Aulas

Estude com um professor profissional

Solicitar um professor

Acidente nas férias no estrangeiro

Acidente nas férias no estrangeiro

Co zrobić, jeśli uczestniczysz lub jesteś świadkiem wypadku za granicą? Obejrzyj wideo i dowiedz się, jak zareagować w takiej sytuacji.
O que fazer se participar ou for testemunha de um acidente no estrangeiro? Veja o vídeo e descubra como reagir nessa situação.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Não precisa de compreender todo o vídeo. Ouça palavras-chave e perceba a ideia principal da mensagem.
Palavra Tradução
Miejsce zdarzenia Local do ocorrido
Ranni Feridos
Wezwij pomoc Chame ajuda
Miejsce wypadku Local do acidente
Zgłoszenie Notificação
Policja Polícia
Polisa Apólice
Numery alarmowe Números de emergência
Kontakt do ambasady Contacto da embaixada
Wypadek za granicą - co robić? (Acidente no estrangeiro – o que fazer?)
Zabezpiecz miejsce wypadku. (Proteja o local do acidente.)
Jeśli ktoś jest ranny, zadzwoń po pomoc. (Se alguém estiver ferido, ligue para pedir ajuda.)
Zrób zdjęcia miejsca zdarzenia i samochodów. (Tire fotos do local do ocorrido e dos carros.)
W Niemczech, Włoszech i w innych krajach musisz zgłosić wypadek na policję. (Na Alemanha, Itália e noutros países, tem de comunicar o acidente à polícia.)
Weź protokół z wypadku. (Pegue o relatório do acidente.)
Idź do lekarza jak najszybciej i zachowaj wszystkie rachunki. (Vá ao médico o mais rapidamente possível e guarde todos os recibos.)
Sprawdź swoją polisę - karta EKUZ nie płaci za transport do Polski. (Verifique a sua apólice – o Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD) não paga o transporte para a Polónia.)
Przed wyjazdem zrób zdjęcia dokumentów i zapisz numery alarmowe. (Antes de viajar, tire fotos dos documentos e anote os números de emergência.)

1. Co trzeba zrobić, gdy ktoś jest ranny?

(O que é preciso fazer quando alguém está ferido?)

2. W jakich krajach trzeba zgłosić wypadek na policję?

(Em que países é preciso comunicar o acidente à polícia?)

3. Co nie jest opłacane przez kartę EKUZ według informacji?

(O que não é pago pelo CESD, segundo a informação?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: No trabalho, você vê um acidente na rua e não sabe se é preciso ligar para o número 112.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Napisz 3 sytuacje, w których dzwonisz pod numer alarmowy 112, i krótko wyjaśnij, jakiej służby potrzebujesz.

(Escreva 3 situações em que você liga para o número de emergência 112 e explique brevemente de que serviço você precisa.)

URL: Numer alarmowy 112

Numer alarmowy 112 służy do wzywania pomocy w sytuacjach alarmowych. Dzwonisz pod 112, gdy potrzebna jest pomoc Policji, Straż pożarna lub Pogotowie (czyli Ratownictwo Medyczne) i gdy konieczne są szybkie, natychmiastowe działania.

Na przykład: nagle widzisz wypadek, ktoś jest ranny i potrzebuje pomocy - wtedy trzeba wzywać pomoc. Albo widzisz pożar w mieszkaniu i ludzie muszą opuścić budynek - potrzebna jest ewakuacja i interwencja straży pożarnej. Możesz też zadzwonić, gdy widzisz duże zagrożenie na ulicy, np. wyciek gazu.

Gdy dzwonisz, mów spokojnie, opisz, co się stało i gdzie jesteś. To pomaga dyspozytorowi szybko wysłać odpowiednią pomoc.

Use in your answer: numer alarmowy 112 / sytuacje alarmowe / pomoc Policji / Straż pożarna / Ratownictwo Medyczne / natychmiastowe działania

Aprender polaco A2 básico. Curso estruturado com áudio e vídeo

ISBN 979-13-88475-24-5

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es

Editora e academia de línguas europeia oficialmente registada.

Autodidática e livros

Inscrever-se num curso

Aulas de conversação

Encontrar um professor

Conta


©2026 coLanguage. Ajudar profissionais a comunicar com confiança desde 2011

Registado em Valência, Espanha com NIF: B40622912

Registado no Registro Estatal de Entidades de Formación.