A2.42 - Organisation et délégation - Exercices
Obtenez votre livreExercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Exercice 2:
Préparation à l'examen 
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Aviso interno: reparto de tareas para un proyecto
Asunto: Proyecto cliente - reparto de tareas (entrega el viernes)
Equipo: hoy actualizamos la del y hemos fijado la . Marta es la y supervisa el trabajo. Cada responsable debe por correo antes de las 17:00: estado de su tarea, posibles y lo que queda . Si el cliente cambia alguna parte del plan, coordinaremos la respuesta en la reunión de las 15:30.
Tareas: completar el final (Ana), revisar el presupuesto (Diego) y preparar la para el cliente (Sofía). Por favor, marcad cada tarea como realizado cuando esté lista y avisad si algo es .Objet : Projet client - répartition des tâches (livraison vendredi)
Équipe : aujourd’hui, nous avons mis à jour le planning du projet et fixé la date limite. Marta est la responsable et supervise le travail. Chaque responsable doit envoyer un e-mail avant 17 h 00 pour indiquer : l’état d’avancement de sa tâche, les retards éventuels et ce qu’il reste à faire. Si le client modifie une partie du plan, nous coordonnerons la réponse lors de la réunion de 15 h 30.
Tâches : finaliser le rapport (Ana), vérifier le budget (Diego) et préparer la notification au client (Sofía). Merci de marquer chaque tâche comme terminée lorsqu’elle est prête et de prévenir si quelque chose est urgent.
-
¿Qué deben comunicar los responsables antes de las 17:00 y por qué es importante para el equipo?
(Que doivent communiquer les responsables avant 17 h 00, et pourquoi est-ce important pour l’équipe ?)
Exercice 3:
Compréhension orale
Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(La livraison du projet est prévue pour vendredi.) |
||
|
(Marta doit préparer la réunion de demain.) |
||
|
(S’il y a du retard, la personne veut recevoir la notification avant six heures.) |
Exercice 4: Conjugaisons des verbes
Instruction: Choisissez la bonne solution
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. No creo que el líder ___ bien la agenda del proyecto.
(Je ne crois pas que le responsable ___ bien l’agenda du projet.)2. No está claro que ___ la fecha límite sin avisar al equipo.
(Il n’est pas clair que ___ la date limite sans prévenir l’équipe.)3. No estoy seguro de que ___ el informe hoy; hay mucho pendiente.
(Je ne suis pas sûr que ___ le rapport aujourd’hui ; il reste beaucoup à faire.)
Exercice 5:
Compréhension du dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Repartir tareas antes de la entrega
Marta (líder de equipo): Montrer Javier, tenemos el proyecto de la web con fecha límite el viernes. ¿Puedes encargarte del informe?
(Javier, nous avons le projet du site web avec une date limite vendredi. Peux-tu t’occuper du rapport ?)
Javier (analista): Montrer Sí, pero voy con retraso con otra tarea. ¿Lo necesitas con urgencia?
(Oui, mais je suis en retard sur une autre tâche. Tu en as besoin de toute urgence ?)
Marta (líder de equipo): Montrer Sí, es urgente. Completa primero el resumen y luego me informas por Teams, ¿vale?
(Oui, c’est urgent. Termine d’abord le résumé, puis tu me tiens au courant sur Teams, d’accord ?)
Javier (analista): Montrer Vale. Lo apunto en mi agenda para hoy y te mando una notificación cuando esté realizado.
(D’accord. Je le note dans mon agenda pour aujourd’hui et je t’envoie une notification quand ce sera fait.)
Marta (líder de equipo): Montrer Perfecto. Yo superviso el resto y coordino con Diseño. Si queda algo pendiente, dímelo.
(Parfait. Je supervise le reste et je coordonne avec l’équipe Design. S’il reste quelque chose en suspens, dis-le-moi.)
Javier (analista): Montrer De acuerdo, me pongo ahora y te informo al final del día.
(D’accord, je m’y mets maintenant et je te tiens au courant à la fin de la journée.)
Questions ouvertes:
1. ¿Qué tarea tiene Javier y para cuándo la debe completar?
De quelle tâche Javier est-il chargé et pour quand doit-il la terminer ?
Exercice 6: Questions de discussion
Instruction: Parler : traduire et répondre
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Expressions utiles:
Necesito que completes esta tarea hoy, por favor. / ¿Puedes encargarte de esto y avisarme cuando esté realizado? / Hay un retraso, así que tenemos que coordinar y cumplir la fecha límite.
-
En tu trabajo hay un proyecto urgente con fecha límite mañana: ¿qué tarea delegas a un compañero y qué instrucciones claras le das?
Dans ton travail, il y a un projet urgent avec une date limite demain : quelle tâche délègues-tu à un collègue et quelles instructions claires lui donnes-tu ?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un compañero se retrasa con su parte del informe: ¿cómo lo supervisas y qué información le pides para saber qué está pendiente y qué ya está realizado?
Un collègue est en retard sur sa partie du rapport : comment le supervises-tu et quelles informations lui demandes-tu pour savoir ce qu’il reste à faire et ce qui est déjà fait ?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercice 7: Rédaction de correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Hola, Laura. Soy Marta. Para el proyecto del jueves necesitamos organizarnos hoy.
- Tú: revisa la agenda y coordina con Diseño el logo final.
- Yo: preparo el texto y el informe corto.
La fecha límite es mañana a las 17:00. ¿Puedes confirmarme si lo ves bien? Si hay retraso, avísame hoy, por favor.
Bonjour Laura, c’est Marta. Pour le projet de jeudi, il faut qu’on s’organise aujourd’hui.
- Toi : passe en revue l’agenda et coordonne avec l’équipe Design le logo final.
- Moi : je prépare le texte et le rapport court.
La date limite est demain à 17 h 00. Peux-tu me confirmer que ça te convient ? S’il y a du retard, préviens-moi aujourd’hui, s’il te plaît.
Phrases utiles:
-
Creo que puedo encargarme de… pero necesito…
(Je pense que je peux m’occuper de… mais j’ai besoin de…)
-
No creo que sea posible terminarlo para… porque…
(Je ne pense pas que ce soit possible de le terminer pour… parce que…)
-
Te informo de que lo tendré listo el… a las…
(Je t’informe que je l’aurai prêt le… à…)
Bonjour Marta, oui, ça me va. Aujourd’hui, je passe en revue l’agenda et j’appelle l’équipe Design pour confirmer le logo final. Je t’informe que je t’envoie ma partie demain avant 16 h 00. Je ne pense pas pouvoir faire une longue réunion avec eux, parce que j’ai une autre tâche à 15 h 00, mais je peux coordonner par téléphone et par e-mail. Si je vois qu’il y a du retard, je te préviens aujourd’hui. Merci.
Apprendre l'espagnol A2 élémentaire: Cours structuré avec audio
ISBN 979-13-88253-39-3
Cette application prend en charge ce livre.
