Aulas

Estude com um professor profissional

Solicitar um professor

O condicional simples

O condicional simples é usado para expressar desejos, hipóteses ou recomendações.

Quando usar o condicional simples (Yo alquilaría…)

  • Desejo / preferência: Yo viviría cerca do trabalho.
  • Hipótese / possibilidade (não é um plano fechado): Nosotros cambiaríamos de cidade se aparecer uma boa oportunidade.
  • Recomendação / conselho suave: Yo en tu lugar, vendería ese coche.
  • Pedido mais educado (muito comum no trabalho): ¿Aceptarías una reunión hoy?

Ideia-chave: é o tempo verbal para “eu faria / eu gostaria de…”, com tom mais diplomático do que o presente.

Como formar: infinitivo + terminações com tilde

Forma regular (para -ar, -er, -ir): mantenha o infinitivo inteiro e adicione a terminação.

Pessoa Terminação Exemplo
yo -ía alquilaría
-ías venderías
él / ella / usted -ía viviría
nosotros/as -íamos alquilaríamos
vosotros/as -íais venderíais
ellos/as / ustedes -ían vivirían
  • Não retire o -r do infinitivo: alquilíaalquilaría.
  • Atenção à tilde: alquilariaalquilaría.

O “si”: combinação mais frequente (realista no presente)

Para situações possíveis no presente, a estrutura típica é:

Si + presente + condicional

  • Si encuentro algo barato, alquilaría un piso cerca del trabajo.
  • ¿Firmarías hoy, si el piso está en buen estado?

Armadilha comum: depois de si, não use futuro.

  • Si firmarás el contrato…Si firmas el contrato…

Condicional vs. futuro: qual é a diferença prática?

Tempo O que comunica Exemplo
Futuro Decisão / plano Mañana alquilaré un piso.
Condicional Hipótese / intenção suave Yo alquilaría un piso si encuentro una buena oferta.

Dica: no ambiente profissional, o condicional ajuda a soar menos categórico.

Perguntas e polidez: uso muito natural no dia a dia

  • ¿Podrías enviarme el informe hoy? (pedido educado)
  • ¿Aceptarías una reunión a las 16:00? (proposta negociável)
  • ¿Venderías tu coche si te ofrecen un buen precio? (hipótese)

Auto-check rápido (antes de responder)

  1. Eu quero dizer “eu faria / eu gostaria” e não “eu vou fazer”?
  2. Usei infinitivo completo + a terminação certa?
  3. Coloquei a tilde em -ía / -ías / -íamos / -íais / -ían?
  4. Se houver si: está em presente (e não em futuro)?
  1. Forma-se com infinitivo + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
 Alquilar (Alugar)Vender (Vender)Vivir
YoAlquilaría (Alugaria)Vendería (Venderia)Viviría (Viveria)
Alquilarías (Alugarias)Venderías (ias)Vivirías (Viverias)
Él / ellaAlquilaría (Alugaria)Vendería (ia)Viviría (Viveria)
Nosotros/asAlquilaríamos (Alugaríamos)Venderíamos (íamos)Viviríamos (Viveríamos)
Vosotros/asAlquilaríais (Alugaríeis)Venderíais (íeis)Viviríais (Viveríeis)
Ellos/asAlquilarían (Alugariam)Venderían (iam)Vivirían (Viveriam)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Grátis ES

A preparar áudio…

ES + PT

A preparar áudio…

1. Yo ______ un piso amueblado cerca del metro para ir al trabajo sin coche. Yo alquilaría un piso amueblado cerca del metro para ir al trabajo sin coche.

Eu ______ um apartamento mobiliado perto do metrô para ir ao trabalho sem carro.

2. ¿Tú ______ el contrato de alquiler hoy si el piso está en buen estado? ¿Tú firmarías el contrato de alquiler hoy si el piso está en buen estado?

Você ______ o contrato de aluguel hoje se o apartamento estiver em bom estado?

3. Nosotros ______ un piso de estudiantes en un barrio tranquilo, pero no muy lejos del centro. Nosotros buscaríamos un piso de estudiantes en un barrio tranquilo, pero no muy lejos del centro.

Nós ______ um apartamento para estudantes em um bairro tranquilo, mas não muito longe do centro.

4. Ellos ______ el dormitorio de invitados si compraran el chalé. Ellos reformarían el dormitorio de invitados si compraran el chalé.

Eles ______ o quarto de hóspedes se comprassem o chalé.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva as frases no condicional simples (infinitivo + -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam) para expressar um desejo, uma hipótese ou uma recomendação.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução
  1. Yo (alquilar) un piso cerca del trabajo si encuentro algo barato.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Yo alquilaría un piso cerca del trabajo si encuentro algo barato.
    (Eu alugaria um apartamento perto do trabalho se eu encontrar algo barato.)
  2. ¿Tú (comprar) este sofá o prefieres otro?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    ¿Tú comprarías este sofá o prefieres otro?
    (Você compraria este sofá ou prefere outro?)
  3. Mi jefe (recomendar) hacer una pausa a media mañana.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Mi jefe recomendaría hacer una pausa a media mañana.
    (Meu chefe recomendaria fazer uma pausa no meio da manhã.)
  4. Nosotros (cambiar) de ciudad si nos ofrecen un buen trabajo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Nosotros cambiaríamos de ciudad si nos ofrecen un buen trabajo.
    (Nós mudaríamos de cidade se nos oferecerem um bom trabalho.)

Aprender espanhol A2 básico. Um curso passo a passo do nível A1 ao A2

ISBN 979-13-88475-00-9

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.


Editora e academia de línguas europeia oficialmente registada.

Autodidática e livros

Inscrever-se num curso

Aulas de conversação

Encontrar um professor

Conta


©2026 coLanguage. Ajudar profissionais a comunicar com confiança desde 2011

Registado em Valência, Espanha com NIF: B40622912

Registado no Registro Estatal de Entidades de Formación.