Expressões temporais: "Hace un rato", "Esta semana", "Este mes", etc...
Expressões temporais que indicam quando uma ação acontece, sua duração e quanto tempo passou desde que aconteceu.
- "Hace" + quantidade de tempo é usado para uma ação terminada recentemente.
- "Esta/Este" + tempo é usado para um período ainda vigente.
- As expressões temporais vêm acompanhadas de verbos no pretérito perfeito.
| Expresión temporal (Expressão temporal) | Tiempo verbal (Tempo verbal) | Ejemplo (Exemplo) |
|---|---|---|
| Hace un rato (Há um tempinho) | Pretérito perfecto (Pretérito perfeito) | He recibido el dinero hace un rato. (Recebi o dinheiro há um tempinho.) |
| Esta semana (Esta semana) | Pretérito perfecto (Pretérito perfeito) | Esta semana, he abierto mi primera cuenta bancaria. (Esta semana, abri a minha primeira conta bancária. ) |
| Hoy (Hoje) | Pretérito perfecto (Pretérito perfeito) | Hoy he añadido productos al carrito. (Hoje adicionei produtos ao carrinho.) |
| Este mes (Este mês) | Pretérito perfecto (Pretérito perfeito) | Este mes he comprado mucho online. (Este mês comprei muito online.) |
Exceptions!
- Para falar sobre algo que está acontecendo agora, também se pode usar "hoy".
- Neste caso, não incluímos "este/-a".
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. He abierto una cuenta bancaria _____. He abierto una cuenta bancaria esta semana.
Abri uma conta bancária _____.2. He retirado cien euros _____. He retirado cien euros hace un rato.
Retirei cem euros _____.3. _____, he recibido la nueva tarjeta de crédito. Este mes he recibido la nueva tarjeta de crédito.
_____, recebi o novo cartão de crédito.4. _____, he añadido un producto a la cesta de la compra. Hoy he añadido un producto a la cesta de la compra.
_____, adicionei um produto ao carrinho de compras.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve as frases usando a expressão temporal indicada e o pretérito perfeito (exemplo: “Ontem comprei” → “Hoje tenho comprado”).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(Este mes) Compro mucho online. (Período todavía vigente.)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploEste mes he comprado mucho online.(Este mês comprei muito online.)
-
(Esta semana) Abro mi primera cuenta bancaria. (Período todavía vigente.)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploEsta semana he abierto mi primera cuenta bancaria.(Esta semana abri minha primeira conta bancária.)
-
(Hoy) Añado productos al carrito. (Ahora, en el día de hoy.)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploHoy he añadido productos al carrito.(Hoje adicionei produtos ao carrinho.)
-
(Hace un rato) Recibo una transferencia del banco. (Acción terminada recientemente.)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploHe recibido una transferencia del banco hace un rato.(Recebi uma transferência do banco faz um tempinho.)