A2.23 - Hobbylessen
A2.23 - Hobbylessen

A2.23 - Hobbylessen - Oefeningen

Clases de hobbies


Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.

Apuntarse — Inscribirse en un curso (Zich inschrijven — Zich inschrijven voor een cursus)
Asistir — Ir a clase (Bijwonen — Naar de les gaan)
Desde las 10:00 — A partir de las 10:00 (Vanaf 10:00 — Vanaf 10:00 uur)
Hasta las 12:00 — Como máximo a las 12:00 (Tot 12:00 — Uiterlijk om 12:00 uur)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder


Oferta de talleres en una academia del barrio

Vul de lege plekken in: taller, programa, fotografía, hasta, Academia, desde, sesión

(Aanbod van workshops bij een academie in de wijk)

La Barrio Norte abre inscripciones para cursos de tarde. Hay un de y clases de idiomas. El del curso incluye una de prueba y material básico. Horario: de lunes a jueves, las 18:00 las 19:30. Puedes apuntarte online o en recepción.

Precio: 45 € al mes. Si te apuntas antes del viernes, la matrícula es gratis. Para inscribirte necesitas DNI o pasaporte. El pago se hace con tarjeta. Si ya has hecho un curso con nosotros, tienes un 10% de descuento.
Academie Barrio Norte opent de inschrijving voor middagcursussen. Er is een workshop fotografie (beginnersniveau) en er zijn taallessen. Het cursusprogramma bevat een proefles en basismateriaal. Rooster: van maandag tot en met donderdag, van 18:00 tot 19:30. Je kunt je online inschrijven of bij de receptie.

Prijs: € 45 per maand. Als je je vóór vrijdag inschrijft, is de inschrijving gratis. Om je in te schrijven heb je een identiteitskaart of paspoort nodig. Betalen kan met kaart. Als je al eerder een cursus bij ons hebt gevolgd, krijg je 10% korting.

  1. ¿Qué necesitas para inscribirte y qué ventaja tienes si te apuntas antes del viernes?

    (Wat heb je nodig om je in te schrijven en welk voordeel heb je als je je vóór vrijdag inschrijft?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar het audiofragment en geef aan of de volgende uitspraken waar of onwaar zijn.

Quiero empezar un hobby nuevo y me interesa la fotografía. He visto un taller cerca de casa con un instructor que es fotógrafo. La primera sesión es el martes por la tarde. Para apuntarse hay que ir a la escuela de idiomas del barrio, porque allí hacen la inscripción. También pregunté en la academia de música, pero no tienen clases de fotografía. Mañana voy a mirar el programa del curso y a pagar.
(Ik wil met een nieuwe hobby beginnen en ik ben geïnteresseerd in fotografie. Ik heb vlak bij huis een workshop gezien met een docent die fotograaf is. De eerste sessie is op dinsdagmiddag. Om je in te schrijven moet je naar de talenschool in de wijk gaan, want daar doen ze de inschrijving. Ik heb het ook bij de muziekacademie gevraagd, maar daar hebben ze geen fotografielessen. Morgen ga ik het cursusprogramma bekijken en betalen.)
Waar Onwaar

(De persoon wil zich inschrijven voor een fotografiecursus die op dinsdagmiddag begint.)

(De inschrijving gebeurt bij de muziekacademie in de wijk.)

(Voordat de persoon betaalt, is hij/zij van plan het cursusprogramma te bekijken.)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ayer ___ a usar la cámara de fotos en un taller desde las 18:00 hasta las 20:00.

(Gisteren ___ ik in een workshop van 18:00 tot 20:00 een fotocamera gebruiken.)

2. Esta mañana me ___ ___ en la academia de idiomas y el curso es desde abril hasta junio.

(Vanochtend ___ ___ bij de taalschool en de cursus is van april tot juni.)

3. El mes pasado ___ mucho en las clases de guitarra desde el primer día.

(Vorige maand ___ we veel tijdens de gitaarlessen, vanaf de eerste dag.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 6: Discussievragen

Instructie: Beantwoord de vragen met het vocabulaire uit dit hoofdstuk.

Nuttige uitdrukkingen:

Me gustaría apuntarme a un taller de… / Puedo asistir desde… hasta… / El programa del curso tiene… sesiones.

  1. Quieres empezar una clase de un hobby en tu barrio, ¿qué clase buscas y por qué?
    Je wilt beginnen met een hobbycursus in jouw buurt. Welke cursus zoek je en waarom?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Llamas a un taller o a una academia para pedir información, ¿desde cuándo hasta cuándo puedes asistir y cuántas sesiones quieres hacer?
    Je belt een workshopruimte of een academie om informatie te vragen. Van wanneer tot wanneer kun je meedoen en hoeveel sessies wil je volgen?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie


Asunto: Curso de fotografía para principiantes

Hola Marta,

Gracias por escribir a FotoClub Barrio. El próximo curso para principiantes empieza el 8 de abril. Hay clases los martes desde las 19:00 hasta las 20:30. Son 6 sesiones y el instructor propone ejercicios, pero puedes traer tu cámara de fotos si quieres.

Precio: 95 € . Para apuntarse, necesitamos tu nombre completo y un teléfono. ¿Quieres reservar plaza?

Saludos,
Laura
FotoClub Barrio


Onderwerp: Fotografiecursus voor beginners

Hallo Marta,

Bedankt dat je naar FotoClub Barrio schrijft. De volgende beginnerscursus begint op 8 april. Er zijn lessen op dinsdag van 19:00 tot 20:30. Het zijn 6 lessen en de docent stelt oefeningen voor, maar je kunt je camera meenemen als je wilt.

Prijs: 95 € . Om je in te schrijven, hebben we je volledige naam en een telefoonnummer nodig. Wil je een plek reserveren?

Met vriendelijke groet,
Laura
FotoClub Barrio


Nuttige zinnen:

  1. Quisiera apuntarme al curso y reservar una plaza.

    (Ik zou me graag willen inschrijven voor de cursus en een plek reserveren.)

  2. ¿Me puedes confirmar el precio total y la forma de pago?

    (Kun je me de totale prijs en de betaalwijze bevestigen?)

  3. Puedo asistir desde el 8 de abril hasta el 13 de mayo.

    (Ik kan aanwezig zijn van 8 april tot 13 mei.)

Hola Laura,

Sí, me gustaría apuntarme al curso de fotografía para principiantes y reservar una plaza. Me llamo Marta Gómez y mi teléfono es 612 345 678.

¿Me puedes confirmar si el pago es por transferencia o en la academia? Yo puedo asistir desde el 8 de abril hasta el 13 de mayo. Traeré mi cámara de fotos.

Gracias y saludos,
Marta

Hallo Laura,

Ja, ik zou me graag willen inschrijven voor de fotografiecursus voor beginners en een plek reserveren. Ik heet Marta Gómez en mijn telefoonnummer is 612 345 678.

Kun je me bevestigen of de betaling via overschrijving is of op de academie? Ik kan aanwezig zijn van 8 april tot 13 mei. Ik neem mijn camera mee.

Bedankt en met vriendelijke groet,
Marta