Unitats

B1.11 - Anar al cinema
L'origen dels Premis Goya

L'origen dels Premis Goya

La historia del nacimiento de la Academia de Cine Española y su papel en la promoción del cine español.
La història del naixement de l'Acadèmia de Cinema Espanyola i el seu paper en la promoció del cinema espanyol.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Las cámaras Les càmeres
La Academia de Cine L'Acadèmia de Cinema
La secuencia La seqüència
El productor El productor
La rueda de prensa La roda de premsa
El patrimonio cinematográfico El patrimoni cinematogràfic
Promocionar Promocionar
El éxito internacional L'èxit internacional
El premio Óscar El premi Òscar
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

La Academia de Cine se creó para conservar y promocionar el cine español, y también para impulsar los premios Goya. Desde las primeras películas sonoras hasta títulos que lograron éxito internacional, su historia muestra momentos clave del patrimonio cinematográfico del país. ¿Qué te parece que una película como "Volver a empezar" ganara el primer premio Óscar para España? Hoy, directores conocidos siguen aportando nuevas obras y mantienen viva esta tradición cultural.

La Academia de Cine nació cuando Alfredo Matas reunió a importantes personalidades del cine español como Luis García Berlanga, Carlos Saura y José Sacristán. (L'Acadèmia de Cinema va néixer quan Alfredo Matas va reunir importants personalitats del cinema espanyol com Luis García Berlanga, Carlos Saura i José Sacristán.)
Juntos formaron una asociación de ochenta y siete profesionales del cine. (Junts van formar una associació de vuitanta-set professionals del cinema.)
Un año después, la Academia se presentó al público. (Un any després, l'Acadèmia es va presentar al públic.)
Su objetivo era conservar y promover el cine español, además de crear los premios Goya. (El seu objectiu era conservar i promoure el cinema espanyol, a més de crear els premis Goya.)
La primera película española sonora fue "El misterio de la Puerta del Sol". (La primera pel·lícula sonora espanyola va ser "El misterio de la Puerta del Sol".)
Películas como "Marcelino pan y vino" y "Un perro andaluz" fueron éxitos internacionales. (Pel·lícules com "Marcelino pan y vino" i "Un perro andaluz" van ser èxits internacionals.)
Con el tiempo, el cine español tuvo grandes éxitos, como "Volver a empezar" de José Luis Garci, que ganó el primer Óscar para una película española. (Amb el temps, el cinema espanyol va tenir grans èxits, com "Volver a empezar" de José Luis Garci, que va guanyar el primer Òscar per a una pel·lícula espanyola.)
Hoy en día, muchos cineastas como Pedro Almodóvar y Alejandro Amenábar siguen haciendo cine español de calidad. (Avui dia, molts cineastes com Pedro Almodóvar i Alejandro Amenábar continuen fent cinema espanyol de qualitat.)

1. ¿Cuál fue uno de los objetivos principales de la Academia de Cine cuando se presentó al público?

(Quin va ser un dels objectius principals de l'Acadèmia de Cinema quan es va presentar al públic?)

2. ¿Qué película consiguió el primer Óscar para una película española?

(Quina pel·lícula va aconseguir el primer Òscar per a una pel·lícula espanyola?)

3. ¿Cómo empezó la Academia de Cine, según la historia que se cuenta?

(Com va començar l'Acadèmia de Cinema, segons la història que s'explica?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Estàs triant una pel·lícula per anar al cinema aquest cap de setmana.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Escribe una reseña breve (80-120 palabras) de una película que hayas visto: indica el género, de qué trata y si la recomiendas.

(Escriu una ressenya breu (80-120 paraules) d’una pel·lícula que hagis vist: indica el gènere, de què tracta i si la recomanes.)

URL: Reseña de la película Los domingos

Los domingos es una película española dirigida por Alauda Ruiz de Azúa. La historia presenta el conflicto en una familia cuando la hija mayor, una adolescente, decide dejar su vida habitual para entrar en un convento. La madre murió y el padre, agobiado por las deudas, no actúa; la tía, más combativa, intenta entender y cambiar su decisión.

La película trata de la fe y la duda, y cuenta la historia de cómo cada personaje vive la situación de forma distinta. La crítica valora la contención y el respeto hacia todos los puntos de vista, aunque señala que algunas partes del guion resultan difíciles de creer. ¿Qué te parece una historia así para ver en la sala?

  • Duración: 115 minutos
  • Intérpretes: Blanca Soroa, Patricia López Arnaiz, Miguel Garcés

Use in your answer: La película / El personaje / La protagonista / Tratar de / Contar la historia de / Recomendar

Anterior Següent