A2.37 - À procura de emprego

Imperativo afirmativo informal: "Tú" e "Vosotros"

Imperativo afirmativo informal: "Tú" y "Vosotros"

Formas informales para dar órdenes o consejos.

(Formas informais para dar ordens ou conselhos.)

O que é o imperativo afirmativo (tú / vosotros) e quando usar

Use o imperativo afirmativo para dar ordens, instruções ou conselhos de forma informal:

  • tú = para uma pessoa (informal)
  • vosotros = para várias pessoas (informal, muito usado na Espanha)

Contexto típico: trabalho, entrevista, tarefas, recomendações rápidas.

Como formar: a regra prática que funciona “quase sempre”

Pessoa Fórmula Exemplo (verbo) Imperativo
tú 3.ª pessoa do presente (él/ella/usted) él/ella trabaja Trabaja
vosotros Infinitivo sem -r + -d trabajar → trabaja + d Trabajad

Auto-check rápido: estou a usar o tempo certo?

  • Se começa com tú, não use “tú + presente”. Diga só o verbo:
  • Tú dices la verdad. (presente, não é ordem)
  • Di la verdad. (ordem/conselho)

Dica: o imperativo normalmente vem no início e o sujeito (tú/vosotros) fica implícito.

Exemplos modelo (com os verbos do teu quadro)

Infinitivo tú vosotros Uso natural
decir Di Decid

Di la verdad.

Decid lo que pensáis.
contestar Contesta Contestad

Contesta al móvil.

Contestad profesionalmente.
trabajar Trabaja Trabajad

Trabaja con entusiasmo.

Trabajad en equipo.

Atenção às irregularidades mais frequentes (tú)

Alguns verbos têm forma própria no imperativo de tú. Não dá para “adivinhar” só pela regra.

Infinitivo tú (imperativo) Exemplo
tener ten

Ten paciencia en la entrevista.
hacer haz

Haz una lista de tareas.
decir di

Di tu experiencia con claridad.

Erros típicos (e como corrigir em 2 segundos)

  1. Confundir presente com imperativo (tú)

    Dices la verdad. → Di la verdad.

  2. Esquecer o -d (vosotros)

    Contesta (isso é tú) → Contestad (vosotros)

  3. Usar infinitivo como ordem (em espanhol, normalmente não)

    Contestar al móvil. → Contesta al móvil / Contestad al móvil.

Mini-guia para fala: conselho “profissional”, mas informal

  • Para soar mais suave, adicione expressões curtas:

  • Por favor, contesta al móvil.

  • Cuando puedas, decid por qué queréis el puesto.

  • Con calma, trabaja en tu presentación.

Checklist final (antes de escrever ou falar)

  1. É para 1 pessoa (tú) ou várias (vosotros)?

  2. tú: uso a forma de él/ella no presente? (ex.: trabaja → trabaja)

  3. vosotros: tiro o -r e ponho -d? (ex.: trabajar → trabajad)

  4. Se for um verbo “suspeito”, confirmo se é irregular: ten, haz, di…

  1. Para tú usa-se a terceira pessoa do singular do presente.
  2. Para vosotros usa-se o infinitivo sem -r + -d.
  3. Os verbos irregulares têm forma própria: ten, haz.
Pronombre (Pronome)Forma (Forma)Ejemplo (Exemplo)
TúDiDi la verdad. (Diz a verdade.)
VosotrosDecidDecid lo que pensáis. (Dizei o que pensais.)
Tú ContestaContesta al móvil.
Vosotros ContestadContestad profesionalmente en todo momento.
TúTrabaja¡Trabaja con entusiasmo! (¡Trabalha com entusiasmo!)
VosotrosTrabajad¡Trabajad!

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. _____ la verdad en la entrevista y habla de tu experiencia con calma.

_____ a verdade na entrevista e fale sobre a sua experiência com calma.

2. _____ al móvil cuando te llamen del portal de empleo.

_____ o celular quando ligarem para você do portal de emprego.

3. _____ con entusiasmo y revisad el currículum antes de enviarlo.

_____ com entusiasmo e revisem o currículo antes de o enviar.

4. _____ en la carta de presentación por qué queréis este puesto de trabajo.

_____ na carta de apresentação por que vocês querem este posto de trabalho.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve cada frase como uma ordem ou conselho informal no imperativo afirmativo (tu / vós), conforme indicado entre parênteses. Exemplo: (tu) Não dizes a verdade. → Diz a verdade.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica (tú) No dices la verdad en la reunión.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Di la verdad en la reunión.
    (Diz a verdade na reunião.)
  2. Dica Dica (vosotros) No decís lo que pensáis en clase.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Decid lo que pensáis en clase.
    (Dizei o que pensais na aula.)
  3. Dica Dica (tú) No contestas al móvil durante el trabajo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Contesta al móvil durante el trabajo.
    (Responde ao celular durante o trabalho.)
  4. Dica Dica (vosotros) No contestáis los correos con educación.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Contestad los correos con educación.
    (Respondei aos e-mails com educação.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.