Poznaj tryb rozkazujący w formach "tú" i "vosotros" z czasownikami takimi jak "di" (powiedz), "decid" (powiedzcie) i "trabaja" (pracuj), ucząc się zarówno regularnych, jak i nieregularnych form.
  1. Dla tú używa się trzeciej osoby liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym.
  2. Dla vosotros używa się bezokolicznika bez -r + -d.
  3. Czasowniki nieregularne mają własną formę: ten, haz.
Pronombre (zaimek)Forma (Forma)Ejemplo (Przykład)
DiDi la verdad.
VosotrosDecidDecid lo que pensáis.
Tú ContestaContesta al móvil. (Odbierz telefon.)
Vosotros ContestadContestad profesionalmente en todo momento. (Odpowiadajcie profesjonalnie w każdej chwili.)
Trabaja¡Trabaja con entusiasmo!
VosotrosTrabajad¡Trabajad! (¡Pracujcie!)

Ćwiczenie 1: Imperativo afirmativo informal: "Tú" y "Vosotros"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Preséntate, Envía, Firmad, Trabaja, Devolved, Abre, Habla, Sé

1. Devolver: vosotros:
... los formularios firmados.
(Zwróć podpisane formularze.)
2. Enviar: tú:
... el currículum cuanto antes.
(Wyślij CV jak najszybciej.)
3. Abrir: tú:
... la puerta cuando llegue el jefe.
(Otwórz drzwi, gdy przyjdzie szef.)
4. Firmar: vosotros:
... esto rápido, que tenemos prisa.
(Podpiszcie to szybko, bo się spieszymy.)
5. Presentarse: tú:
... cuando llegues, sin miedo.
(Przedstaw się, kiedy przyjdziesz, bez strachu.)
6. Trabajar: tú:
... duro y con entusiasmo.
(Pracuj ciężko i z entuzjazmem.)
7. Ser: tú:
... puntual, por favor.
(Bądź punktualny, proszę.)
8. Hablar: tú:
... sin pensar tanto, dilo directo.
(Mów bez zastanawiania się, powiedz to bezpośrednio.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie, używając trybu rozkazującego w formie afirmatywnej nieformalnej dla "ty" lub "wy", aby wydać rozkaz lub radę. Zwróć uwagę na formę czasownika, szczególnie w czasownikach nieregularnych oraz na zakończenie dla "wy".

1.
Forma "dzwoniszs" jest niepoprawna; tryb rozkazujący dla "ty" od "hacer" to "zadzwoń" bez 's'.
"Dzwonisz" to forma czasu teraźniejszego oznajmującego, nie trybu rozkazującego.
2.
"Odpowiadacie" to czas teraźniejszy oznajmujący, nie tryb rozkazujący.
Forma "odpowiedzciecie" ma niepoprawne zakończenie; dla "wy" tryb rozkazujący to "odpowiedzcie".
3.
"Uważaszes" nie jest poprawną formą trybu rozkazującego dla "ty"; poprawna forma to "uważaj".
"Uważasz" to czas teraźniejszy oznajmujący, nie tryb rozkazujący.
4.
"Pracujecieście" to niepoprawna forma; tryb rozkazujący dla "wy" kończy się na "-cie", nie na "-ecieście".
"Pracujesz" to czas teraźniejszy oznajmujący, nie tryb rozkazujący.

Imperativo afirmativo informal: "Tú" y "Vosotros"

Ta lekcja koncentruje się na formach imeratywu afirmatywnego w hiszpańskim, używanych w nieformalnych sytuacjach do dawania poleceń lub rad. Skupimy się na zaimkach "tú" (ty) i "vosotros" (wy), co jest istotne na poziomie A2 dla osób uczących się hiszpańskiego.

Formy imperatywu afirmativo dla "tú"

Dla zaimka "tú" używamy trzeciej osoby liczby pojedynczej czasu teraźniejszego. Przykłady:

  • Di la verdad. (Powiedz prawdę.)
  • Contesta al móvil. (Odbierz telefon.)
  • Trabaja con entusiasmo. (Pracuj z entuzjazmem!)

Formy imperatywu afirmativo dla "vosotros"

Dla zaimka "vosotros" stosujemy formę czasownika odmienioną w trybie bezokolicznika bez końcówki „-r” i z dodaniem końcówki „-d”. Przykłady:

  • Decid lo que pensáis. (Powiedzcie, co myślicie.)
  • Contestad profesionalmente en todo momento. (Odpowiadajcie profesjonalnie przez cały czas.)
  • Trabajad! (Pracujcie!)

Wyjątki w imperatywie

Niektóre czasowniki mają nieregularne formy imperatywu dla "tú". Ważne przykłady:

  • Ten cuidado. (Uważaj.) – od czasownika „tener”
  • Haz la tarea. (Zrób zadanie.) – od czasownika „hacer”

Porównanie z językiem polskim

W języku polskim imperatyw tworzy się zwykle przez podstawę czasownika (np. „pracuj”, „mów”, „odpowiadaj”) i nie rozróżnia się zaimków w liczbie mnogiej w tak rozbudowany sposób jak hiszpańskie "tú" i "vosotros". Hiszpański aspekt ten jest wyraźniejszy, pozwalając odróżnić formy dla pojedynczej osoby nieformalnej oraz wielu osób w grupie. Przykład:

  • Hiszp. "Trabaja" – Ty pracuj
  • Hiszp. "Trabajad" – Wy pracujcie
  • Pol. "Pracuj" (nieformalnie do jednej osoby lub grupy)

Podstawowe zwroty przydatne do zastosowania imperatywu w codziennych sytuacjach:

  • Di la verdad – Powiedz prawdę
  • Ten cuidado – Uważaj
  • Haz lo que te gusta – Rób to, co lubisz
  • Trabajad juntos – Pracujcie razem

Dzięki tej lekcji poznasz sposób tworzenia i używania imperatywu afirmatywnego w formach "tú" i "vosotros" oraz najważniejsze wyjątki, co pozwoli Ci efektywnie wydawać proste polecenia i rady w języku hiszpańskim.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage