A2.18 - Visite o campo - Exercícios
Obtenha o seu livroExercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2:
Preparação para exames 
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Weekend na Podlasiu - informacja z pensjonatu
Pensjonat „Zielona na Podlasiu potwierdza Twoją rezerwację na weekend. Obiekt leży w małej , blisko i . Na miejscu jest małe : rolnik hoduje krowy, owce, kury i kaczki. Rano możesz zobaczyć, jak przygotowuje paszę.
W sobotę o 9:00 jest spacer po i po farmie. Jeśli pogoda będzie dobra, zobaczysz też na pastwisku. Gdybyś chciał, możesz kupić świeże jajka i mleko. Prosimy o wygodne buty.A pensão “Zielona Łąka” na Podlásia confirma a sua reserva para o fim de semana. O alojamento fica numa pequena aldeia, perto da floresta e do campo. No local há uma pequena quinta: o agricultor cria vacas, ovelhas, galinhas e patos. De manhã, você pode ver como ele prepara a ração.
No sábado, às 9:00, há um passeio pelo prado e pela quinta. Se o tempo estiver bom, você também verá cavalos no pasto. Se você quiser, pode comprar ovos frescos e leite. Pedimos que use calçado confortável.
-
Jakie atrakcje oferuje pensjonat i jakie zwierzęta można tam zobaczyć?
(Que atrações a pensão oferece e que animais é possível ver lá?)
Exercício 3:
Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A mulher que fala planeja voltar para casa só na segunda-feira.) |
||
|
(Durante a viagem, ela vai caminhar na região da floresta e do prado.) |
||
|
(Na fazenda não há animais, porque o agricultor cuida apenas do cultivo do campo.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Gdybym mieszkał na wsi, ___ warzywa w małym ogródku przy gospodarstwie.
(Se eu morasse no campo, ___ legumes em uma pequena horta perto da fazenda.)2. Gdybyś miał więcej czasu w weekend, ___ kury i kaczki na podwórku.
(Se você tivesse mais tempo no fim de semana, ___ galinhas e patos no quintal.)3. Gdybyśmy mieli domek blisko lasu i łąki, ___ zioła na tarasie.
(Se tivéssemos uma casinha perto da floresta e do prado, ___ ervas no terraço.)
Exercício 5:
Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Weekend na wsi u kolegi
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Piotr, myślimy z koleżankami o weekendzie na wsi — chcemy trochę świeżego powietrza i odpocząć od miasta.
(Piotr, eu e as minhas colegas estamos pensando em um fim de semana no campo — queremos um pouco de ar fresco e descansar da cidade.)
Piotr (kolega ze wsi): Mostrar Fajnie — zapraszam was do moich rodziców, mamy małe gospodarstwo niedaleko lasu i łąki.
(Legal — convido vocês para a casa dos meus pais, temos uma pequena fazenda perto da floresta e do prado.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Super, czy są tam zwierzęta? Chciałabym zobaczyć krowę albo konia.
(Ótimo, há animais lá? Eu gostaria de ver uma vaca ou um cavalo.)
Piotr (kolega ze wsi): Mostrar Tak, są krowy, kury i kaczki, a sąsiad hoduje owce. Rano też jest praca na polu — można pomóc, jeśli chcecie.
(Sim, há vacas, galinhas e patos, e o vizinho cria ovelhas. De manhã também tem trabalho no campo — dá para ajudar, se vocês quiserem.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Brzmi świetnie. Powiedz jeszcze, jak najlepiej tam dojechać — pociągiem czy autem?
(Parece ótimo. Diga também qual é a melhor forma de chegar lá — de trem ou de carro?)
Questões em aberto:
1. Dokąd Marta chce pojechać i dlaczego?
Para onde a Marta quer ir e por quê?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Jeśli będę mieć czas, pojadę na wieś. / Na wsi lubię świeże powietrze i spacery po lesie lub łące. / Gdybym był/była na gospodarstwie, chciałbym/chciałabym zobaczyć krowy lub konie.
-
Chcesz spędzić weekend na wsi w Polsce - dokąd pojedziesz i co tam zamierzasz robić?
Você quer passar o fim de semana no campo na Polônia — para onde vai e o que pretende fazer lá?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jeśli odwiedzisz gospodarstwo, jakie zwierzęta chcesz zobaczyć i dlaczego?
Se você visitar uma fazenda, quais animais quer ver e por quê?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć! Tu Ania. Znalazłam fajne gospodarstwo agroturystyczne na Podkarpaciu, blisko lasu i łąki. W sobotę możemy pojechać rano i wrócić w niedzielę po obiedzie.
Właściciel pisze, że są tam zwierzęta: krowy, konie, kury i kaczki. Podobno można kupić jajka i spróbować sera. Dasz radę? Napisz proszę, czy wolisz jechać autem czy pociągiem i o której godzinie możesz ruszyć.
Oi! Aqui é a Ania. Encontrei uma fazenda de agroturismo bem legal na região de Podkarpacie, perto de floresta e prado. No sábado podemos ir de manhã e voltar no domingo depois do almoço.
O proprietário escreve que há animais lá: vacas, cavalos, galinhas e patos. Dizem que dá para comprar ovos e provar queijo. Você consegue? Escreva, por favor, se você prefere ir de carro ou de trem e a que horas você pode sair.
Frases úteis:
-
Możemy pojechać… ponieważ…
(Podemos ir… porque…)
-
Gdybyśmy jechali autem, to…
(Se fôssemos de carro, então…)
-
Czy możesz napisać, czy…?
(Você pode escrever se…?)
Czy wiesz, ile kosztuje nocleg i czy trzeba rezerwować z góry? Chciałbym zobaczyć konie i krowy oraz pójść na spacer do lasu w niedzielę. Gdybyśmy jechali pociągiem, musielibyśmy potem wziąć autobus, więc auto jest lepsze. Daj znać, co ustalisz.
Oi, Ania! Ótima ideia, vou com prazer. Posso sair no sábado por volta de 8:30. Prefiro ir de carro, vai ser mais confortável para o campo e com as bagagens.
Você sabe quanto custa a hospedagem e se precisa reservar com antecedência? Eu gostaria de ver os cavalos e as vacas e também fazer uma caminhada na floresta no domingo. Se fôssemos de trem, depois teríamos que pegar um ônibus, então o carro é melhor. Me avise o que você decidir.
Aprender polaco A2 básico. Curso estruturado com áudio e vídeo
ISBN 979-13-88475-24-5
Esta aplicação suporta este livro.
