Dar conselhos com o condicional simples
Usamos o condicional simple para dar conselhos de forma educada.
| Expresión (Expressão) | Ejemplo (Exemplo) |
|---|---|
| Mi consejo es... (O meu conselho é...) | Mi consejo es pensar más en el futuro antes de actuar. (O meu conselho é pensar mais no futuro antes de agir.) |
| En tu lugar... (No seu lugar...) | En tu lugar, planificaría bien cada omienzo. (No seu lugar, eu planificaria bem cada começo.) |
| Yo recomendaría... (Eu recomendaria...) | Yo recomendaría realizar tus sueños poco a poco. (Eu recomendaria realizar os seus sonhos pouco a pouco.) |
| Deberías... (Você deveria...) | Deberías soñar con un plan realista. (Você deveria sonhar com um plano realista.) |
| Podrías... (Você poderia...) | Podrías hacerse escritor y contar tus historias. (Você poderia se tornar escritor e contar as suas histórias.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. En tu lugar, ______ el comienzo del viaje con tiempo. En tu lugar, planificaría el comienzo del viaje con tiempo.
No seu lugar, ______ o início da viagem com antecedência.2. Yo recomendaría ______ con tu jefe sobre tu plan de futuro. Yo recomendaría hablar con tu jefe sobre tu plan de futuro.
Eu recomendaria ______ com o seu chefe sobre o seu plano para o futuro.3. Deberías ______ en lo posible y no en lo imposible. Deberías pensar en lo posible y no en lo imposible.
Você deveria ______ no possível e não no impossível.4. Podrías ______ en otro país un año y tener una aventura. Podrías vivir en otro país un año y tener una aventura.
Você poderia ______ em outro país por um ano e ter uma aventura.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva cada frase dando um conselho de forma educada, usando a expressão indicada (O meu conselho é + infinitivo / No teu lugar... + condicional / Se eu fosse tu... + condicional / Eu recomendaria + infinitivo / Deverias + infinitivo / Poderias + infinitivo).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(Mi consejo es...) Piensa en el futuro antes de actuar.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploMi consejo es pensar en el futuro antes de actuar.(Meu conselho é pensar no futuro antes de agir.)
-
(En tu lugar...) Planifica bien tu proyecto antes de empezar.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploEn tu lugar, planificaría bien el proyecto antes de empezar.(No seu lugar, eu planejaria bem o projeto antes de começar.)
-
(Si fuera tú...) Habla con tu jefe sobre el curso de español.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploSi fuera tú, hablaría con tu jefe sobre el curso de español.(Se eu fosse você, eu falaria com seu chefe sobre o curso de espanhol.)
-
(Yo recomendaría...) Haz un plan realista para ahorrar dinero este mes.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploYo recomendaría hacer un plan realista para ahorrar dinero este mes.(Eu recomendaria fazer um plano realista para economizar dinheiro este mês.)
