A2.27 - Estilos e moda de vestuário - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Wskazówki ze sklepu: strój na spotkanie firmowe
W butiku w centrum Warszawy. Szukasz na spotkanie firmowe? Wybierz i dopasowane spodnie, do tego prostą . Jeśli wolisz styl sportowy, postaw na luźny i wygodne . Przy wzorach wybieraj jeden mocny element, żeby całość wyglądała .
Zwroty i wymiany: Masz 14 dni na zwrot z paragonem. Jeśli chcesz wymienić rozmiar, poproś obsługę o pomoc. Przy kasie możesz zapytać, jak najlepiej dobrać dodatki do swojego stylu ubioru.Na boutique no centro de Varsóvia. Você está procurando um traje para uma reunião corporativa? Escolha um blazer e calças ajustadas, além de joias simples. Se você prefere um estilo esportivo, opte por um casaco solto e sapatos confortáveis. Ao escolher estampas, selecione um elemento marcante, para que o conjunto fique elegante.
Devoluções e trocas: Você tem 14 dias para devolver com o recibo. Se quiser trocar o tamanho, peça ajuda à equipe. No caixa, você pode perguntar como escolher melhor os acessórios para o seu estilo de vestir.
-
Jaki strój wybierzesz na spotkanie firmowe i dlaczego? Opisz elementy i styl.
(Que traje você escolherá para uma reunião corporativa e por quê? Descreva os elementos e o estilo.)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A oradora quer combinar elegância com conforto.) |
||
|
(Para a reunião, ela vai usar sapatos de salto alto, porque gosta de um estilo formal.) |
||
|
(Depois da reunião, a oradora vai a pé até ao escritório.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Jutro na rozmowę o pracę ___ się elegancko i dobiorę biżuterię.
(Amanhã para a entrevista de emprego ___ vou arrumar-me de forma elegante e escolher a joalharia.)2. Na wesele ___ marynarkę do spodni, żeby wyglądać bardziej elegancko.
(Para o casamento ___ o blazer com as calças, para parecer mais elegante.)3. Wczoraj na spotkanie biznesowe ___ dopasowany płaszcz i eleganckie buty.
(Ontem para a reunião de negócios ___ um casaco ajustado e sapatos elegantes.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Strój na spotkanie z klientem
Marek (pracownik): Mostrar Kasia, jutro mam spotkanie z klientem i nie wiem, co założyć - chcę wyglądać elegancko, ale nie za sztywno.
(Kasia, amanhã tenho uma reunião com um cliente e não sei o que vestir — quero parecer elegante, mas não demasiado rígido.)
Kasia (koleżanka z pracy): Mostrar Weź marynarkę i dopasowane spodnie, to zawsze działa; możesz to wystylizować bardziej na co dzień, na przykład t-shirtem.
(Leva um blazer e calças ajustadas, isso funciona sempre; podes dar-lhe um estilo mais do dia a dia, por exemplo com uma t-shirt.)
Marek (pracownik): Mostrar Mam też płaszcz w kratę, ale boję się, że ten wzór jest za mocny.
(Também tenho um casaco aos quadrados, mas tenho medo de que esse padrão seja demasiado forte.)
Kasia (koleżanka z pracy): Mostrar Wzór może być, tylko dobierz spokojne dodatki: proste buty i mało biżuterii, bez krzykliwych akcesoriów.
(O padrão pode ser, só escolhe acessórios discretos: sapatos simples e pouca bijutaria, sem acessórios chamativos.)
Marek (pracownik): Mostrar Dobra, to wezmę marynarkę i prosty płaszcz - nie muszę śledzić trendów, ważne, żeby było schludnie.
(Está bem, então vou levar o blazer e um casaco simples — não preciso de seguir tendências, o importante é estar apresentável.)
Questões em aberto:
1. Dlaczego Marek nie chce zakładać marynarki i co proponuje Kasia?
Porque é que o Marek não quer vestir um blazer e o que propõe a Kasia?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Najczęściej ubieram się… / Lubię styl… / Dopasowuję … do …, bo wygląda to bardziej elegancko. / Najwygodniej / najlepiej czuję się w …
-
Opowiedz o swoim ulubionym stroju: co to jest i kiedy go nosisz?
Fale sobre a sua roupa favorita: o que é e quando a usa?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Masz ważne spotkanie w pracy - jak się ubierasz i jakie dodatki wybierasz (buty, biżuteria, akcesoria)?
Você tem uma reunião importante no trabalho — como você se veste e que acessórios escolhe (sapatos, joias, acessórios)?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć! Tu Marta z zespołu 🙂
W piątek mamy kolację firmową w restauracji. Nie wiem, co założyć. Mam czarną marynarkę, jasną koszulę i spodnie, a także płaszcz w kratę. Lubię styl raczej codzienny, ale chcę wyglądać bardziej elegancko. Jak myślisz: lepiej marynarka czy sweter? I jakie akcesoria pasują: biżuteria czy nic?
Oi! Aqui é a Marta da equipe 🙂
Na sexta-feira temos um jantar da empresa em um restaurante. Não sei o que vestir. Tenho um blazer preto, uma camisa clara e calças, e também um casaco xadrez. Gosto de um estilo mais casual, mas quero parecer mais elegante. O que você acha: melhor blazer ou suéter? E quais acessórios combinam: joias ou nada?
Frases úteis:
-
Moim zdaniem lepiej będzie…
(Na minha opinião, será melhor…)
-
Możesz dobrać do tego…
(Você pode combinar com isso…)
-
Jeśli chcesz wyglądać bardziej elegancko niż zwykle, to…
(Se você quer parecer mais elegante do que de costume, então…)
Oi, Marta! Na minha opinião, é melhor escolher o blazer preto em vez do suéter — vai ficar mais elegante. Com a camisa clara e as calças, combina um casaco simples, de preferência liso; deixe o xadrez para o dia a dia. Como acessórios, sugiro joias delicadas, por exemplo, brincos pequenos e uma corrente fina. Quanto aos sapatos, que sejam bem arrumados, de preferência clássicos e confortáveis. Bom jantar!
Aprender polaco A2 básico. Curso estruturado com áudio e vídeo
ISBN 979-13-88475-24-5
Esta aplicação suporta este livro.
