Unitats

B1.15 - Temps lliure i aficions

B1.15 - Temps lliure i aficions - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Relaciona cada paraula amb la seva definició.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Inscribirse en un club: Apuntarse a un club - resérvatelo hoy si quieres plaza. (Inscriure's a un club: Apuntar-se a un club - reserva-t'ho avui si vols plaça.)
Colaborar como voluntario: Ayudar sin cobrar - entréguensela la solicitud al coordinador. (Col·laborar com a voluntari: Ajudar sense cobrar - lliureu-li la sol·licitud al coordinador.)
Hacer un picnic: Comer al aire libre - organízanoslo para el domingo. (Fer un pícnic: Menjar a l'aire lliure - organitzeu-nos-el per a diumenge.)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…


Nuevo curso municipal de ocio: clubes y voluntariado

El Ayuntamiento abre para nuevos grupos de ocio de fin de semana. La oferta incluye un club de senderismo, un taller de y un para principiantes. La plaza se confirma al recibir el pago y la tarjeta de ; hay descuento para quienes ya participan en otras actividades municipales.

Además, se buscan personas para en la organización de rutas y picnics puntuales. La coordinación pide disponibilidad mínima de dos sábados al mes y que avises si tienes algún compromiso. Si en casa o quieres conocer gente, esta es una forma sencilla de sin gastar mucho.
L’Ajuntament obre inscripcions per a nous grups de lleure de cap de setmana. L’oferta inclou un club de senderisme, un taller de bricolatge i un curs de cuina per a principiants. La plaça es confirma en rebre el pagament i el carnet de soci; hi ha descompte per a qui ja participa en altres activitats municipals.

A més, es busquen persones per col·laborar com a voluntaris en l’organització de rutes i pícnics puntuals. La coordinació demana una disponibilitat mínima de dos dissabtes al mes i que avisis si tens algun compromís. Si t’avorreixes a casa o vols conèixer gent, aquesta és una manera senzilla de passar-t’ho bé sense gastar gaire.

  1. ¿Qué actividades ofrece el Ayuntamiento y qué requisitos menciona para quienes quieran colaborar como voluntarios?

    (Quines activitats ofereix l’Ajuntament i quins requisits esmenta per a qui vulgui col·laborar com a voluntari?)

Exercici 3: Escoltant

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Cert Fals

(La persona es va apuntar a un grup per no passar el cap de setmana a casa sense fer res.)

(Per participar en les activitats, no cal fer-se soci del grup.)

(A més de les excursions, el grup organitza tasques de voluntariat a la natura.)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Si te aburres el sábado, inscríbete en un club de senderismo y ___ bien.

(Si t’avorreixes el dissabte, inscriu-te en un club de senderisme i ___ bé.)

2. En el centro cultural, colabora como voluntario y ___ a la coordinadora antes del viernes.

(Al centre cultural, col·labora com a voluntari i ___ a la coordinadora abans de divendres.)

3. Si quieres apuntarte al curso de jardinería, ___ hoy y así no te quedas sin plaza.

(Si vols apuntar-te al curs de jardineria, ___ avui i així no et quedes sense plaça.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Inscribirse en un club de senderismo

Marta (compañera de trabajo): Mostra Oye, Javier, el domingo voy a la primera salida del Club Senderista de Vallecas; me he inscrito esta semana y dicen que el grupo es muy majo.

(Escolta, Javier, diumenge vaig a la primera sortida del Club Senderista de Vallecas; m’hi he inscrit aquesta setmana i diuen que el grup és molt maco.)

Javier (tú): Mostra Qué buena pinta… Yo soy bastante aficionado a la montaña, pero últimamente estoy muy ocupado y ya tengo un compromiso el domingo por la mañana.

(Quina bona pinta… Jo soc força aficionat a la muntanya, però últimament estic molt ocupat i ja tinc un compromís diumenge al matí.)

Marta (compañera de trabajo): Mostra Pues inscríbete y ven otro día; así cuando estés libre te apuntas a las rutas. Además, como socio tienes descuento en algunas actividades.

(Doncs inscriu-t’hi i vine un altre dia; així, quan estiguis lliure, t’apuntes a les rutes. A més, com a soci tens descompte en algunes activitats.)

Javier (tú): Mostra Perfecto, me apunto hoy mismo. ¿Me pasas el enlace? Si este domingo no puedo, la próxima semana tengo más tiempo libre.

(Perfecte, m’hi apunto avui mateix. Em passes l’enllaç? Si aquest diumenge no puc, la setmana que ve tinc més temps lliure.)

Marta (compañera de trabajo): Mostra Claro, te lo mando ahora. Y si te animas, después de la ruta solemos hacer un picnic; así nos conocemos y nos lo pasamos bien.

(És clar, te’l envio ara. I si t’animes, després de la ruta solem fer un pícnic; així ens coneixem i ens ho passem bé.)


Preguntes obertes:

1. ¿Por qué Marta quiere inscribirse en el club y qué ventaja destaca?

Per què la Marta vol inscriure’s al club i quin avantatge destaca?

Exercici 6: Preguntes per a la discussió

Instrucció: Parlar: tradueix i respon

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

En mi tiempo libre suelo... / Últimamente me he inscrito en... / Me gustaría inscribirme en... / Para organizarlo, resérvamelo para el sábado / apúntamelo en el calendario.

  1. ¿Qué sueles hacer en tu tiempo libre entre semana y qué sueles hacer los fines de semana?
    Què sols fer en el teu temps lliure entre setmana i què sols fer els caps de setmana?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Si quisieras empezar una nueva afición en la ciudad, ¿qué tipo de club o asociación elegirías y por qué?
    Si volguessis començar una nova afició a la ciutat, quin tipus de club o associació triaries i per què?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Hola, Laura 🙂

Este finde estoy un poco ocupada el sábado por la mañana, pero por la tarde estoy libre. He visto que el Club de Senderismo del barrio hace una salida el domingo y también aceptan gente para colaborar como voluntario en una limpieza de caminos una vez al mes. Me apetece porque así hacemos algo y conocemos a más gente.

¿Te gustaría venir? Si te va bien, podemos hacer un picnic después. Dime si tienes algún compromiso y a qué hora podrías.

Marta


Hola, Laura 🙂

Aquest cap de setmana estic una mica ocupada dissabte al matí, però a la tarda estic lliure. He vist que el Club de Senderisme del barri fa una sortida diumenge i també accepten gent per col·laborar com a voluntari en una neteja de camins un cop al mes. Em ve de gust perquè així fem alguna cosa i coneixem més gent.

T’agradaria venir? Si et va bé, podem fer un pícnic després. Digues-me si tens algun compromís i a quina hora podries.

Marta


Frases útils:

  1. Me apetece, pero antes necesito saber si...

    (Em ve de gust, però abans necessito saber si...)

  2. Si te parece bien, podemos quedar a las...

    (Si et sembla bé, podem quedar a les...)

  3. Confírmamelo cuando puedas y así lo organizo.

    (Confirma-m’ho quan puguis i així ho organitzo.)

Hola, Marta:

¡Qué buena idea! El sábado por la tarde también estoy libre, pero el domingo por la mañana tengo un compromiso familiar. Aun así, podría unirme a la salida si empezáis un poco más tarde o si os encuentro a mitad del camino.

Lo de colaborar como voluntaria me interesa; así aprovecho mi tiempo libre y conozco gente nueva. ¿Cómo funciona la inscripción en el club? ¿Hay que pagar cuota o basta con apuntarse por WhatsApp? Si voy, traeré una manta y algo de beber; puedo preparar también bocadillos para el picnic.

Dime la hora exacta y el punto de encuentro cuando lo sepas.

Laura

Hola, Marta:

Quina bona idea! Dissabte a la tarda també estic lliure, però diumenge al matí tinc un compromís familiar. Tot i així, podria afegir-me a la sortida si comenceu una mica més tard o si us trobo a mig camí.

Això de col·laborar com a voluntària m’interessa; així aprofito el meu temps lliure i conec gent nova. Com funciona la inscripció al club? Cal pagar quota o n’hi ha prou d’apuntar-s’hi per WhatsApp? Si hi vaig, portaré una manta i alguna cosa per beure; també puc preparar entrepans per al pícnic.

Digues-me l’hora exacta i el punt de trobada quan ho sàpigues.

Laura