El condicional simple se usa para expresar deseos, hipótesis o recomendaciones.

(Le conditionnel présent est utilisé pour exprimer des souhaits, des hypothèses ou des recommandations.)

  1. Il se forme avec l'infinitif + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Persona (Personne)Forma (Forme)Ejemplo (Exemple)
YoAlquilaría (Je louerais)Yo alquilaría un piso pequeño. (Je louerais un petit appartement.)
TúAlquilarías (Tu louerais)¿Tú alquilarías una casa? (Est-ce que tu louerais une maison ?)
Él / ellaAlquilaría (Il/elle louerait)Ella alquilaría con sus amigos. (Elle louerait avec ses amis.)
Nosotros/asAlquilaríamos (Nous louerions)Nosotros alquilaríamos un ático. (Nous louerions un dernier étage/attique.)
Vosotros/asAlquilaríais (Vous loueriez)¿Vosotros alquilaríais este apartamento? (Est-ce que vous loueriez cet appartement ?)
Ellos/asAlquilarían (Ils/elles louerraient)Ellos alquilarían una casa en campo. (Ils loueraient une maison à la campagne.)

Exercice 1: El condicional simple

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

firmaríamos, vivirían, compraría, buscaríamos, buscaría, elegirían, reformarían, buscarías

1. Buscar:
Yo ... con ayuda de la inmobiliaria.
(Je chercherais avec l'aide de l'agence immobilière.)
2.
Firmar : Nosotros ... el contrato esta semana.
(Signer : Nous signerions le contrat cette semaine.)
3. Vivir:
: Ellos ... en un barrio más tranquilo.
(Ils vivraient dans un quartier plus calme.)
4. Reformar:
: Mis padres ... la cocina primero.
(Mes parents réformeraient d'abord la cuisine.)
5. Buscar:
: Nosotros ... con la ayuda de la inmobiliaria.
(Nous chercherions avec l'aide de l'agence immobilière.)
6. Comprar:
: Yo ... un anuncio en el periódico.
(J'achèterais une annonce dans le journal.)
7. Buscar:
¿Tú ... algo con menos gastos de comunidad?
(Chercherais-tu quelque chose avec moins de charges de copropriété ?)
8. Elegir:
: Ellas ... una residencia temporal.
(Elles choisiraient une résidence temporaire.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte qui utilise le conditionnel simple de manière appropriée dans chaque contexte lié à l'achat ou à la location d'un logement.

1.
Incorrect : « je louerai » est au futur, pas au conditionnel, nécessaire pour exprimer une hypothèse.
Incorrect : « louais » est de l’imparfait de l’indicatif, pas du conditionnel. Ici, il faut utiliser le conditionnel simple avec la terminaison « -ais ».
2.
Incorrect : après « si », on utilise l’imparfait de l’indicatif « était », pas le conditionnel « serait ».
3.
Incorrect : après « si » pour une hypothèse, on doit utiliser le subjonctif imparfait « fût » ou « fût », pas l’indicatif « était » (mais en français courant, « s’il était » est acceptable pour l’hypothèse).
Incorrect : « louions » est de l’imparfait, pas du conditionnel, qui est nécessaire ici.
4.
Incorrect : « a » est à l’indicatif ; pour une hypothèse, on utilise l’imparfait « avait ».
Incorrect : après « si », on utilise l’imparfait de l’indicatif « avait », pas le conditionnel « aurait ».

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez les phrases en utilisant le conditionnel simple pour exprimer des souhaits, des hypothèses ou des recommandations (par exemple : Je veux voyager au Mexique. → Je voyagerais au Mexique).

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (Yo) Quiero alquilar un piso en el centro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Yo alquilaría un piso en el centro.
    (Yo alquilaría un piso en el centro.)
  2. Indice Indice (Tú) Es mejor que tú alquilas un estudio más barato.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tú alquilarías un estudio más barato.
    (Tú alquilarías un estudio más barato.)
  3. Indice Indice (Él) Tal vez él compra una casa en la playa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Él compraría una casa en la playa.
    (Él compraría una casa en la playa.)
  4. Indice Indice (Nosotros) Nos gusta mucho esta zona. Alquilamos aquí.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nosotros alquilaríamos aquí.
    (Nosotros alquilaríamos aquí.)
  5. Indice Indice (Vosotros) ¿Tenéis suficiente dinero? ¿Alquiláis ese ático de lujo?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Vosotros alquilaríais ese ático de lujo?
    (¿Vosotros alquilaríais ese ático de lujo?)
  6. Indice Indice (Ellos) Ellos piensan en vivir en el campo. Alquilan una casa allí.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ellos alquilarían una casa en el campo.
    (Ellos alquilarían una casa en el campo.)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage