Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Komunikat ZTM: weekendowe zmiany w komunikacji
Preencha as lacunas: sprawdzać, przesiadki, Linia autobusowa, połączenie, autobus nocny, opóźnienia, rozkład jazdy
(Comunicado da ZTM: mudanças de fim de semana no transporte)
W sobotę i niedzielę ZTM informuje o zmianach w komunikacji w centrum z powodu remontu torów. 175 jedzie objazdem, a z Dworcem Centralnym może wymagać . Prosimy w aplikacji — możliwe są też między 9:00 a 16:00.
Jeśli spóźnisz się na spotkanie, rozważ wyjście wcześniej, wybór transportu publicznego z zapasem czasu lub przejście części trasy pieszo. Na krótkich dystansach można też skorzystać z hulajnogi elektrycznej. W nocy kursuje , ale rzadziej.No sábado e no domingo, a ZTM informa sobre mudanças no transporte no centro devido a obras nos trilhos. A linha de ônibus 175 segue por desvio, e a ligação com a Estação Central pode exigir uma baldeação. Por favor, verifique o horário na aplicação — também são possíveis atrasos entre 9:00 e 16:00.
Se você se atrasar para a reunião, considere sair mais cedo, escolher o transporte público com margem de tempo ou fazer parte do trajeto a pé. Em distâncias curtas, também é possível usar um patinete elétrico. À noite, há ônibus noturno, mas com menor frequência.
-
Jak zaplanujesz dojazd do centrum w weekend, gdy są zmiany w komunikacji i możliwe opóźnienia?
(Como você vai planejar o deslocamento até o centro no fim de semana, quando há mudanças no transporte e possíveis atrasos?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(De manhã verificou o horário e, por causa do atraso, mudou para outro meio de transporte.) |
||
|
(Não tinha passe mensal, por isso teve de comprar um bilhete para a viagem de hoje.) |
||
|
(Depois do trabalho planeia voltar de autocarro noturno, porque a reunião vai durar mais tempo.) |
Exercício 4: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Codziennie rano ___ do autobusu na przystanku obok domu.
(Todas as manhãs ___ no autocarro na paragem ao lado de casa.)2. Dziś ___ z domu wcześniej, bo autobus nocny miał opóźnienie.
(Hoje ___ de casa mais cedo, porque o autocarro noturno estava atrasado.)3. Na dworcu ___ do tablicy i sprawdzam rozkład jazdy.
(Na estação ___ do quadro e verifico o horário.)Exercício 5: Cartões de Diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)
Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Zwykle dojeżdżam... bo... / Najpierw sprawdzam rozkład jazdy i połączenia. / Jeśli muszę, robię przesiadkę albo zamawiam przejazd.
-
Jak najczęściej dojeżdżasz do pracy lub na uczelnię w Polsce i dlaczego wybierasz ten sposób transportu?
Como você mais frequentemente vai para o trabalho ou para a universidade na Polônia e por que escolhe esse meio de transporte?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Co robisz, gdy autobus lub tramwaj ma opóźnienie i możesz się spóźnić?
O que você faz quando o ônibus ou o bonde está atrasado e você pode se atrasar?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć! Tu Ania z pracy. Jutro mamy spotkanie o 9:00 na Nowym Mieście. Sprawdziłam rozkład jazdy i wygląda na to, że autobus 175 ma teraz opóźnienie. Jak dojedziesz? Masz bilet miesięczny czy kupujesz bilet?
Możesz też przyjechać hulajnogą elektryczną albo zamówić przejazd (wziąć Bolta). Daj znać, o której mniej więcej wyjdziesz z domu i czy będziesz na czas.
Oi! Aqui é a Ania do trabalho. Amanhã temos uma reunião às 9:00 na Cidade Nova. Verifiquei o horário e parece que o ônibus 175 está com atraso agora. Como você vai chegar? Você tem passe mensal ou vai comprar bilhete?
Você também pode vir de patinete elétrico ou pedir uma corrida (pegar um Bolta). Me avise mais ou menos que horas você sairá de casa e se vai chegar a tempo.
Frases úteis:
-
Dzięki, sprawdzam rozkład jazdy i wyjdę około ...
(Obrigado(a), vou verificar o horário e vou sair por volta de ...)
-
Wyjdę z domu o ... i będę ... minut spóźniony/spóźniona.
(Vou sair de casa às ... e vou estar ... minutos atrasado(atrasada).)
-
Mogę pojechać autobusem z przesiadką albo zamówić przejazd. Co wolisz?
(Posso ir de ônibus com baldeação ou pedir uma corrida. O que você prefere?)
Oi, Ania! Obrigado(a) pela informação. Tenho passe mensal, então primeiro vou tentar ir de ônibus. Vou sair de casa por volta de 8:10. Se o ônibus estiver muito atrasado, vou pegar outra linha ou pedir um Bolta. Vou avisar se eu me atrasar mais de 5 minutos. Até logo!