El condicional simple se usa para expresar deseos, hipótesis o recomendaciones.

(De onvoltooid voorwaardelijke wijs wordt gebruikt om wensen, hypotheses of aanbevelingen uit te drukken.)

  1. Het wordt gevormd met de infinitief + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
PersonaFormaEjemplo
YoAlquilaría (Ik zou huren)Yo alquilaría un piso pequeño. (Ik zou huren een klein appartement.)
Alquilarías (Jij zou huren)¿Tú alquilarías una casa? (Zou jij een huis huren?)
Él / ellaAlquilaría (Hij/zij zou huren)Ella alquilaría con sus amigos. (Zij zou huren met haar vrienden.)
Nosotros/asAlquilaríamos (Wij zouden huren)Nosotros alquilaríamos un ático. (Wij zouden huren een dakappartement.)
Vosotros/asAlquilaríais (Jullie zouden huren)¿Vosotros alquilaríais este apartamento? (Zouden jullie dit appartement huren?)
Ellos/asAlquilarían (Zij zouden huren)Ellos alquilarían una casa en campo. (Zij zouden huren een huis op het platteland.)

Oefening 1: El condicional simple

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

firmaríamos, vivirían, compraría, buscaríamos, buscaría, elegirían, reformarían, buscarías

1. Buscar:
Yo ... con ayuda de la inmobiliaria.
(Ik zou met behulp van het makelaarskantoor zoeken.)
2.
Firmar : Nosotros ... el contrato esta semana.
(Ondertekenen: Wij zouden het contract deze week ondertekenen.)
3. Vivir:
: Ellos ... en un barrio más tranquilo.
(Zij zouden in een rustigere buurt wonen.)
4. Reformar:
: Mis padres ... la cocina primero.
(Mijn ouders zouden eerst de keuken renoveren.)
5. Buscar:
: Nosotros ... con la ayuda de la inmobiliaria.
(Wij zouden zoeken met de hulp van het makelaarskantoor.)
6. Comprar:
: Yo ... un anuncio en el periódico.
(Ik zou een advertentie in de krant kopen.)
7. Buscar:
¿Tú ... algo con menos gastos de comunidad?
(Zou je iets zoeken met minder servicekosten?)
8. Elegir:
: Ellas ... una residencia temporal.
(Zij zouden een tijdelijke verblijfsplaats kiezen.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste zin die de onvoltooid verleden toekomende tijd correct gebruikt in elke context die te maken heeft met het kopen of huren van een woning.

1.
Onjuist: 'zal huren' staat in de toekomende tijd, niet in de voorwaardelijke wijs die nodig is om een hypothese uit te drukken.
Onjuist: 'huurde' is de onvoltooid verleden tijd, geen voorwaardelijke wijs. Hier is de voorwaardelijke wijs met de uitgang '-de' nodig.
2.
Onjuist: na 'als' gebruik je de onvoltooid verleden tijd van de aanvoegende wijs 'was', niet de voorwaardelijke wijs 'zou zijn'.
3.
Onjuist: na 'als' bij een hypothese gebruik je de aanvoegende wijs 'was', niet 'was' (hier lijkt sprake van een fout in de uitleg, maar we behouden de inhoud).
Onjuist: 'huurden' is onvoltooid verleden tijd, geen voorwaardelijke wijs die hier nodig is.
4.
Onjuist: 'heeft' is tegenwoordige tijd; voor hypothese gebruik je de aanvoegende wijs 'had'.
Onjuist: na 'als' gebruik je de aanvoegende wijs 'had', niet de voorwaardelijke wijs 'zou hebben'.

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen met de onvoltooide voorwaardelijke wijs om wensen, hypotheses of aanbevelingen uit te drukken (bijvoorbeeld: Quiero viajar a México. → Yo viajaría a México).

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (Yo) Quiero alquilar un piso en el centro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Yo alquilaría un piso en el centro.
    (Yo alquilaría un piso en el centro.)
  2. Hint Hint (Tú) Es mejor que tú alquilas un estudio más barato.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tú alquilarías un estudio más barato.
    (Tú alquilarías un estudio más barato.)
  3. Hint Hint (Él) Tal vez él compra una casa en la playa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Él compraría una casa en la playa.
    (Él compraría una casa en la playa.)
  4. Hint Hint (Nosotros) Nos gusta mucho esta zona. Alquilamos aquí.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nosotros alquilaríamos aquí.
    (Nosotros alquilaríamos aquí.)
  5. Hint Hint (Vosotros) ¿Tenéis suficiente dinero? ¿Alquiláis ese ático de lujo?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Vosotros alquilaríais ese ático de lujo?
    (¿Vosotros alquilaríais ese ático de lujo?)
  6. Hint Hint (Ellos) Ellos piensan en vivir en el campo. Alquilan una casa allí.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ellos alquilarían una casa en el campo.
    (Ellos alquilarían una casa en el campo.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage