A2.22 - Higiene pessoal

Usos de "Antes", "Antes de", "Después", "Después de", "Cuando"

Usos de "Antes", "Antes de", "Después", "Después de", "Cuando"

Estas expresiones se usan para indicar orden temporal, duración y límite.

(Estas expressões são usadas para indicar ordem temporal, duração e limite.)

Antes, antes de, depois, depois de, quando: a escolha rápida

  • + verbo conjugado (indicativo) 3 use antes / depois / quando
  • + infinitivo 3 use antes de / depois de
O que vem a seguir? Usa Exemplo (ES)
Verbo conjugado Antes Antes teneda alergia.
Infinitivo Antes de Uso desodorante antes de salir.
Verbo conjugado Despue9s Despue9s dormire9.
Infinitivo Despue9s de Me cepillo despue9s de comer.
Verbo conjugado Cuando Uso crema cuando la necesito.

Como decidir em 2 passos (auto-check)

  1. Olha para o verbo que vem logo depois da expresse3o.
    • Se este1 no infinitivo (salir, comer, trabajar) 3 precisa de de.
    • Se este1 conjugado (salgo, como, trabajo / dormire9) 3 sem de.
  2. Confere a ordem temporal:
    • Antes (de) = ae7e3o 1 acontece primeiro.
    • Despue9s (de) = a00e7e3o 2 acontece depois.
    • Cuando = “no momento em que / sempre que”.

Erros tedpicos (e como corrigir)

  • 1) Esquecer o “de” antes de infinitivo

    Antes salir de casa, me pongo desodorante.

    Antes de salir de casa, me pongo desodorante.

  • 2) Usar “de” com verbo conjugado

    Despue9s de me cepillo los dientes, me siento mejor.

    Despue9s me cepillo los dientes y me siento mejor.

    Ou: Despue9s de cepillarme los dientes, me siento mejor.

  • 3) Usar infinitivo depois de “cuando”

    Cuando tener prisa, me ducho re1pido.

    Cuando tengo prisa, me ducho re1pido.

Duas ideias diferentes: “antes” (passado) vs “antes de” (sequeancia)

  • Antes = “antigamente / no passado” (com verbo conjugado)

    Antes trabajaba en un bar.

  • Antes de = “antes de fazer algo” (com infinitivo)

    Antes de entrar en la reunif3n, apago el mf3vil.

Modelos prontos para falar (rotina e conversa)

  • Antes de + infinitivo

    Antes de salir, reviso mis correos.

  • Despue9s de + infinitivo

    Despue9s de comer, me cepillo los dientes.

  • Cuando + indicativo (he1bito / situae7e3o)

    Cuando tengo la piel seca, uso crema.

  • Depois/antes como conectores de frase (verbo conjugado)

    Me ducho. Despue9s me visto.

Mini teste (se este1s a dominar)

  • Consegues escolher automaticamente?

    • _____ comer, me lavo las manos. 3 Despue9s de
    • _____ tengo prisa, salgo sin desayunar. 3 Cuando
    • _____ trabajaba desde casa. 3 Antes

  • Regra de ouro: se podes substituir por “antes de fazer” em portugueas, em espanhol quase sempre vai ser antes de + infinitivo.

  1. Antes de + infinitivo indica uma ação que acontece primeiro.
  2. Después de + infinitivo indica uma ação posterior.
  3. Antes e después sem "de" usam-se com verbo conjugado.
Expresión (Expressão)Ejemplo (Exemplo)
Antes + indicativoAntes tenía alergia. (Antes eu tinha alergia.)
Antes de + infinitivoUso desodorante antes de salir. (Uso desodorante antes de sair.)
Después + indicativoDespués dormiré. (Depois vou dormir.)
Después de + infinitivoMe cepillo después de comer. (Eu escovo os dentes depois de comer.)
Cuando + indicativoUso crema cuando la necesito. (Uso creme quando preciso.)

 

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. _____ salir de casa, me pongo desodorante.

_____ sair de casa, passo desodorante.

2. _____ comer, me cepillo los dientes con pasta de dientes.

_____ comer, escovo os dentes com pasta de dente.

3. _____ tengo las manos sucias, uso jabón y agua.

_____ estou com as mãos sujas, uso sabão e água.

4. _____ tenía alergia a una crema, pero ahora no.

_____ eu tinha alergia a um creme, mas agora não.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve cada frase usando a expressão temporal indicada (antes / antes de / depois / depois de / quando) para manter o mesmo sentido. Exemplo: Tomei banho. Depois vesti-me. → Visto-me depois de tomar banho.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica (Después de) Me lavo la cara. Luego me maquillo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Me maquillo después de lavarme la cara.
    (Maquilho-me depois de lavar o rosto.)
  2. Dica Dica (Después de) Tomo un café. Luego empiezo a trabajar.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Empiezo a trabajar después de tomar un café.
    (Começo a trabalhar depois de tomar um café.)
  3. Dica Dica (Antes de) Salgo de casa. Primero me pongo desodorante.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Me pongo desodorante antes de salir de casa.
    (Ponho desodorizante antes de sair de casa.)
  4. Dica Dica (Antes de) Voy al gimnasio. Primero bebo agua.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Bebo agua antes de ir al gimnasio.
    (Bebo água antes de ir ao ginásio.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Alessia Calcagni

Línguas para a comunicação em empresas e organizações internacionais

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última atualização:

Terça, 23/06/2026 21:56