A2.16 - Ir a um concerto - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Kup bilet na koncert - informacja ze strony sprzedaży
Bilety na letni w Krakowie są już w sprzedaży online. W piątek na głównej wystąpią trzy zespoły: rock, techno i muzyka klasyczna. Wybierz bilet: jednodniowa lub karnet. Dostępne są na trybunach, ale liczba miejsc jest ograniczona. Po zakupie otrzymujesz bilet e-mailem i pokazujesz go przy wejściu.
W strefie festiwalowej nie ma bankomatów, więc zapłać kartą lub BLIK-iem. Na scenie pobocznej artyści na instrumentach: gitarze, perkusji i skrzypcach. Organizator prosi, żeby nie wnosić własnych napojów i nie blokować przejść.Os bilhetes para o festival de verão em Cracóvia já estão à venda online. Na sexta-feira, no palco principal, vão atuar três bandas: rock, techno e música clássica. Escolha o bilhete: ingresso de um dia ou passe. Há lugares sentados disponíveis nas bancadas, mas o número de lugares é limitado. Após a compra, você recebe o bilhete por e-mail e o mostra na entrada.
Na área do festival não há caixas eletrônicos, então pague com cartão ou com BLIK. No palco secundário, os artistas tocam instrumentos: guitarra, bateria e violino. O organizador pede para não levar bebidas próprias e não bloquear as passagens.
-
Jakie są opcje biletów i co trzeba zrobić po zakupie, żeby wejść na festiwal?
(Quais são as opções de bilhetes e o que é preciso fazer após a compra para entrar no festival?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A protagonista compra um bilhete pela internet para um festival em Gdańsk.) |
||
|
(Ela escolhe um lugar de pé perto do palco, porque prefere assim.) |
||
|
(Ela ouve rock com mais frequência e planeia ouvir no festival techno e música clássica.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Wczoraj ___ na festiwal za późno i nie było już wejściówek.
(Ontem ___ ao festival demasiado tarde e já não havia bilhetes.)2. Wczoraj wieczorem ___ na gitarze, a sąsiad słuchał techno.
(Ontem à noite ___ guitarra e o vizinho ouvia techno.)3. Na scenie w Krakowie w zeszłym roku ___ moja ulubiona grupa.
(No palco em Cracóvia, no ano passado, ___ a minha banda favorita.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Kupno wejściówek online
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Paweł, kupujesz już wejściówkę na festiwal w Gdyni? Widać, że bilety są dostępne online.
(Paweł, você já está comprando o ingresso para o festival em Gdynia? Dá para ver que os ingressos estão disponíveis online.)
Paweł (kolega z pracy): Mostrar Tak, właśnie przeglądam stronę. Są trybuny i miejsca siedzące bliżej sceny - wolę miejsce siedzące, żeby lepiej widzieć występ.
(Sim, estou justamente olhando o site. Tem arquibancada e lugares sentados mais perto do palco — eu prefiro lugar sentado, para ver melhor a apresentação.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Na jaką scenę chcesz iść? Jest tam scena techno i scena z muzyką klasyczną.
(A qual palco você quer ir? Tem um palco de techno e um palco com música clássica.)
Paweł (kolega z pracy): Mostrar Najpierw chciałbym posłuchać techno, a później przejść na koncert muzyki klasycznej. Kliknę "kup", bo może później zabraknąć miejsc.
(Primeiro eu gostaria de ouvir techno e, depois, ir ao concerto de música clássica. Vou clicar em "comprar", porque talvez depois faltem lugares.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Super, ja też kupię wejściówkę dzisiaj - spotkamy się przy wejściu przed pierwszym występem.
(Ótimo, eu também vou comprar o ingresso hoje — nos encontramos na entrada antes da primeira apresentação.)
Questões em aberto:
1. Jakie miejsce wybrali: miejsce siedzące czy trybuny?
Que lugar eles escolheram: lugar sentado ou arquibancada?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Słucham głównie… (np. muzyki klasycznej lub techno). / Kupuję bilet przez stronę internetową lub aplikację. / Wolę miejsce siedzące/trybuny, bo…
-
Chcesz iść na koncert lub festiwal w Polsce - jak kupujesz bilet online i jakie miejsce wybierasz: siedzące czy na trybunach?
Você quer ir a um concerto ou festival na Polônia — como você compra o ingresso online e que lugar você escolhe: sentado ou nas arquibancadas?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jakiej muzyki najczęściej słuchasz i czy grasz na jakimś instrumencie? Krótko opisz swoje preferencje.
Que tipo de música você escuta com mais frequência e você toca algum instrumento? Descreva brevemente suas preferências.
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć! Tu Kasia. Widziałam, że w lipcu jest festiwal w Warszawie (kilka scen). Chcę kupić online wejściówki, ale nie wiem, co wybrać.
Ja lubię muzykę klasyczną, a mój chłopak woli techno. Możemy iść w sobotę wieczorem. Wolisz trybuny czy miejsce stojące? Zależy mi na dobrym miejscu siedzącym, bo nie chcę stać 3 godziny. Możesz mi doradzić i napisać, jaki gatunek muzyczny Ty lubisz? :)
Olá! Aqui é a Kasia. Vi que em julho há um festival em Varsóvia (vários palcos). Quero comprar online bilhetes, mas não sei o que escolher.
Eu gosto de música clássica, e o meu namorado prefere techno. Podemos ir no sábado à noite. Preferes bancadas ou lugar em pé? Para mim é importante um bom lugar sentado, porque não quero ficar de pé 3 horas. Podes aconselhar-me e escrever que género musical tu gostas? :)
Frases úteis:
-
Moim zdaniem lepsze będą trybuny, ponieważ…
(Na minha opinião, as bancadas serão melhores, porque…)
-
Ja najczęściej słucham…
(Eu ouço mais frequentemente…)
-
Możemy kupić wejściówki na…, w sobotę o…
(Podemos comprar bilhetes para…, no sábado às…)
Olá, Kasia! Eu também prefiro lugar sentado, por isso, na minha opinião, as bancadas serão melhores. Em pé, ao fim de 2–3 horas já estou cansado/cansada. Eu ouço mais frequentemente música pop, às vezes techno, e também gosto de música clássica. Vocês podem comprar primeiro bilhetes para o concerto de música clássica e depois ir ao palco de techno. Se estiveres a comprar online, por favor verifica se ainda há lugares nas bancadas para sábado à noite e quanto custam os bilhetes. Diz-me depois.
Aprender polaco A2 básico. Curso estruturado com áudio e vídeo
ISBN 979-13-88475-24-5
Esta aplicação suporta este livro.
