A2.10 - Ouviste as notícias? - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Aviso del ayuntamiento: huelga y cambios en el transporte
El Ayuntamiento informa: ayer hubo en el transporte y algunas líneas de metro y funcionaron con menos frecuencia. En la pública (RTVE) y en la radio dieron las actuales y explicaron los horarios alternativos. Muchos viajeros recibieron un en el móvil con avisos y opciones. Si hoy vas al trabajo, consulta el estado del servicio antes de salir.
Para más información, puedes por internet en la web del Consorcio de Transportes. Si necesitas ayuda, por teléfono al 010 y deja un mensaje. Un explicó en un reportaje que mañana puede haber más retrasos por la mañana.A Prefeitura informa: ontem houve greve no transporte e algumas linhas de metrô e ônibus funcionaram com menos frequência. Na televisão pública (RTVE) e no rádio deram as notícias atuais e explicaram os horários alternativos. Muitos viajantes receberam uma mensagem no celular com avisos e opções. Se hoje você vai ao trabalho, consulte a situação do serviço antes de sair.
Para mais informações, você pode navegar na internet no site do Consórcio de Transportes. Se precisar de ajuda, ligue pelo telefone 010 e deixe uma mensagem. Um repórter explicou em uma reportagem que amanhã pode haver mais atrasos pela manhã.
-
¿Qué pasó ayer con el transporte y qué recomienda el Ayuntamiento antes de salir de casa?
(O que aconteceu ontem com o transporte e o que a Prefeitura recomenda antes de sair de casa?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A pessoa soube da greve vendo a televisão e depois falou com o seu chefe.) |
||
|
(A reportagem foi gravada no escritório da pessoa.) |
||
|
(A pessoa decidiu sair mais tarde para evitar os atrasos.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Ayer ___ las noticias en la televisión mientras cenaba.
(Ontem ___ as notícias na televisão enquanto jantava.)2. ¿___ en la radio que hubo huelga de trenes esta mañana?
(Você ___ no rádio que houve greve de trens esta manhã?)3. Después del informativo, ___ al presentador dónde podía ver el reportaje completo.
(Depois do noticiário, ___ ao apresentador onde eu podia ver a reportagem completa.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Corte de metro en directo
Laura (compañera de trabajo): Mostrar ¿Has visto las noticias en la televisión? En el programa de la mañana dicen que hay un corte en la línea 6 del metro desde hace una hora.
(Você viu as notícias na televisão? No programa da manhã dizem que há uma interrupção na linha 6 do metrô há uma hora.)
Javier (compañero de trabajo): Mostrar No, no lo había visto. Estoy preocupado porque nuestra reunión es en media hora. ¿Qué ha dicho el presentador?
(Não, eu não tinha visto. Estou preocupado porque nossa reunião é em meia hora. O que o apresentador disse?)
Laura (compañera de trabajo): Mostrar Un reportero ha hecho un reportaje en directo: parece una avería y hay mucha gente esperando. Yo también lo he visto al navegar por internet.
(Um repórter fez uma reportagem ao vivo: parece ser uma avaria e há muita gente esperando. Eu também vi isso ao navegar na internet.)
Javier (compañero de trabajo): Mostrar Vale, entonces llamo por teléfono a Marta y le dejo un mensaje. También puedo recibir mensajes si alguien se retrasa.
(Certo, então vou ligar para a Marta por telefone e deixo uma mensagem. Também posso receber mensagens se alguém se atrasar.)
Laura (compañera de trabajo): Mostrar Perfecto. Yo aviso al resto por el grupo de trabajo y propongo ir en taxi. Así reaccionamos rápido y llegamos.
(Perfeito. Eu aviso o restante no grupo de trabalho e proponho ir de táxi. Assim reagimos rápido e chegamos.)
Questões em aberto:
1. ¿Qué noticia ven en la televisión y por qué les afecta?
Que notícia eles veem na televisão e por que isso os afeta?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Ayer vi un reportaje y dijeron que… / Esta mañana recibí un mensaje y me preocupé porque… / Luego llamé por teléfono y dejé un mensaje para…
-
Ayer o esta mañana, ¿qué noticia viste en la televisión o escuchaste en la radio y cómo reaccionaste?
Ontem ou esta manhã, que notícia você viu na televisão ou ouviu no rádio e como você reagiu?
__________________________________________________________________________________________________________
-
La última vez que hubo una huelga o un problema de transporte en tu ciudad, ¿qué pasó y qué hiciste para llegar al trabajo o para avisar a alguien?
Na última vez que houve uma greve ou um problema de transporte na sua cidade, o que aconteceu e o que você fez para chegar ao trabalho ou para avisar alguém?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Hola, Marta. ¿Viste las noticias hoy? En la tele salieron un reportaje sobre la huelga de transporte en Madrid. Esta mañana yo tardé mucho y llegué tarde.
Dicen que mañana también puede haber problemas. ¿Cómo fuiste tú al trabajo hoy? Si quieres, mañana podemos ir juntos en taxi o salir antes. Avísame.
- Pablo
Olá, Marta. Você viu as notícias hoje? Na TV passaram uma reportagem sobre a greve de transporte em Madri. Esta manhã eu demorei muito e cheguei atrasado.
Dizem que amanhã também pode haver problemas. Como você foi para o trabalho hoje? Se você quiser, amanhã podemos ir juntos de táxi ou sair mais cedo. Me avise.
- Pablo
Frases úteis:
-
Yo vi las noticias esta mañana y me preocupé un poco.
(Eu vi as notícias esta manhã e me preocupei um pouco.)
-
Hoy fui en metro y tardé casi una hora.
(Hoje fui de metrô e demorei quase uma hora.)
-
Si te parece, mañana podemos quedar a las 7:30 / Prefiero salir antes.
(Se você achar melhor, amanhã podemos nos encontrar às 7:30 / Prefiro sair mais cedo.)
Olá, Pablo. Sim, vi as notícias esta manhã enquanto tomava café da manhã. Hoje fui de metrô, mas estava muito cheio e demorei quase uma hora, então cheguei atrasada. Amanhã prefiro sair mais cedo. Podemos nos encontrar na estação às 7:15 e, se o metrô continuar ruim, vamos pegar um táxi. Esse horário fica bom para você?
Aprender espanhol A2 básico. Um curso passo a passo do nível A1 ao A2
ISBN 979-13-88475-00-9
Esta aplicação suporta este livro.
