Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Informacja z Urzędu Miasta: wybory i głosowanie
Preencha as lacunas: rząd, Wybieramy, frekwencja, premier, wybory, głosowania
(Informação da Prefeitura: eleições e votação)
Urząd Miasta informuje: w najbliższą niedzielę odbędą się parlamentarne. posłów do Sejmu i senatorów do Senatu. Lokale wyborcze będą otwarte od 7:00 do 21:00. Do potrzebny jest dowód osobisty lub paszport. Aktualny adres lokalu można sprawdzić na stronie urzędu.
Parlament uchwala ustawy, a je realizuje. Rządem kieruje , a ministrowie pracują w ministerstwach. Wysoka jest ważna dla demokracji. Jeśli w dniu wyborów jesteś poza miejscem zamieszkania, możesz wcześniej złożyć wniosek o zaświadczenie do głosowania.A Prefeitura informa: no próximo domingo acontecerão as eleições parlamentares. Elegemos deputados para o Sejm e senadores para o Senado. As seções eleitorais estarão abertas das 7:00 às 21:00. Para votar, é necessário o documento de identidade ou passaporte. O endereço atual da seção pode ser verificado no site da prefeitura.
O Parlamento aprova leis, e o governo as executa. O governo é chefiado pelo primeiro-ministro, e os ministros trabalham nos ministérios. Uma alta participação é importante para a democracia. Se no dia das eleições você estiver fora do seu local de residência, pode apresentar previamente um pedido de certificado para votar.
-
Jakie dokumenty są potrzebne do głosowania i gdzie można sprawdzić adres lokalu wyborczego?
(Quais documentos são necessários para votar e onde é possível verificar o endereço da seção eleitoral?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A pessoa diz que, na próxima semana, planeia votar nas eleições.) |
||
|
(Da gravação resulta que o parlamento na Polónia é composto apenas pelo Senado.) |
||
|
(A pessoa já sabe onde será a sua mesa de voto.) |
Exercício 4: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Wczoraj w telewizji ___ debatę o wyborach i frekwencji.
(Ontem, na televisão, ___ um debate sobre as eleições e a participação eleitoral.)2. W zeszłym tygodniu ___ partię polityczną na podstawie programu i kampanii.
(Na semana passada, ___ um partido político com base no programa e na campanha.)3. W ostatnich wyborach ___ w lokalnej komisji niedaleko domu.
(Nas últimas eleições, ___ numa comissão local perto de casa.)Exercício 5: Cartões de Diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)
Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Moim zdaniem ważne są wolne i uczciwe wybory. / Głosuję na kandydata lub na partię polityczną. / W czasie kampanii często słyszę obietnice i informacje o programie.
-
Czy bierzesz udział w wyborach? Powiedz krótko, dlaczego tak lub dlaczego nie.
Você participa das eleições? Diga brevemente por que sim ou por que não.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jak według ciebie powinna wyglądać dobra kampania wyborcza w Polsce? Podaj jeden przykład, co jest ważne.
Na sua opinião, como deveria ser uma boa campanha eleitoral na Polônia? Dê um exemplo do que é importante.
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć! Tu Ania z pracy.
Widziałam, że w przyszłym miesiącu są wybory w Polsce. Mieszkam teraz w Hadze i nie wiem, jak to działa za granicą. Czy też chcesz głosować?
Może wiesz, gdzie jest komisja i czy trzeba się wcześniej zapisać? Czy lepiej iść razem w sobotę czy w niedzielę?
Daj znać, proszę.
Ania
Olá! Aqui é a Ania do trabalho.
Vi que no próximo mês há eleições na Polónia. Agora moro em Haia e não sei como funciona no estrangeiro. Também queres votar?
Talvez saibas onde é a mesa eleitoral e se é preciso inscrever-se com antecedência? É melhor irmos juntas no sábado ou no domingo?
Diz-me, por favor.
Ania
Frases úteis:
-
Też chcę głosować, ale nie wiem, czy trzeba się zapisać.
(Também quero votar, mas não sei se é preciso inscrever-me.)
-
Możemy iść razem w sobotę/niedzielę o…
(Podemos ir juntas no sábado/domingo às…)
-
Sprawdzę informacje na stronie ambasady i napiszę wieczorem.
(Vou verificar as informações no site da embaixada e escrevo-te à noite.)
Olá, Ania! Tenho todo o gosto em ir votar. Não tenho a certeza se é preciso inscrever-se, mas parece-me que sim — online ou através da embaixada. Hoje, depois do trabalho, vou verificar no site da embaixada em Haia onde é a mesa eleitoral e em que horários funciona. No fim de semana estou livre nos dois dias; para mim, o melhor é no sábado por volta das 11:00. Esse horário serve-te?