A2.41 - Opiniões e negociações - Exercícios
Obtenha o seu livroExercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2:
Preparação para exames 
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ankieta o pracy zdalnej
Dział HR prosi pracowników o na temat pracy zdalnej. W krótkiej ankiecie pytają, ile dni w tygodniu chcesz pracować z domu. Masz też napisać, co jest ważne: cisza w domu, szybki internet czy kontakt z zespołem w biurze.
HR dodaje: „ najlepszy jest model mieszany: 2 dni z domu i 3 dni w biurze”. Proszą: „ napisz też jeden plus i jeden minus.” Ankieta jest otwarta do piątku.O departamento de RH pede aos funcionários uma opinião sobre o trabalho remoto. Em um breve questionário, perguntam quantos dias por semana você quer trabalhar de casa. Você também deve escrever o que é importante: silêncio em casa, internet rápida ou contato com a equipe no escritório.
O RH acrescenta: “Na minha opinião, o melhor é o modelo híbrido: 2 dias de casa e 3 dias no escritório”. Perguntam: “O que você acha disso? Quanto a essa questão, escreva também um ponto positivo e um ponto negativo.” O questionário fica aberto até sexta-feira.
-
Co musisz napisać w ankiecie i do kiedy możesz ją wypełnić?
(O que você precisa escrever no questionário e até quando pode preenchê-lo?)
Exercício 3:
Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A oradora propõe começar a reunião às dez horas, porque parte da equipa pode atrasar-se.) |
||
|
(A oradora diz que o cliente com certeza virá ao escritório.) |
||
|
(A oradora declara que pode ficar mais tempo e preparar uma apresentação curta.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Moim zdaniem, gdybyśmy mieli więcej czasu, ___, że ten plan jest lepszy.
(Na minha opinião, se tivéssemos mais tempo, ___, que este plano é melhor.)2. W mojej opinii, gdyby cena była niższa, ___, że ta oferta jest dobra.
(Na minha opinião, se o preço fosse mais baixo, ___, que esta oferta é boa.)3. Według mnie, gdyby klient zapytał o termin, ___, że trzeba go przesunąć.
(Na minha opinião, se o cliente perguntasse sobre o prazo, ___, que é preciso adiá-lo.)
Exercício 5:
Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Wybór miejsca na lunch
Marek (kolega z pracy): Mostrar Jeśli chodzi o tę sprawę, to mamy tylko 30 minut — gdzie idziemy na lunch?
(Quanto a isso, temos apenas 30 minutos — onde vamos almoçar?)
Ania (koleżanka z pracy): Mostrar Moim zdaniem najlepiej do baru mlecznego obok, bo jest szybko i tanio.
(Na minha opinião, o melhor é ir ao bar de leite aqui ao lado, porque é rápido e barato.)
Marek (kolega z pracy): Mostrar Uważam, że pizzeria na rogu też jest dobra, bo można wziąć jedzenie na wynos.
(Acho que a pizzaria na esquina também é boa, porque dá para levar a comida para viagem.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostrar Według mnie pizza jest ciężka do jedzenia przy biurku, ale możemy zamówić małą - co o tym sądzisz?
(Na minha opinião, pizza é pesada para comer na mesa do escritório, mas podemos pedir uma pequena — o que você acha?)
Marek (kolega z pracy): Mostrar Myślę, że masz rację - bierzemy małą pizzę i wracamy do biura.
(Acho que você tem razão — pegamos uma pizza pequena e voltamos para o escritório.)
Questões em aberto:
1. Gdzie Marek proponuje pójść na lunch i dlaczego?
Onde o Marek propõe ir almoçar e por quê?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Moim zdaniem… / Uważam, że… / Według mnie…
-
W twojej firmie są dwie propozycje terminu spotkania z klientem: rano albo po południu. Który termin wybierasz i dlaczego?
Na sua empresa, há duas propostas de horário para a reunião com o cliente: de manhã ou à tarde. Qual horário você escolhe e por quê?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Kolega prosi, żebyście pracowali w weekend, bo jest dużo zadań. Co o tym sądzisz i jaką inną propozycję składasz?
Um colega pede para que vocês trabalhem no fim de semana, porque há muitas tarefas. O que você acha disso e que outra proposta você faz?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć,
mam pytanie dotyczące sprzątania biura. Firma sprzątająca może przychodzić w środy albo w piątki, rano (7:00) albo po pracy (18:30). Moim zdaniem lepiej w środę rano, bo w piątek często kończymy późno i jest głośno. A jak ty to widzisz?
Daj proszę znać do jutra, bo muszę potwierdzić termin.
Pozdrawiam
Kasia
Olá,
tenho uma pergunta sobre a limpeza do escritório. A empresa de limpeza pode vir às quartas-feiras ou às sextas-feiras, de manhã (7:00) ou depois do trabalho (18:30). Na minha opinião é melhor na quarta-feira de manhã, porque na sexta-feira muitas vezes terminamos tarde e é barulhento. E você, como vê isso?
Por favor, me avise até amanhã, porque preciso confirmar a data.
Atenciosamente
Kasia
Frases úteis:
-
Moim zdaniem lepiej, żeby…
(Na minha opinião, é melhor que…)
-
Uważam, że to dobry pomysł, ale…
(Acho que é uma boa ideia, mas…)
-
Widzę to inaczej - proponuję…
(Eu vejo isso de outra forma — proponho…)
moim zdaniem środa rano jest lepsza, bo wtedy w biurze jest spokojniej. Uważam, że piątek po pracy może być problemem, bo często mamy spotkania i wychodzimy późno. Jeśli chodzi o mnie, najlepsza będzie środa o 7:00.
Czy możesz to potwierdzić z firmą sprzątającą?
Pozdrawiam,
Tomek
Olá, Kasia,
na minha opinião, quarta-feira de manhã é melhor, porque então o escritório está mais tranquilo. Acho que sexta-feira depois do trabalho pode ser um problema, porque muitas vezes temos reuniões e saímos tarde. Quanto a mim, o melhor será quarta-feira às 7:00.
Você pode confirmar isso com a empresa de limpeza?
Atenciosamente,
Tomek
Aprender polaco A2 básico. Curso estruturado com áudio e vídeo
ISBN 979-13-88475-24-5
Esta aplicação suporta este livro.
