Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ogłoszenie: kursy hobby w miejskiej akademii
Preencha as lacunas: zapisać, Akademia, grafik, poziom, początkujących, certyfikat, kursy
(Anúncio: cursos de hobby na academia municipal)
Miejska Kultury otwiera zapisy na hobby od października. W ofercie są: rysunek, fotografia, ceramika, taniec i języki. Zajęcia odbywają się wieczorami i w weekendy. Są grupy dla i średniozaawansowanych oraz lekcje indywidualne.
Aby się , wybierz kurs i na stronie akademii. Następnie wypełnij formularz i sprawdź zajęć. Po opłacie dostaniesz e-mail z potwierdzeniem. Po zakończeniu kursu możesz otrzymać . Informacje o kursach są też w szkołach językowych i szkołach tańca w mieście.A Academia Municipal de Cultura abre as inscrições para cursos de hobby a partir de outubro. A oferta inclui: desenho, fotografia, cerâmica, dança e línguas. As aulas acontecem à noite e nos fins de semana. Há grupos para iniciantes e intermediários, bem como aulas individuais.
Para se inscrever, escolha o curso e o nível no site da academia. Em seguida, preencha o formulário e verifique o cronograma das aulas. Após o pagamento, você receberá um e-mail de confirmação. Ao final do curso, você pode obter um certificado. As informações sobre os cursos também estão nas escolas de línguas e nas escolas de dança da cidade.
-
Jakie czynności musisz wykonać, żeby zapisać się na kurs w Akademii?
(Quais ações você precisa realizar para se inscrever em um curso na Academia?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A pessoa está procurando aulas de dança que se encaixem no seu horário de trabalho.) |
||
|
(Ela já se inscreveu em um curso regular que começa amanhã.) |
||
|
(Nessa academia, depois do curso, é possível receber um certificado.) |
Exercício 4: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. W przyszłym miesiącu ___ na kurs w akademii tańca.
(No próximo mês, ___ em um curso na academia de dança.)2. Od września ___ na lekcje indywidualne w szkole muzycznej.
(A partir de setembro, ___ às aulas individuais na escola de música.)3. Na stronie szkoły językowej jest napisane, że jutro ___ online na zajęcia dodatkowe.
(No site da escola de idiomas está escrito que amanhã ___ online para as aulas extras.)Exercício 5: Cartões de Diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)
Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Szukam kursu w akademii lub szkole - dla początkujących/średniozaawansowanych. / Chciałbym/Chciałabym zapisać się na zajęcia, bo... / Obecnie uczęszczam na zajęcia i polecam je znajomym.
-
Jakich zajęć dodatkowych szukasz w swoim mieście i dlaczego?
Que atividades extracurriculares você está procurando na sua cidade e por quê?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Opowiedz, jak zapisujesz się na kurs lub lekcje indywidualne: gdzie szukasz informacji i na jaki poziom chcesz się zapisać?
Conte como você se inscreve em um curso ou em aulas individuais: onde você procura informações e em que nível você quer se inscrever?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Dzień dobry Pani/Panie,
dziękujemy za wiadomość. Nasza Akademia przy Hali Stulecia prowadzi kurs ceramiki dla osób początkujących i średniozaawansowanych. Zajęcia odbywają się w małych grupach, a czasem dostępne są też lekcje indywidualne.
Prosimy o informację:
- jaki poziom Pani/Pan wybiera,
- jaki pasuje Pani/Panu grafik (dni i godziny),
- czy chce się Pani/Pan zapisać się od września.
Pozdrawiam,
Anna Kwiatkowska
Biuro kursów
Bom dia, Senhora/Senhor,
agradecemos a sua mensagem. A nossa Academia junto ao Salão do Centenário oferece um curso de cerâmica para pessoas iniciantes e intermediárias. As aulas acontecem em grupos pequenos e, às vezes, também estão disponíveis aulas individuais.
Pedimos a informação:
- qual nível a Senhora/o Senhor escolhe,
- qual horário (dias e horas) é conveniente para a Senhora/o Senhor,
- se a Senhora/o Senhor quer se inscrever a partir de setembro.
Atenciosamente,
Anna Kwiatkowska
Secretaria dos cursos
Frases úteis:
-
Chciał(a)bym zapisać się na kurs dla początkujących.
(Gostaria de me inscrever no curso para iniciantes.)
-
Czy mogę prosić o grafik zajęć w tygodniu i w weekendy?
(Posso pedir o horário das aulas durante a semana e aos fins de semana?)
-
Chciał(a)bym dowiedzieć się więcej o lekcjach indywidualnych.
(Gostaria de saber mais sobre as aulas individuais.)
Dziękuję za odpowiedź. Chciałbym zapisać się na kurs ceramiki dla początkujących od września. Najlepiej pasują mi zajęcia we wtorki lub czwartki po 18:00, ewentualnie w soboty rano. Czy może mi Pani przesłać dokładny grafik i informację, ile trwa jedna lekcja?
Interesują mnie też lekcje indywidualne. Czy są dostępne terminy i jaka jest cena?
Pozdrawiam,
Jan Nowak
Bom dia, Senhora Anna,
Obrigado pela resposta. Eu gostaria de me inscrever no curso de cerâmica para iniciantes a partir de setembro. O melhor para mim são as aulas às terças ou quintas após as 18:00, ou, eventualmente, aos sábados de manhã. A senhora poderia me enviar o horário detalhado e a informação de quanto dura uma aula?
Também tenho interesse em aulas individuais. Há horários disponíveis e qual é o preço?
Atenciosamente,
Jan Nowak