Unitats

B1.15 - Temps lliure i aficions
Com triar un hobby

Com triar un hobby

Consejos para elegir un hobby según tus necesidades, finanzas y la época del año.
Consells per triar un hobby segons les teves necessitats, finances i l’època de l’any.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Explorar un hobby Explorar una afició
Entretenerte Entretenir-te
Divertirte Divertir-te
Conectar con otras personas Connectar amb altres persones
Mantenerte más activa Mantenir-te més activa
Descansar la mente Descansar la ment
Meditar Meditar
Practicar submarinismo Practicar submarinisme
Las aficiones Les aficions
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Elegir una de tus aficiones puede ser más fácil si primero decides qué necesitas. Algunas personas quieren descansar la mente y prefieren meditar u otra actividad tranquila. Otras buscan mantenerte más activa con baile o yoga. También es importante pensar en el presupuesto y en la época del año. Si te cuesta decidir, empieza poco a poco y no te desanimes.

¿Tienes una lista de hobbies, pero no sabes por dónde empezar? (Tens una llista d’aficions, però no saps per on començar?)
No tienes que dedicarte solo a uno para siempre; puedes empezar explorando uno. (No t’has de dedicar només a una per sempre; pots començar explorant-ne una.)
Piensa en tres cosas: tus necesidades, tus finanzas y la época del año. (Pensa en tres coses: les teves necessitats, les teves finances i l’època de l’any.)
Si quieres un hobby para relajarte, tal vez meditar o hacer origami sea lo mejor. (Si vols una afició per relaxar-te, potser meditar o fer origami és el millor.)
Si necesitas mover el cuerpo, puedes probar el baile o el yoga. (Si necessites moure el cos, pots provar el ball o el ioga.)
También, si tienes un presupuesto limitado, elige un hobby que se ajuste a tu dinero. (També, si tens un pressupost limitat, tria una afició que s’ajusti als teus diners.)
No te desanimes si no puedes hacer todo ahora; elige lo que puedas y disfruta. (No et desanimis si no ho pots fer tot ara; tria el que puguis i gaudeix.)

1. ¿Qué tres cosas conviene tener en cuenta al elegir un hobby?

(Quines tres coses convé tenir en compte en triar una afició?)

2. ¿Qué opción se recomienda si quieres relajarte?

(Quina opció es recomana si vols relaxar-te?)

3. ¿Qué consejo se da si tienes un presupuesto limitado?

(Quin consell es dona si tens un pressupost limitat?)
Anterior Següent