Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Correo de Recursos Humanos: confirmación de entrevista
Preencha as lacunas: contrato, Recursos Humanos, vacante, prueba, carrera, entrevista, traje, jefa, preséntese
(E-mail de Recursos Humanos: confirmação de entrevista)
Asunto: Entrevista para la de analistaGracias por su solicitud. Desde le confirmamos una presencial el jueves a las 9:30. Por favor, en recepción 10 minutos antes con su DNI y una copia de su currículum. Lleve o ropa formal. La entrevista es con la del equipo y dura 30 minutos.
Requisitos: español nivel intermedio, disponibilidad para empezar en dos semanas y experiencia con clientes. Ofrecemos indefinido, período de de 6 meses y beneficios: seguro médico y formación. Si no puede asistir, avísenos hoy para cambiar la cita. Durante la entrevista, hable de su y de por qué quiere cambiar de empresa.Assunto: Entrevista para a vaga de analista (Madrid)
Obrigado(a) pela sua candidatura. De Recursos Humanos confirmamos uma entrevista presencial na quinta-feira às 9:30. Por favor, apresente-se na receção 10 minutos antes com o seu documento de identificação e uma cópia do seu currículo. Use fato ou roupa formal. A entrevista é com a chefe da equipa e dura 30 minutos.
Requisitos: espanhol nível intermédio, disponibilidade para começar em duas semanas e experiência com clientes. Oferecemos contrato sem termo, período experimental de 6 meses e benefícios: seguro de saúde e formação. Se não puder comparecer, avise-nos hoje para alterar a marcação. Durante a entrevista, fale sobre a sua carreira e sobre por que quer mudar de empresa.
-
¿Qué debe llevar y qué debe hacer la persona antes de la entrevista? Explique los pasos con sus propias palabras.
(O que a pessoa deve levar e o que deve fazer antes da entrevista? Explique os passos com as suas próprias palavras.)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A candidata tem a entrevista hoje e por isso está se preparando em cima da hora.) |
||
|
(O Recursos Humanos pediu que ela se vestisse de forma formal.) |
||
|
(Ela pode começar no trabalho a partir da semana que vem.) |
Exercício 4: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Por favor, ___ en Recursos Humanos a las 9 para la entrevista.
(Por favor, ___ no Recursos Humanos às 9 para a entrevista.)2. Antes de hablar del salario, ___ su experiencia en su carrera y en su último contrato.
(Antes de falar do salário, ___ sua experiência na sua carreira e no seu último contrato.)3. Al entrar en la sala, ___ con traje y corbata si es posible.
(Ao entrar na sala, ___ de terno e gravata, se possível.)Exercício 5: Cartões de Diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)
Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Tengo experiencia en... y estoy disponible a partir de... / ¿Podría explicarme el contrato y el período de prueba? / ¿Cuál es el salario y los beneficios, por favor?
-
En una entrevista de trabajo, ¿qué puede decir sobre su experiencia y cuándo estaría disponible para empezar?
Em uma entrevista de emprego, o que você pode dizer sobre sua experiência e quando estaria disponível para começar?
__________________________________________________________________________________________________________
-
¿Qué preguntas haría a la persona de recursos humanos sobre el contrato, el salario y el período de prueba?
Que perguntas você faria à pessoa de recursos humanos sobre o contrato, o salário e o período de experiência?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Asunto: Entrevista - Vacante de auxiliar administrativo
Hola, Marta:
Soy Laura de Recursos Humanos de Iberdata. Hemos revisado tu CV y queremos invitarte a una entrevista para la vacante.
- Fecha: jueves 11, 10:00
- Lugar: Calle Alcalá 45, 3º
- Trae DNI y una copia del CV.
Por favor, confirma si estás disponible. Si no, dime otro horario.
Un saludo,
Laura Pérez
Assunto: Entrevista - Vaga de assistente administrativo
Olá, Marta:
Sou Laura, do Recursos Humanos da Iberdata. Revisamos seu CV e queremos convidá-la para uma entrevista para a vaga.
- Data: quinta-feira, dia 11, 10:00
- Local: Calle Alcalá 45, 3º
- Traga o DNI e uma cópia do CV.
Por favor, confirme se você está disponível. Se não, diga-me outro horário.
Atenciosamente,
Laura Pérez
Frases úteis:
-
Gracias por su mensaje. Confirmo que estoy disponible el…
(Obrigado pela sua mensagem. Confirmo que estou disponível no…)
-
¿Me puede decir el salario y el tipo de contrato?
(Você pode me informar o salário e o tipo de contrato?)
-
Si le parece bien, puedo ir también el…
(Se achar melhor, eu também posso ir no…)
Gracias por su mensaje. Confirmo que estoy disponible el jueves 11 a las 10:00 y asistiré a la entrevista en Calle Alcalá 45, 3º. Llevaré el DNI y una copia de mi CV.
¿Me puede decir el salario aproximado y si el contrato tiene período de prueba?
Un saludo,
Marta Gómez
Olá, Laura:
Obrigado pela sua mensagem. Confirmo que estou disponível na quinta-feira, dia 11, às 10:00 e comparecerei à entrevista na Calle Alcalá 45, 3º. Levarei o DNI e uma cópia do meu CV.
Você pode me informar o salário aproximado e se o contrato tem período de experiência?
Atenciosamente,
Marta Gómez