Unitats

B1.32 - Decoració de la llar

B1.32 - Decoració de la llar - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Relaciona cada paraula amb la seva definició.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Renovar el espacio: Cambiar muebles, colores o disposición para modernizar una habitación. (Renovar l’espai: Canviar mobles, colors o disposició per modernitzar una habitació.)
Cambiar de sitio: Mover un objeto a otro lugar cuando reorganizas la habitación. (Canviar de lloc: Moure un objecte a un altre lloc quan reorganitzes l’habitació.)
Colgar cuadros: Poner cuadros en la pared mientras decoras y mejoras el ambiente. (Penjar quadres: Posar quadres a la paret mentre decores i millores l’ambient.)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…


Guía breve para renovar el salón sin obras

En el blog de una tienda de interiorismo recomiendan renovar el salón sin obras: primero decidir el estilo (minimalista, clásico o rústico) y mantener una paleta sencilla. Para ganar luz, aconsejan aprovechar la y elegir más ligeras. Si el espacio parece frío, una y varios mejoran el ambiente.

Antes de comprar, sugieren algunos muebles y comprobar cómo queda cada rincón. Conviene colgar un frente a la ventana para iluminar el espacio y dar sensación de amplitud. Cuando la pared esté lista, se pueden colgar cuadros o un póster y añadir un florero en la estantería. Evita demasiados colores hasta que el conjunto se vea equilibrado.
Al blog d’una botiga d’interiorisme recomanen renovar el saló sense obres: primer decidir l’estil (minimalista, clàssic o rústic) i mantenir una paleta senzilla. Per guanyar llum, aconsellen aprofitar la il·luminació natural i triar cortines més lleugeres. Si l’espai sembla fred, una catifa i diversos coixins milloren l’ambient.

Abans de comprar, suggereixen canviar de lloc alguns mobles i comprovar com queda cada racó. Convé penjar un mirall davant de la finestra per il·luminar l’espai i donar sensació d’amplitud. Quan la paret estigui llesta, es poden penjar quadres o un pòster i afegir un gerro a la prestatgeria. Evita barrejar massa colors fins que el conjunt es vegi equilibrat.

  1. ¿Qué cambios concretos propone el texto para mejorar la luz y el ambiente del salón, y en qué orden los harías tú en tu casa?

    (Quins canvis concrets proposa el text per millorar la llum i l’ambient del saló, i en quin ordre els faries tu a casa teva?)

Exercici 3: Escoltant

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Cert Fals

(El parlant vol que el saló es vegi menys clàssic i més modern.)

(Ha deixat la prestatgeria al mateix lloc perquè allà entra més llum.)

(Encara no ha comprat les cortines, però pensa fer-ho dissabte.)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Cuando ___ el póster en el salón, cambiará el ambiente y se verá más moderno.

(Quan ___ el pòster al saló, canviarà l’ambient i es veurà més modern.)

2. Hasta que ___ los cojines viejos, no compraré una alfombra nueva para el dormitorio.

(Fins que ___ els coixins vells, no compraré una catifa nova per al dormitori.)

3. Mientras combino colores y ___ la estantería, escucho música para decidir qué queda mejor.

(Mentre combino colors i ___ la prestatgeria, escolto música per decidir què queda millor.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Cambiar la decoración del salón

Lucía (pareja): Mostra A mi gusto, el salón está un poco cargado: la alfombra es muy oscura y tapa la iluminación natural.

(Al meu gust, el saló està una mica carregat: la catifa és molt fosca i tapa la il·luminació natural.)

Álvaro (pareja): Mostra Sí, además el equipo de música ocupa media estantería; podríamos cambiarlo de sitio y dejar esa zona más minimalista.

(Sí, a més l’equip de música ocupa mitja prestatgeria; podríem canviar-lo de lloc i deixar aquesta zona més minimalista.)

Lucía (pareja): Mostra Si movemos la cómoda al pasillo, podemos colgar el espejo aquí y así reflejar más luz sin comprar lámparas.

(Si movem la calaixera al passadís, podem penjar el mirall aquí i així reflectir més llum sense comprar làmpades.)

Álvaro (pareja): Mostra De acuerdo; ponemos cojines claros para combinar colores con las cortinas y, si el póster está muy viejo, lo tiramos.

(D’acord; posem coixins clars per combinar colors amb les cortines i, si el pòster és molt vell, el llencem.)

Lucía (pareja): Mostra Perfecto: mantenemos los muebles de madera, pero buscamos un ambiente más moderno y menos rústico.

(Perfecte: mantenim els mobles de fusta, però busquem un ambient més modern i menys rústic.)


Preguntes obertes:

1. ¿Qué cambios concretos proponen para renovar el salón y por qué?

Quins canvis concrets proposen per renovar el saló i per què?

Exercici 6: Preguntes per a la discussió

Instrucció: Parlar: tradueix i respon

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

Mientras decoraba, me di cuenta de que… / Cuando quiero un ambiente más moderno, suelo… / Hasta que encuentre la combinación de colores adecuada, prefiero…

  1. Describe una habitación de tu casa y cómo la has decorado: ¿qué muebles u objetos destacan y qué ambiente has querido crear?
    Descriu una habitació de casa teva i com l’has decorada: quins mobles o objectes destaquen i quin ambient has volgut crear?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Piensa en un cambio reciente o que te gustaría hacer en casa: ¿qué cambiarías de sitio o renovarías y cuándo lo harías? Explica por qué.
    Pensa en un canvi recent o que t’agradaria fer a casa: què canviaries de lloc o renovaries i quan ho faries? Explica per què.

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Hola, Laura. Soy Dani 😊

El sábado puedo pasar por tu casa a echarte una mano con el salón. ¿A qué hora te viene bien? Me dijiste que querías un ambiente más moderno, pero no sé si vas a mantener la alfombra y las cortinas. Si quieres, antes podemos ir a Ikea o a una tienda de barrio a mirar una estantería y un espejo para dar más luz. También dime si vas a tirar el póster o solo cambiarlo de sitio.


Hola, Laura. Soc en Dani 😊

Dissabte puc passar per casa teva a donar-te un cop de mà amb el menjador. A quina hora et va bé? Em vas dir que volies un ambient més modern, però no sé si mantindràs la catifa i les cortines. Si vols, abans podem anar a Ikea o a una botiga de barri a mirar una prestatgeria i un mirall per donar més llum. També digues-me si llençaràs el pòster o només el canviaràs de lloc.


Frases útils:

  1. Me viene bien el sábado a las…, porque…

    (Em va bé dissabte a les…, perquè…)

  2. A mi gusto, quedaría mejor si… / Prefiero un estilo…

    (Al meu gust, quedaria millor si… / Prefereixo un estil…)

  3. Cuando terminemos de…, podemos…

    (Quan acabem de…, podem…)

Hola, Dani. ¡Gracias! El sábado me viene bien a las 11:00. Quiero un ambiente más moderno, pero sin que quede frío. A mi gusto, podemos mantener la alfombra porque es cómoda, pero me gustaría cambiar las cortinas por unas más claras para aprovechar la iluminación natural. Ya he cambiado el sofá de sitio y he colgado dos cuadros pequeños. El póster prefiero tirarlo, está un poco estropeado. Cuando llegues, primero medimos la pared y después podemos ir a mirar una estantería y un espejo grande para iluminar el espacio. ¿Te parece bien?

Hola, Dani. Gràcies! Dissabte em va bé a les 11:00. Vull un ambient més modern, però sense que quedi fred. Al meu gust, podem mantenir la catifa perquè és còmoda, però m’agradaria canviar les cortines per unes de més clares per aprofitar la il·luminació natural. Ja he canviat el sofà de lloc i he penjat dos quadres petits. El pòster prefereixo llençar-lo, està una mica espatllat. Quan arribis, primer mesurem la paret i després podem anar a mirar una prestatgeria i un mirall gran per il·luminar l’espai. Et sembla bé?