A2.7 - Como turista na cidade
Top 5 lugares em Varsóvia para passear
Top 5 lugares em Varsóvia para passear

Top 5 lugares em Varsóvia para passear

Top 5 miejsc w Warszawie na spacer

Prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski zdradza swoje pięć ulubionych miejsc do spędzania wolnego czasu w stolicy. Sprawdź gdzie warto się wybrać.
O presidente de Varsóvia, Rafał Trzaskowski, revela os seus cinco locais preferidos para passar o tempo livre na capital. Descubra onde vale a pena ir.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Spędzanie wolnego czasu Passar o tempo livre
Las Kabacki Floresta de Kabaty
Uliczki Saskiej Kępy Ruelas de Saska Kępa
Nowe Miasto Cidade Nova
Polecić dwa miejsca Recomendar dois lugares
Dziki park Parque selvagem
W historycznym miejscu Num lugar histórico
W ciągu dnia i wieczorem Durante o dia e à noite
Idealne miejsce Lugar ideal
Opowiem wam o moich pięciu ulubionych miejscach w Warszawie. (Vou contar a vocês sobre os meus cinco lugares favoritos em Varsóvia.)
Pierwsze trzy miejsca was nie zaskoczą. (Os três primeiros lugares não vão surpreender vocês.)
Pierwsze miejsce to Las Kabacki - mam go za oknem. (O primeiro lugar é a Floresta de Kabaty — eu a tenho à janela.)
Drugie miejsce to uliczki Saskiej Kępy. (O segundo lugar são as ruelas de Saska Kępa.)
Uwielbiam je od dziecka. (Eu as adoro desde criança.)
Trzecie miejsce to Mariensztat, bo wychowałem się na Nowym Mieście. (O terceiro lugar é Mariensztat, porque eu cresci na Cidade Nova.)
Zapraszam was też na Nowe Miasto. (Convido vocês também para a Cidade Nova.)
Czwarte miejsce to Kopiec Powstania Warszawskiego. (O quarto lugar é o Monte da Insurreição de Varsóvia.)
To dziki park w historycznym miejscu. (É um parque selvagem num lugar histórico.)
Idźcie tam w ciągu dnia i wieczorem. (Vocês vão lá durante o dia e à noite.)

1. Które miejsce znajduje się blisko domu mówiącego?

(Qual lugar fica perto da casa de quem fala?)

2. Czym opisano Kopiec Powstania Warszawskiego?

(Como foi descrito o Monte da Insurreição de Varsóvia?)

3. Kiedy autor poleca iść na Kopiec Powstania Warszawskiego?

(Quando o autor recomenda ir ao Monte da Insurreição de Varsóvia?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Ao assistir ao videoclipe “Varsóvia”, você quer entender como o autor descreve a cidade.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Wypisz 3 miejsca lub dzielnice z tekstu i napisz, co turysta może tam robić (2–3 zdania każde).

(Liste 3 lugares ou bairros do texto e escreva o que um turista pode fazer lá (2–3 frases cada).)

URL: T.Love - Warszawa

Piosenka opisuje Warszawę oczami osoby jadącej autobusem i patrzącej przez okno. Jest zimno, autobus jedzie po śniegu, widać duże budynki i różne części miasta. Autor mówi, że miasto jest zmęczone, ale on je kocha.

W tekście pojawiają się nazwy miejsc: Krakowskie Przedmieście i Żoliborz. Turysta może spacerować po ulicach, oglądać stare kamienice i robić zdjęcia. W centrum ludzie spotykają się w kawiarniach; to dobre miejsce, by odkrywać i podziwiać miasto.

Use in your answer: miasto / ulice / przez okno / Krakowskie Przedmieście / Żoliborz / centrum