A2.17 - A visitar amigos
O segredo para uma vida longa? Encontros diários com amigos!
O segredo para uma vida longa? Encontros diários com amigos!

O segredo para uma vida longa? Encontros diários com amigos!

Sekret długiego życia? Codzienne spotkania z przyjaciółmi!

90-letnia kobieta, ubrana z klasą i w doskonałym humorze, spotyka się z przyjaciółmi na kolację. Codzienne celebrowanie życia i relacji z bliskimi - oto prawdziwy przepis na szczęście!
Uma mulher de 90 anos, vestida com elegância e de ótimo humor, encontra-se com amigos para jantar. Celebrar a vida e as relações com os mais próximos todos os dias — esse é o verdadeiro segredo da felicidade!

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Pięknie ubrana Bem vestida
Do znajomych Aos amigos
Restauracja Restaurante
Zjeść kolację Comer o jantar
Co wieczór Todas as noites
Celebrują Celebram
Spotkanie Encontro
Z kolegą Com um colega
Spotyka się na lunchu Encontra-se para almoçar
Przed dziewięćdziesiątym rokiem życia ta pani była pięknie ubrana. (Antes do nonagésimo ano de vida, esta senhora estava bem vestida.)
Miała korale i makijaż. (Tinha colares e maquiagem.)
Szła do znajomych, do restauracji. (Ia aos amigos, ao restaurante.)
Chciała zjeść kolację i spotkać się z nimi. (Queria comer o jantar e encontrar-se com eles.)
To było niesamowite. (Foi incrível.)
U nas to jest rzadko spotykane. (Aqui isso é raramente visto.)
Oni spotykają się co wieczór, bez względu na wiek. (Eles se encontram todas as noites, independentemente da idade.)
To jest unikalne. (Isso é único.)
Oni celebrują to spotkanie. (Eles celebram esse encontro.)
Mój tata ma dziewięćdziesiąt lat i spotyka się z kolegą na lunchu. (Meu pai tem noventa anos e se encontra com um colega para almoçar.)

1. Gdzie ta pani chodziła, żeby spotkać się ze znajomymi?

(Onde essa senhora ia para encontrar-se com os amigos?)

2. Jak często oni się spotykają, bez względu na wiek?

(Com que frequência eles se encontram, independentemente da idade?)

3. Z kim spotyka się tata mówiącego na lunchu?

(Com quem o pai do narrador se encontra para almoçar?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: No sábado, você vai organizar uma festa em casa e precisa de um jogo para a noite para pelo menos 6 pessoas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Wybierz jedną grę imprezową dla minimum 6 graczy z oceną powyżej 8.5 i napisz: nazwę, ocenę, liczbę graczy oraz czy jest dostępna.

(Escolha um jogo de festa para no mínimo 6 jogadores com avaliação acima de 8,5 e escreva: nome, avaliação, número de jogadores e se está disponível.)

URL: Gry imprezowe

Planujesz spotkanie ze znajomymi w domu. Jako gospodarz chcesz zaprosić gości na wieczór, podczas którego będziecie grać w planszówki. Możesz sprawdzić ocenę, liczbę graczy i dostępność gry.

Na liście są gry odpowiednie dla większej grupy, na przykład: Time's Up! Party: Edycja niebieska (ocena 8.6, 4-12 graczy, dostępna) oraz Hitster: Edycja specjalna (ocena 8.5, 2-10 graczy, dostępna). Są też inne tytuły z wysoką oceną, które obsługują wielu graczy.

Jeśli wybierzesz teraz grę, jutro zaprosisz znajomych i przygotujesz przekąski.

Use in your answer: gra imprezowa / liczba graczy / ocena / dostępna / zaprosić / grać w planszówki