A2.21 - A dar um passeio de domingo
Top 5 lugares para passear em Cracóvia
Top 5 lugares para passear em Cracóvia

Top 5 lugares para passear em Cracóvia

Top 5 miejsc na spacer w Krakowie

Nie tylko Rynek i Wawel - Kraków kryje wiele zielonych perełek, idealnych na spacer, chillout czy aktywny dzień z rodziną albo znajomymi.
Não só a Praça do Mercado e o Wawel - Cracóvia esconde muitas pérolas verdes, ideais para um passeio, relaxar ou um dia ativo com a família ou amigos.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Spacer Caminhada
Tężnia Torre de inalação de salmoura
Odpoczniesz Você vai descansar
Zieleń Verde
Natura Natureza
Widok Vista
Park Parque
Jeziorko Lago
Klimatyczne Acolhedoras
Ścieżki w lesie Trilhos na floresta
To pięć miejsc na spacer w Krakowie. (Estes são cinco lugares para fazer uma caminhada em Cracóvia.)
Zalew Nowohucki nie jest duży, ale są tam boiska, food trucki i tężnia solna. (O Zalew Nowohucki não é grande, mas há lá campos, food trucks e uma torre de inalação de salmoura.)
Przylasek Rusiecki to spokojne miejsce. Na pewno tam odpoczniesz. (O Przylasek Rusiecki é um lugar tranquilo. Com certeza vai descansar lá.)
Kopiec Krakusa - jest tam dużo zieleni i natury. (O Kopiec Krakusa — há lá muito verde e natureza.)
Z Kopca Krakusa jest piękny widok na Kraków. (Do Kopiec Krakusa há uma vista bonita de Cracóvia.)
Parkitka - jest tam jeziorko, plac zabaw i ścieżki w lesie. (O Parkitka — há lá um lago, um parque infantil e trilhos na floresta.)
Zakrzówek - latem można tam kąpać. (O Zakrzówek — no verão pode-se nadar lá.)
Przez cały rok można tam spacerować. (Durante todo o ano pode-se passear lá.)
To są piękne miejsca w Krakowie. (São lugares bonitos em Cracóvia.)
Dodacie jakieś inne miejsca? (Vocês acrescentariam mais algum lugar?)

1. Gdzie można znaleźć tężnię solną?

(Onde se pode encontrar a torre de inalação de salmoura?)

2. Które miejsce jest opisane jako spokojne, gdzie na pewno odpoczniesz?

(Que lugar é descrito como tranquilo, onde com certeza vai descansar?)

3. Gdzie latem można się kąpać?

(Onde no verão se pode nadar?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está planejando um passeio de domingo com a família em Cracóvia e procura um parque com trilhas bonitas e atrações.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Napisz krótki plan spaceru: wymień 3 atrakcje parku i 2 najbliższe przystanki komunikacji miejskiej.

(Escreva um plano curto de passeio: mencione 3 atrações do parque e 2 paradas de transporte público mais próximas.)

URL: Park Zalew Nowohucki

Park Zalew Nowohucki to zielone miejsce w Nowej Hucie w Krakowie. Jest tu duży zalew z wyspą, gdzie mieszkają kaczki i łabędzie. Park jest dobry na spokojny marsz i obserwowanie ptaków. Są tu wygodne ścieżki i można spacerować także z wózkiem. Część dróg jest wyłączona z ruchu kołowego, więc dzieci mogą bezpiecznie jeździć na rowerze lub rolkach.

W parku są różne atrakcje: plaża, siłownia na zewnątrz, boiska oraz punkt obserwacji ptaków. Jest też ścieżka biegowa, rolkowa i rowerowa. Najbliższe przystanki komunikacji miejskiej to Struga, Os. Zielone i Bulwarowa.

Use in your answer: Park Zalew Nowohucki / ścieżki / plaża / punkt obserwacji ptaków / komunikacja miejska / pobliskie przystanki