przez Perfekt: du hast geholfen.

Czego pilnować: typowe błędy Polaków

  • Nie dodawaj „-te” do tych czasowników:
    ich kommteich kam
    ich rufteich rief
  • Nie mieszaj Präteritum z Konjunktiv II (brzmi „formalnie”, ale to inna funkcja):
    ich riefe (to „zadzwoniłbym”) → ich rief (zadzwoniłem)
  • Forma dla „Sie” = jak „sie” (oni/one):
    Sie waren, Sie kamen, Sie riefen, Sie halfen

Szybki wzór zdania: wczoraj + Präteritum

Najprościej: dodaj sygnał czasu i zamień czasownik na formę z tabeli.

  • Heute bin ich im Büro.Gestern war ich im Büro.
  • Heute kommt er zu spät.Gestern kam er zu spät.
  • Heute rufen wir den Kunden an.Gestern riefen wir den Kunden an.
  • Heute helfen Sie mir.Gestern halfen Sie mir.

Samokontrola: 4 pytania, zanim uznasz zdanie za gotowe

  1. Czy zdanie ma kontekst przeszłości? (np. gestern, letzte Woche, vor zwei Tagen)
  2. Czy użyłem właściwego czasownika w Präteritum? (war / kam / rief / half…)
  3. Czy końcówka pasuje do osoby? (du -st, wir/sie/Sie -en, ihr -t)
  4. Czy uniknąłem błędnego „-te”? (rufte, kommte)
  1. Czasowniki nieregularne w Präteritum prawie zawsze zmieniają temat (rdzeń).
Person (osoba)sein (być)kommen (przyjść)rufen (wołać / zadzwonić)helfen (pomagać)
ich (ja)war (byłem/byłam)kam (przyszedłem/przyszłam)rief (wołałem/wołałam)half (pomogłem/pomogłam)
du (ty)warst (byłeś/byłaś)kamst (przyszedłeś/przyszłaś)riefst (wołałeś/wołałaś)halfst (pomogłeś/pomogłaś)
er/sie/es (on/ona/ono)war (był/była/było)kam (przyszedł/przyszła/przyszło)rief (wołał/wołała/wołało)half (pomógł/pomogła/pomogło)
wir (my)waren (byliśmy/byłyśmy)kamen (przyszliśmy/przyszłyśmy)riefen (wołaliśmy/wołałyśmy)halfen (pomogliśmy/pomogłyśmy)
ihr (wy)wart (byliście/byłyście)kamt (przyszliście/przyszłyście)rieft (wołaliście/wołałyście)halft (pomogliście/pomogłyście)
sie/Sie (oni/one/Pani/Pan/Państwo)waren (byli/były)kamen (przyszli/przyszły)riefen (wołali/wołały)halfen (pomogli/pomogły)

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Als ich den Unfall sah, ___ ich sofort den Notruf 112 an.

Gdy zobaczyłem wypadek, ___ od razu pod numer alarmowy 112.

2. Der Notarzt ___ nach zehn Minuten am Unfallort an.

Lekarz pogotowia ___ na miejsce wypadku po dziesięciu minutach.

3. Wir ___ sehr erleichtert, als der Krankenwagen endlich da war.

___ bardzo uspokojeni, kiedy karetka w końcu była na miejscu.

4. Die Sanitäter ___ dem verletzten Radfahrer sofort.

Ratownicy medyczni ___ od razu rannemu rowerzyście.

Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Napisz zdania w czasie przeszłym prostym. Użyj nieregularnych form czasowników sein, kommen, rufen, helfen (np. „Heute bin ich da.“ → „Gestern war ich da.“).

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Heute bin ich im Büro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Gestern war ich im Büro.
    (Wczoraj byłem w biurze.)
  2. Heute kommst du um 9 Uhr zur Besprechung.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Gestern kamst du um 9 Uhr zur Besprechung.
    (Wczoraj przyszedłeś na spotkanie o 9:00.)
  3. Heute ist er wegen des Staus zu spät.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Gestern war er wegen des Staus zu spät.
    (Wczoraj on był spóźniony z powodu korka.)
  4. Heute kommen wir mit dem Zug nach Berlin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Gestern kamen wir mit dem Zug nach Berlin.
    (Wczoraj pojechaliśmy pociągiem do Berlina.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

licencjat nauk ścisłych - międzykulturowa psychologia biznesu

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Niemcy


Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 07/05/2026 19:03