A2.28 - Exercício e estilo de vida

Os adjetivos possessivos: "Mío", "Tuyo", "Suyo", ...

Los adjetivos posesivos: "Mío", "Tuyo", "Suyo", ...

Los adjetivos posesivos detrás del sustantivo se usan para enfatizar la relación o propiedad.

(Os adjetivos possessivos depois do substantivo são usados para enfatizar a relação ou a propriedade.)

O que você está aprendendo aqui

Em espanhol, os posesivos “fortes” (mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro…) costumam aparecer depois do substantivo para dar ênfase ou para especificar de quem é.

  • Uso enfático: el entrenador mío (não apenas “meu treinador”, mas “o treinador meu”).
  • Ideia em português: “um colega meu”, “uma amiga dela”.

Regra prática de forma (concordância)

Essas formas concordam com o substantivo (coisa/pessoa possuída), não com o dono.

Substantivo Forma correta Por quê
el curso (masc. sing.) el curso tuyo -o + singular
la rutina (fem. sing.) la rutina nuestra -a + singular
los ejercicios (masc. pl.) los ejercicios míos -os + plural
las pesas (fem. pl.) las pesas suyas -as + plural

Ordem das palavras: o “molde” da frase

Para este uso enfático, pense neste padrão:

  1. Artigo + substantivo + posesivo
  • el entrenador mío
  • la clase tuya
  • unos compañeros nuestros

Evite colocar essa forma antes do substantivo neste tópico:

  • unos míos compañeros → unos compañeros míos

Quando usar (e quando NÃO precisa)

  • Use quando quiser contrastar ou identificar: ¿Son unas pesas tuyas o del gimnasio?
  • Use quando houver risco de confusão: Hablo con una colega mía (no trabalho) vs. una colega tuya.
  • Em fala neutra, o mais comum é o posesivo curto antes do nome: mi entrenador. O pós-nome é mais marcado/enfático.

Atenção especial: “suyo/suya/suyos/suyas” pode ser ambíguo

suyo pode significar: dele, dela, deles/delas e, em muitos contextos, também de você (formal: usted/ustedes).

  • las pesas suyas = as pesas dele/dela/deles/delas (ou de você, dependendo do contexto)

Se precisar ficar cristalino, use:

  • de él / de ella / de ellos / de ellas: las pesas de él
  • de usted / de ustedes: la toalla de usted

Não confundir: adjetivo possessivo vs. pronome possessivo

O ponto-chave é: se há substantivo depois, é adjetivo; se substitui o substantivo, é pronome.

Função Exemplo correto O que acontece
Adjetivo (acompanha o nome) Mi camisa… / la camisa mía… O substantivo camisa aparece.
Pronome (substitui o nome) Mi camisa es roja, pero la tuya es azul. la tuya = “a sua (camisa)”.

Checklist rápido (autoavaliação)

  1. Eu quero ênfase/contraste? Se sim, o pós-nome funciona bem.
  2. O posesivo concorda com o substantivo? (gênero e número)
  3. O posesivo está depois do substantivo? (neste uso)
  4. Usei “suyo” e ficou ambíguo? Se sim, prefira de él/de ella/de usted.
  1. Os adjetivos possessivos concordam em género e número com o substantivo.
Pronombre (Pronome)Masculino (Masculino)Femenino (Feminino)
YoMío  / Míos Mía / Mías
TúTuyo  / Tuyos  Tuya / Tuyas
Él / EllaSuyo  / SuyosSuya / Suyas
Nosotros/asNuestro  / Nuestros Nuestra / Nuestras
Vosotros/asVuestro / Vuestros  Vuestra / Vuestras
Ellos / EllasSuyo  / SuyosSuya / Suyas

Exceptions!

  1. Cuidado para não confundir os pronomes possessivos, como la mía (que substituem o substantivo: "Mi camisa es roja, pero la tuya es azul"), com os adjetivos possessivos.

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Este ejercicio es ___, pero puedes hacerlo tú también.

Este exercício é ___, mas você também pode fazê-lo.

2. ¿Son ___ estas pesas o son del gimnasio?

Esses halteres são ___ ou são da academia?

3. Marta entrena con unas amigas ___ después del trabajo.

Marta treina com umas amigas ___ depois do trabalho.

4. Para la clase de yoga, necesitamos ___ esterilla y vuestra toalla.

Para a aula de ioga, precisamos do ___ tapete e da sua toalha.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva as frases usando o adjetivo possessivo depois do substantivo (meu, teu, seu, nosso, vosso, seu) para enfatizar a relação; exemplo: “o meu treinador” → “o treinador meu”.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Mi entrenador es muy paciente.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    El entrenador mío es muy paciente.
    (O treinador meu é muito paciente.)
  2. ¿Tu clase de yoga es por la mañana o por la tarde?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    ¿La clase tuya de yoga es por la mañana o por la tarde?
    (A aula sua de ioga é de manhã ou à tarde?)
  3. Su rutina de ejercicios es muy corta.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    La rutina suya de ejercicios es muy corta.
    (A rotina sua de exercícios é muito curta.)
  4. Dica Dica (unos) Vamos al gimnasio con nuestros compañeros del trabajo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Vamos al gimnasio con unos compañeros nuestros del trabajo.
    (Vamos à academia com alguns colegas nossos do trabalho.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.