B2.33 - Bei der Sportveranstaltung

Das letzte Spiel von Zinédine Zidane

Le dernier match de Zinédine Zidane

Materazzi, Zidane : la vérité sur le coup de tête | Archive INA
Materazzi, Zidane: die Wahrheit über den Kopfstoß | INA-Archiv

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
La finale Das Finale
La Coupe du monde Die Weltmeisterschaft
Le joueur italien Der italienische Spieler
Le défenseur Der Verteidiger
Une insulte Eine Beleidigung
Échanger le maillot Das Trikot tauschen
Le carton rouge Die Rote Karte
Champion du monde Weltmeister
La personnalité préférée des Français Die Lieblingspersönlichkeit der Franzosen
Un match amical Ein Freundschaftsspiel
En deux mille six, la France jouait la finale de la Coupe du monde contre l'Italie. (Im Jahr 2006 spielte Frankreich das Finale der Weltmeisterschaft gegen Italien.)
Tout a changé lorsque Zidane a quitté le match après un coup de tête contre Materazzi. (Alles änderte sich, als Zidane das Spiel nach einem Kopfstoß gegen Materazzi verlassen musste.)
Pendant longtemps, personne ne savait exactement ce que le joueur italien avait dit. (Lange Zeit wusste niemand genau, was der italienische Spieler gesagt hatte.)
Un an plus tard, Marco Materazzi a révélé ses paroles dans un journal italien. (Ein Jahr später enthüllte Marco Materazzi seine Worte in einer italienischen Zeitung.)
Il aurait insulté la sœur de Zidane après un échange sur les maillots. (Er soll Zidanes Schwester nach einem Austausch über die Trikots beleidigt haben.)
Pour Zidane, certaines limites ne doivent pas être dépassées, surtout quand il s'agit de la famille. (Für Zidane dürfen bestimmte Grenzen nicht überschritten werden, besonders wenn es um die Familie geht.)
Après cet incident, la France a perdu la finale et Zidane a terminé sa carrière. (Nach diesem Vorfall verlor Frankreich das Finale und Zidane beendete seine Karriere.)
Materazzi affirme qu'il a présenté ses excuses et qu'il a mûri depuis. (Materazzi behauptet, er habe sich entschuldigt und sei seitdem reifer geworden.)
Quelques mois plus tard, il devait retrouver l'équipe de France pour un match important. (Einige Monate später sollte er die französische Nationalmannschaft zu einem wichtigen Spiel wieder treffen.)
Malgré cette affaire, les Français ont encore élu Zidane personnalité préférée du pays. (Trotz dieser Affäre wählten die Franzosen Zidane erneut zur Lieblingspersönlichkeit des Landes.)

1. Quel événement a provoqué le départ de Zidane du match ?

(Welches Ereignis führte dazu, dass Zidane das Spiel verließ?)

2. Qu'est-ce qui aurait déclenché la réaction de Zidane, d'après les révélations de Materazzi ?

(Was soll Zidanes Reaktion ausgelöst haben, laut Materazzis Enthüllungen?)

3. Quelle image Zidane garde-t-il en France malgré l'incident ?

(Welches Image hat Zidane in Frankreich trotz des Vorfalls?)

Übung 2: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Du bereitest im Büro eine Sportkolumne über die französischen Sportler vor, die das Jahr 2026 prägen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Résume le top 3 du classement et explique lequel tu choisis comme sportif préféré, en donnant deux raisons et dans le but de convaincre tes collègues.

(Fasse die Top 3 der Rangliste zusammen und erkläre, wen du als Lieblingssportler auswählst, indem du zwei Gründe nennst und mit dem Ziel, deine Kolleginnen und Kollegen zu überzeugen.)

URL: Les sportifs préférés des Français

En 2026, un sondage présente les sportifs qui font le plus vibrer les Français. Le nageur Léon Marchand arrive largement en tête du classement avec 43 % des voix. Son palmarès est impressionnant : quadruple champion olympique, sa performance aux JO de Paris 2024 a marqué le public. Derrière lui figurent le judoka Teddy Riner (34 %) et le capitaine du XV de France Antoine Dupont (33 %).

Au pied du podium, Kylian Mbappé (23 %) reste très populaire. D'autres sportifs complètent le top 10, comme Félix Lebrun, Victor Wembanyama, Ousmane Dembélé, Pauline Ferrand-Prévot et Clarisse Agbegnenou. On note que peu de femmes sont présentes parmi les dix premiers.

Parmi les seuls amateurs de sport, Marchand conserve la première place (47 %), en vue de confirmer son statut de star nationale. Certaines positions changent selon les groupes interrogés, et Clarisse Agbegnenou descend hors du top 10 dans un classement spécifique.

Use le classement / le palmarès / le public / la performance / la victoire / en vue de