Unitats

Subjuntiu present: verbs d’opinió - creure, pensar, opinar, semblar

Els verbs d’opinió serveixen per expressar una opinió personal i poden anar amb indicatiu o subjuntiu.

Quina idea clau has de recordar?

Després de creer / pensar / opinar / parecer (i expressions semblants), el mode depèn de si el parlant ho presenta com a segur o com a no segur.

  • Certeza / afirmacióindicatiu
  • Dubte / negaciósubjuntiu

Pas 1: mira si l’expressió és afirmativa o negativa

Estructura Mode Exemple correcte
Creo que… / Pienso que… / Me parece que Indicatiu Creo que la prensa local informa bien.
No creo que… / No pienso que… / No me parece que Subjuntiu No creo que el titular sea neutral.
  • Amb negació, normalment ja estàs dient: “no ho dono per fet”.
  • Per això el castellà canvia a subjuntiu a la subordinada amb que.

Pas 2: detecta si realment expresses certesa o dubte (encara que no hi hagi “no”)

Hi ha expressions que porten la certesa o el dubte incorporats.

Si sona a… Normalment uses… Exemple
Fet comprovat / “és cert que…” Indicatiu Es absolutamente cierto que va a la presentación.
Dubte / “no ho tinc clar” Subjuntiu Dudo que eso sea verdaderamente necesario.

El punt que més confon: “Me parece que” vs “No me parece que”

  • Me parece que… (ho veig així, amb certa seguretat) → indicatiu
    • Me parece que el informe está bien explicado.
  • No me parece que… (no ho veig clar / ho nego) → subjuntiu
    • No me parece que la fuente sea fiable.

Autoalerta: en català sovint diries “no em sembla que és…”. En castellà, aquí és molt típic equivocar-se: No me parece que la fuente es fiableNo me parece que la fuente sea fiable.

Mini guia de decisió (10 segons)

  1. Hi ha negació (no, dudo, no es seguro…)? → subjuntiu.
  2. Si no hi ha negació: ho presentes com a fet/convicció? → indicatiu.
  3. Si encara dubtes: reformula mentalment amb “no estoy seguro de que…”. Si encaixa, → subjuntiu.

Formes útils per produir bé (ser / estar) en aquest tema

Indicatiu (certesa) Subjuntiu (dubte/negació)
es, está, tiene, informa, dice sea, esté, tenga, informe, diga
  • Truc ràpid: si la frase porta subjuntiu, sovint et sonarà més formal: sea / esté / tenga / diga.

Autocorrecció: 3 errors típics i com arreglar-los

  • Error 1 (molt freqüent): negació + indicatiu
    • No pienso que la noticia es objetiva.
    • No pienso que la noticia sea objetiva.
  • Error 2: afirmació + subjuntiu
    • Creo que esta sección explique bien la noticia.
    • Creo que esta sección explica bien la noticia.
  • Error 3: dubte (dudo / no es seguro) + indicatiu
    • Dudo que esto es necesario.
    • Dudo que esto sea necesario.
  1. Certesa del parlant ⭢ indicatiu
  2. Dubte o negació ⭢ subjuntiu
  3. Els verbs creer, pensar, decir expressen opinions o fets i fan servir l’indicatiu en afirmatiu ("Creo que viene") i el subjuntiu en negatiu ("No creo que venga").
ExpresionesUsoEjemplos
Creer / Pensar / Opinar / ParecerOpinión positiva (Opinió positiva) indicativo ( indicatiu)Creo que la presa informa con rigor. (Crec que la premsa informa amb rigor.)
No creer / No pensar / No opinar / No parecerOpinión negativa (Opinió negativa) subjuntivo ( subjuntiu)No pienso que la noticia sea objetiva. (No penso que la notícia sigui objectiva.)
Absolutamente / Totalmente / Verdaderamente

Hechos reales, ciertos (Fets reals, certs) indicativo ( indicatiu)

Duda, negación (Dubte, negació) subjuntivo ( subjuntiu)

Es absolutamente cierto que va a la presentación. (És absolutament cert que va a la presentació.)

Dudo que eso sea Verdaderamente necesario. (Dubto que això sigui veritablement necessari.)

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

1. No creo que este titular ___ neutral; parece bastante sensacionalista. No creo que este titular sea neutral; parece bastante sensacionalista.

No crec que aquest titular ___ neutral; sembla força sensacionalista.

2. Creo que la prensa local ___ bien sobre la actualidad del barrio. Creo que la prensa local informa bien sobre la actualidad del barrio.

Crec que la premsa local ___ bé sobre l'actualitat del barri.

3. No pensamos que el bulo ___ solo: alguien lo comparte en redes. No pensamos que el bulo se difunda solo: alguien lo comparte en redes.

No pensem que el bulo ___ sol: algú el comparteix a les xarxes.

4. No me parece que la fuente ___ fiable; no ha verificado los datos. No me parece que la fuente sea fiable; no ha verificado los datos.

No em sembla que la font ___ fiable; no ha verificat les dades.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les oracions canviant l’expressió d’opinió/certesa per utilitzar correctament indicatiu o subjuntiu (p. ex.: «Crec que ve» → «No crec que vingui»).

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Creo que esta noticia es objetiva.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    No creo que esta noticia sea objetiva.
    (No crec que aquesta notícia sigui objectiva.)
  2. No pienso que el periodista tenga buenas fuentes.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Pienso que el periodista tiene buenas fuentes.
    (Penso que el periodista té bones fonts.)
  3. Me parece que el informe está bien explicado.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    No me parece que el informe esté bien explicado.
    (No em sembla que l’informe estigui ben explicat.)
  4. No opinamos que la rueda de prensa sea útil.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Opinamos que la rueda de prensa es útil.
    (Opinem que la roda de premsa és útil.)

Exercici 3: Resposta múltiple

Instrucció: Tria la frase correcta.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1.
Amb «no crec que…» s’expressa dubte o negació i s’utilitza el subjuntiu: s’ha de dir «sigui», no «és».
2.
En afirmatiu, «crec que…» sol expressar seguretat i exigeix indicatiu: ha de ser «explica», no «expliqui».

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Màster en Llengües, Cultures i Comunicació

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 13:41