A2.27 - Estilos e moda de vestuário
A2.27 - Estilos e moda de vestuário

A2.27 - Estilos e moda de vestuário - Exercícios

Style i moda odzieżowa


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

elegancki — na specjalną okazję (elegante — para uma ocasião especial)
codzienny — na co dzień (casual — para o dia a dia)
dopasowany — nie za luźny (ajustado — não muito largo)
dobierać dodatki — wybierać akcesoria (combinar acessórios — escolher acessórios)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Notatka HR: dress code na spotkania z klientem

Preencha as lacunas: strój, dopasuj, brało, styl, biżuteria, marynarka, wzorów

(Nota do RH: dress code para reuniões com o cliente)

Od poniedziałku prosimy o spójny na spotkaniach z klientem. Najlepiej sprawdza się biznesowy: lub płaszcz w stonowanym kolorze oraz wygodne, czyste buty. Akcesoria i mogą być proste, bez krzykliwych . Jeśli interesujesz się modą, śledź trendy, ale wybieraj to, co pasuje do pracy.

Na piątkowe zdjęcia do intranetu prosimy ubrać się elegancko, ale naturalnie. Jeśli masz wątpliwości, dodatki do koszuli, niekoniecznie do całego garnituru. W zeszłym miesiącu kilka osób udział w szkoleniu i dobrze wyglądały w prostych zestawach.
A partir de segunda-feira, pedimos um estilo consistente nas reuniões com o cliente. O que funciona melhor é um traje de negócios: blazer ou casaco em cor sóbria e sapatos confortáveis e limpos. Os acessórios e as joias podem ser simples, sem padrões chamativos. Se você se interessa por moda, acompanhe as tendências, mas escolha o que combina com o trabalho.

Para as fotos de sexta-feira para a intranet, pedimos que se vista de forma elegante, mas natural. Se tiver dúvidas, combine os acessórios com a camisa, não necessariamente com o terno inteiro. No mês passado, algumas pessoas participaram do treinamento e ficaram bem com combinações simples.

  1. Jak ubierzesz się na spotkanie z klientem i jakie dodatki wybierzesz? Dlaczego?

    (Como você vai se vestir para uma reunião com o cliente e quais acessórios vai escolher? Por quê?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Jutro mam ważne spotkanie w pracy, dlatego myślę o stroju. Lubię modę, ale nie śledzę trendów codziennie. Wybieram dopasowaną marynarkę i ciemne spodnie. Na wierzch biorę płaszcz, bo rano ma być zimno. Buty na obcasie zostawiam w domu, bo w biurze dużo chodzę, więc wolę sportowe. Dobieram dodatki prosto: mała biżuteria i torba bez wzoru. Chcę wyglądać elegancko, ale też czuć się wygodnie.
(Amanhã tenho uma reunião importante no trabalho, por isso estou a pensar na roupa. Gosto de moda, mas não acompanho as tendências todos os dias. Escolho um blazer ajustado e calças escuras. Por cima, levo um casaco, porque de manhã vai estar frio. Deixo os sapatos de salto alto em casa, porque no escritório caminho muito, por isso prefiro uns desportivos. Escolho os acessórios de forma simples: joias pequenas e uma mala sem padrão. Quero parecer elegante, mas também sentir-me confortável.)
Verdadeiro Falso

(A pessoa está a preparar um conjunto diário e confortável para uma reunião importante no trabalho.)

(Como de manhã vai estar frio, planeia levar um casaco.)

(Para o trabalho, escolhe sapatos de salto alto para parecer mais elegante.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Jutro na spotkanie w pracy będę ___ elegancką marynarkę i dopasowane spodnie.

(Amanhã, para a reunião no trabalho, vou ___ um blazer elegante e calças ajustadas.)

2. Na rozmowę kwalifikacyjną ___ dodatki do czarnego płaszcza.

(Para a entrevista de emprego, ___ os acessórios com o casaco preto.)

3. Wczoraj na imprezę ___ sportowy strój, bo było zimno.

(Ontem, para a festa, ___ uma roupa desportiva, porque estava frio.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Najbardziej lubię nosić… / Na co dzień ubieram się… częściej niż na spotkanie. / Dobieram do tego… i wygląda to bardzo elegancko.

  1. Jaki strój lubisz nosić do pracy na co dzień i dlaczego?
    Que roupa você gosta de usar para o trabalho no dia a dia e por quê?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Masz spotkanie w pracy i chcesz wyglądać elegancko - jakie ubrania i dodatki wybierasz?
    Você tem uma reunião no trabalho e quer parecer elegante — que roupas e acessórios você escolhe?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Cześć! Tu Ania z pracy. Mam prośbę 🙂 W piątek mamy przyjęcie firmowe w restauracji i nie wiem, co założyć. Mam czarną marynarkę i jasną koszulę, ale nie wiem, jakie dodatki dobrać. Lepiej krawat czy muszka? I jakie buty będą ok: eleganckie czy bardziej sportowe?

Napisz proszę, co byś wybrał/a. A Ty w czym idziesz?


Oi! Aqui é a Ania do trabalho. Tenho um pedido 🙂 Na sexta-feira temos uma festa da empresa em um restaurante e eu não sei o que vestir. Tenho um blazer preto e uma camisa clara, mas não sei que acessórios escolher. É melhor gravata ou gravata-borboleta? E que sapatos ficam ok: elegantes ou mais esportivos?

Por favor, escreva o que você escolheria. E você, vai com o quê?


Frases úteis:

  1. Moim zdaniem lepiej będzie… bo…

    (Na minha opinião, será melhor… porque…)

  2. Ja bym wybrał/a…, a do tego…

    (Eu escolheria… e, além disso…)

  3. Na takie wyjście ubieram się bardziej… niż…

    (Para uma saída assim, eu me visto mais… do que…)

Cześć Aniu! Moim zdaniem lepiej będzie krawat, bo jest prosty i pasuje do czarnej marynarki. Jeśli koszula jest jasna i stonowana, możesz dobrać krawat w wyrazistym kolorze, ale bez krzykliwego wzoru. Do tego eleganckie buty będą lepsze niż sportowe. Jako dodatki weź prostą poszetkę i zegarek.

Ja idę w dopasowanych, ciemnych spodniach, białej koszuli i marynarce. Lubię elegancki styl, ale spokojny - proste dodatki i ciemne buty. Daj znać, co wybierzesz!

Oi, Ania! Na minha opinião, será melhor a gravata, porque é simples e combina com o blazer preto. Se a camisa for clara e discreta, você pode escolher uma gravata em uma cor marcante, mas sem uma estampa chamativa. Além disso, sapatos elegantes serão melhores do que esportivos. Como acessórios, escolha um lenço de bolso simples e um relógio.

Eu vou com calça escura ajustada, camisa branca e blazer. Eu gosto de um estilo elegante, mas discreto — acessórios simples e sapatos escuros. Me diga o que você vai escolher!