Unregelmäßige Formen im Präteritum müssen meistens einfach auswendig gelernt werden.
(Formy nieregularne w Präteritum najczęściej trzeba po prostu nauczyć się na pamięć.)
- Czasowniki nieregularne w Präteritum prawie zawsze zmieniają temat (rdzeń).
| Person (osoba) | sein (być) | kommen (przychodzić) | rufen (wołać / dzwonić) | helfen (pomagać) |
|---|---|---|---|---|
| ich (ja) | war (byłem/byłam) | kam (przyszedłem/przyszłam) | rief (zawołałem/zawołałam) | half (pomogłem/pomogłam) |
| du (ty) | warst (byłeś/byłaś) | kamst (przyszedłeś/przyszłaś) | riefst (zawołałeś/zawołałaś) | halfst (pomogłeś/pomogłaś) |
| er/sie/es (on/ona/ono) | war (był/była/było) | kam (przyszedł/przyszła/przyszło) | rief (zawołał/zawołała/zawołało) | half (pomógł/pomogła/pomogło) |
| wir (my) | waren (byliśmy/byłyśmy) | kamen (przyszliśmy/przyszłyśmy) | riefen (zawołaliśmy/zawołałyśmy) | halfen (pomogliśmy/pomogłyśmy) |
| ihr (wy) | wart (byliście/byłyście) | kamt (przyszliście/przyszłyście) | rieft (zawołaliście/zawołałyście) | halft (pomogliście/pomogłyście) |
| sie/Sie (oni/one/Pan/Pani) | waren (byli/były) | kamen (przyszli/przyszły) | riefen (zawołali/zawołały) | halfen (pomogli/pomogły) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Gestern ___ ich in der Notaufnahme, weil ich starke Schmerzen hatte.
Wczoraj ___ na izbie przyjęć, bo miałem/am silne bóle.2. Als der Krankenwagen ___, rief die Nachbarin sofort den Notruf.
Kiedy karetka ___, sąsiadka od razu zadzwoniła pod numer alarmowy.3. Der Notarzt ___ mich zurück und stellte noch zwei Fragen.
Lekarz pogotowia ___ do mnie i zadał jeszcze dwa pytania.4. Im Treppenhaus ___ wir dem Mann, bis die Feuerwehr da war.
Na klatce schodowej ___ temu mężczyźnie, aż przyjechała straż pożarna.Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie w czasie Präteritum.
Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty
Instrukcja: Napisz zdania w czasie przeszłym prostym (Präteritum) i wstaw właściwą formę czasowników sein, kommen, rufen lub helfen (Przykład: Wir sind im Büro. → Wir waren im Büro.).
-
Ich bin gestern krank und bleibe zu Hause.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładIch war gestern krank und blieb zu Hause.(Wczoraj byłem chory i zostałem w domu.)
-
Du kommst heute spät zur Besprechung.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładDu kamst heute spät zur Besprechung.(Dzisiaj przyszedłeś późno na spotkanie.)
-
Er ruft seine Kollegin an und fragt nach den Unterlagen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładEr rief seine Kollegin an und fragte nach den Unterlagen.(On zadzwonił do swojej koleżanki i zapytał o dokumenty.)
-
Wir helfen dem neuen Nachbarn mit dem Umzug.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładWir halfen dem neuen Nachbarn beim Umzug.(Pomogliśmy nowemu sąsiadowi przy przeprowadzce.)
Ćwiczenie 4: Gramatyka w praktyce
Instrukcja: Opowiada o wydarzeniach i kto komu pomógł w pogotowiu.
- Was war genau der Notfall, und wo wart ihr im Büro? (Co dokładnie się stało i gdzie byliście w biurze?)
- Wer rief den Notruf und was sagte diese Person am Telefon?","Wer half der verletzten Person zuerst, bis der Krankenwagen kam?","Was passierte in der Notaufnahme, nachdem ihr angekommen wart? (Kto zadzwonił pod numer alarmowy i co ta osoba powiedziała przez telefon?)
- Ich rief den Notruf und erklärte den Notfall. (Zadzwoniłem pod numer alarmowy i wyjaśniłem, co się stało.)
- Der Notarzt kam schnell, der Krankenwagen kam kurz danach. (Lekarz pogotowia przyjechał szybko, a karetka dotarła krótko później.)
- Wir waren in der Notaufnahme, bis alles stabil war. (Byliśmy na izbie przyjęć, aż wszystko się ustabilizowało.)
- ich war / wir waren (ja byłem / my byliśmy)
- er rief / wir riefen (on zadzwonił / my zadzwoniliśmy)
- der Notarzt kam / der Krankenwagen kam (lekarz pogotowia przyjechał / karetka przyjechała)