Stelle des Adjektivs (grand, noir)
Holen Sie sich Ihr BuchSetzen Sie das Adjektiv je nach Bedeutung vor oder nach das Nomen: grand homme, homme grand, veste noire, belle veste.
- Die meisten Adjektive stehen nach dem Nomen.
- Diese Adjektive stehen vor dem Nomen:
grand; petit; gros; vieux; jeune; bon; mauvais; beau; joli; long; large; autre; même; nouveau; dernier; prochain. - Adjektive, die eine Bewertung ausdrücken, wirken subjektiver, wenn sie vor dem Nomen stehen: "
C’est une histoire incroyable. – C’est une incroyable histoire ".
| Place (Position) | Cas fréquent (Häufiger Fall) | Exemple (Beispiel) |
|---|---|---|
| Après le nom (Nach dem Nomen) | Couleur (Farbe) | Une veste noire (Eine schwarze Jacke) |
| Forme (Form) | Une table ronde (Ein runder Tisch) | |
| Nationalité (Nationalität) | La couture française (Die französische Schneiderei) | |
| Relation (Beziehung) | Une usine textile (Eine Textilfabrik) | |
| Participe passé employé comme adjectif (Partizip Perfekt als Adjektiv verwendet) | Une fermeture éclair cassée (Ein kaputter Reißverschluss) | |
| Avant le nom (Vor dem Nomen) | Grand, petit, beau, bon, jeune... (Groß, klein, schön, gut, jung …) | Une belle tenue (Ein schönes Outfit) |
| Deux adjectifs (Zwei Adjektive) | Adjectif + nom + adjectif (Adjektiv + Nomen + Adjektiv) | Une jolie robe longue (Ein hübsches langes Kleid) |
Ausnahmen!
- Wenn das Adjektiv vor einem Nomen im Plural steht, wird
des zu de oder d’ : "À Orsay, il y a des tableaux magnifiques. À Orsay, il y a de magnifiques tableaux". Robe longue, jupe plissée, veste cintrée bilden feste Wortgruppen, weil sie zu einer Kategorie von Kleidungsstücken gehören. - Der Wechsel der Adjektivposition verändert die Bedeutung:
un livre cher [qui coûte cher] / mon cher ami [que j’aime]. Tu as les mains sales. / Il fait un sale temps [mauvais]. C’est un métal dur. / C’est un dur métier [difficile]. C’est un homme grand. / C’est un grand homme [important]. C’est mon dernier franc. / le mois dernier [passé].
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Pour l'entretien, je cherche une veste ____ qui résiste bien à la pluie. Pour l'entretien, je cherche une veste noire qui résiste bien à la pluie.
Für das Vorstellungsgespräch suche ich eine ____ Jacke, die gut gegen Regen schützt.2. Pour votre conférence, un ____ tailleur vous conseille une tenue sobre et bien coupée. Pour votre conférence, un grand tailleur vous conseille une tenue sobre et bien coupée.
Für Ihre Konferenz empfiehlt Ihnen ein ____ Schneider ein schlichtes und gut geschnittenes Outfit.3. À cause du code vestimentaire, j'ai besoin ____ accessoires, mais pas trop voyants. À cause du code vestimentaire, j'ai besoin de magnifiques accessoires, mais pas trop voyants.
Wegen des Dresscodes brauche ich ____ Accessoires, aber nicht zu auffällig.4. Pour la cérémonie, je vous propose une ____ robe longue, et je peux aussi ajuster le tour de taille. Pour la cérémonie, je vous propose une jolie robe longue, et je peux aussi ajuster le tour de taille.
Für die Zeremonie schlage ich Ihnen ein ____ langes Kleid vor, und ich kann auch den Taillenumfang anpassen.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreibe jede Nominalgruppe um, indem du das Adjektiv je nach Regel (oder Bedeutung) vor oder nach das Nomen stellst; achte darauf, dass „des“ vor einem vorangestellten Adjektiv zu „de/d’“ wird. Beispiel: des tableaux magnifiques → de magnifiques tableaux.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden-
J’ai acheté une chemise (blanc) et un pantalon (noir) pour l’entretien.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielJ’ai acheté une chemise blanche et un pantalon noir pour l’entretien.(Ich habe ein weißes Hemd und eine schwarze Hose für das Vorstellungsgespräch gekauft.)
-
Au musée, on peut voir des sculptures (magnifique).⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielAu musée, on peut voir de magnifiques sculptures.(Im Museum kann man großartige Skulpturen sehen.)
-
Il a proposé une solution (incroyable) pendant la réunion.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielIl a proposé une incroyable solution pendant la réunion.(Er hat während der Sitzung eine unglaubliche Lösung vorgeschlagen.)
-
Il fait un temps (sale) aujourd’hui, on va reporter la visite.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielIl fait un sale temps aujourd’hui, on va reporter la visite.(Heute ist das Wetter schlecht, wir werden den Besuch verschieben.)
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie den korrekten Satz.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.