A2.23 - Aulas de hobby
A2.23 - Aulas de hobby

A2.23 - Aulas de hobby - Exercícios

Clases de hobbies


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Apuntarse — Inscribirse en un curso (Inscrever-se — Inscrever-se em um curso)
Asistir — Ir a clase (Assistir — Ir à aula)
Desde las 10:00 — A partir de las 10:00 (A partir das 10:00 — A partir das 10:00)
Hasta las 12:00 — Como máximo a las 12:00 (Até as 12:00 — No máximo às 12:00)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Oferta de talleres en una academia del barrio

Preencha as lacunas: taller, fotografía, hasta, Academia, sesión, desde, programa

(Oferta de oficinas em uma academia do bairro)

La Barrio Norte abre inscripciones para cursos de tarde. Hay un de y clases de idiomas. El del curso incluye una de prueba y material básico. Horario: de lunes a jueves, las 18:00 las 19:30. Puedes apuntarte online o en recepción.

Precio: 45 € al mes. Si te apuntas antes del viernes, la matrícula es gratis. Para inscribirte necesitas DNI o pasaporte. El pago se hace con tarjeta. Si ya has hecho un curso con nosotros, tienes un 10% de descuento.
A Academia Barrio Norte abre inscrições para cursos no período da tarde. Há uma oficina de fotografia (nível inicial) e aulas de idiomas. O programa do curso inclui uma sessão de teste e material básico. Horário: de segunda a quinta, das 18:00 às 19:30. Você pode se inscrever online ou na recepção.

Preço: 45 € por mês. Se você se inscrever antes de sexta-feira, a matrícula é grátis. Para se inscrever, você precisa de RG ou passaporte. O pagamento é feito com cartão. Se você já fez um curso conosco, tem 10% de desconto.

  1. ¿Qué necesitas para inscribirte y qué ventaja tienes si te apuntas antes del viernes?

    (O que você precisa para se inscrever e que vantagem você tem se se inscrever antes de sexta-feira?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Quiero empezar un hobby nuevo y me interesa la fotografía. He visto un taller cerca de casa con un instructor que es fotógrafo. La primera sesión es el martes por la tarde. Para apuntarse hay que ir a la escuela de idiomas del barrio, porque allí hacen la inscripción. También pregunté en la academia de música, pero no tienen clases de fotografía. Mañana voy a mirar el programa del curso y a pagar.
(Quero começar um hobby novo e me interessa a fotografia. Vi um workshop perto de casa com um instrutor que é fotógrafo. A primeira sessão é na terça-feira à tarde. Para se inscrever, é preciso ir à escola de idiomas do bairro, porque é lá que fazem a inscrição. Também perguntei na academia de música, mas eles não têm aulas de fotografia. Amanhã vou olhar o programa do curso e pagar.)
Verdadeiro Falso

(A pessoa quer se inscrever em um curso de fotografia que começa na terça-feira à tarde.)

(A inscrição é feita na academia de música do bairro.)

(Antes de pagar, a pessoa pretende revisar o programa do curso.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Ayer ___ a usar la cámara de fotos en un taller desde las 18:00 hasta las 20:00.

(Ontem ___ a usar a câmera fotográfica em um workshop das 18:00 às 20:00.)

2. Esta mañana me ___ ___ en la academia de idiomas y el curso es desde abril hasta junio.

(Esta manhã me ___ ___ na academia de idiomas e o curso é de abril a junho.)

3. El mes pasado ___ mucho en las clases de guitarra desde el primer día.

(No mês passado ___ muito nas aulas de violão desde o primeiro dia.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Me gustaría apuntarme a un taller de… / Puedo asistir desde… hasta… / El programa del curso tiene… sesiones.

  1. Quieres empezar una clase de un hobby en tu barrio, ¿qué clase buscas y por qué?
    Você quer começar uma aula de um hobby no seu bairro, que aula você procura e por quê?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Llamas a un taller o a una academia para pedir información, ¿desde cuándo hasta cuándo puedes asistir y cuántas sesiones quieres hacer?
    Você liga para um ateliê ou para uma escola para pedir informações; desde quando até quando você pode participar e quantas sessões você quer fazer?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Asunto: Curso de fotografía para principiantes

Hola Marta,

Gracias por escribir a FotoClub Barrio. El próximo curso para principiantes empieza el 8 de abril. Hay clases los martes desde las 19:00 hasta las 20:30. Son 6 sesiones y el instructor propone ejercicios, pero puedes traer tu cámara de fotos si quieres.

Precio: 95 € . Para apuntarse, necesitamos tu nombre completo y un teléfono. ¿Quieres reservar plaza?

Saludos,
Laura
FotoClub Barrio


Assunto: Curso de fotografia para iniciantes

Olá Marta,

Obrigado por escrever para o FotoClub Bairro. O próximo curso para iniciantes começa em 8 de abril. Há aulas às terças-feiras das 19:00 às 20:30. São 6 sessões e o instrutor propõe exercícios, mas você pode trazer sua câmera fotográfica se quiser.

Preço: 95 € . Para se inscrever, precisamos do seu nome completo e de um telefone. Você quer reservar uma vaga?

Atenciosamente,
Laura
FotoClub Bairro


Frases úteis:

  1. Quisiera apuntarme al curso y reservar una plaza.

    (Eu gostaria de me inscrever no curso e reservar uma vaga.)

  2. ¿Me puedes confirmar el precio total y la forma de pago?

    (Você pode me confirmar o preço total e a forma de pagamento?)

  3. Puedo asistir desde el 8 de abril hasta el 13 de mayo.

    (Posso assistir de 8 de abril até 13 de maio.)

Hola Laura,

Sí, me gustaría apuntarme al curso de fotografía para principiantes y reservar una plaza. Me llamo Marta Gómez y mi teléfono es 612 345 678.

¿Me puedes confirmar si el pago es por transferencia o en la academia? Yo puedo asistir desde el 8 de abril hasta el 13 de mayo. Traeré mi cámara de fotos.

Gracias y saludos,
Marta

Olá Laura,

Sim, eu gostaria de me inscrever no curso de fotografia para iniciantes e reservar uma vaga. Meu nome é Marta Gómez e meu telefone é 612 345 678.

Você pode me confirmar se o pagamento é por transferência bancária ou na academia? Eu posso assistir de 8 de abril até 13 de maio. Vou trazer minha câmera fotográfica.

Obrigado e atenciosamente,
Marta