Unitats

Pretèrit plusquamperfet d'indicatiu

El pretèrit plusquamperfet s’utilitza per parlar d’alguna cosa que va passar abans d’una altra en el passat.

Què expressa el pretèrit plusquamperfet (había + participi)

Serveix per parlar d’una acció passada que ja havia passat abans d’una altra acció també passada.

  • Passat més antic: ya había solicitado
  • Passat més recent (punt de referència): cuando llegaste / antes de firmar
Quan va començar la reunió, nosaltres ja havíem demanat teletreballar aquella setmana.
Abans de signar, l’advocat ja havia concedit el permís.

Com es construeix (i en què t’has de fixar)

  • haber en imperfet + participi
  • El participi no canvia amb la persona: sempre és el mateix.
Estructura Exemple
había / habías / había / habíamos / habíais / habían + participi yo había solicitado, nosotros habíamos pedido

Marcadors típics: quan gairebé sempre el necessites

Pistes ràpides per detectar-lo en conversa i en textos formals (feina, tràmits, etc.).

  • cuando + passat: Cuando llegué…, ya había…
  • antes de + infinitiu: Antes de firmar…, ya había…
  • ya / todavía no / aún no: Ya había solicitado… / Todavía no habíamos avisado…

Errors freqüents (i com evitar-los)

  • 1) Després de “había” no va l’infinitiu

    Ya había solicitarYa había solicitado

  • 2) No barregis “haber” amb un passat simple

    habíamos pedimoshabíamos pedido

  • 3) “haber” no és “estar/ser”

    era solicitadohabía solicitado

Plusquamperfet vs. pretèrit perfecte (he…) i indefinit (solicité)

Tria el temps segons el punt de referència.

Temps Quan s’usa Exemple
Plusquamperfet
había + participi
Una acció anterior a una altra acció passada Cuando llegaste, yo ya había solicitado el día libre.
Pretèrit perfecte
he + participi
Acció passada connectada amb el present (avui / aquesta setmana…) He solicitado el día libre esta mañana.
Indefinit
solicité
Acció acabada en un passat tancat (ahir, el 2022…) Solicité el día libre ayer.

Mini checklist d’autocorrecció (10 segons)

  1. Tinc dues accions en passat? (una abans de l’altra)
  2. He posat “haber” en imperfet? (había/habíamos…)
  3. Després hi ha participi correcte? (solicitado, concedido, pedido)
  4. El “ya / antes de / cuando” encaixa amb la idea de “ja havia passat”?

Si les 4 respostes són “sí”, la frase està ben construïda.

  1. Es forma amb haber en imperfet + participi passat.
Verbos en -ar: Solicitar (Sol·licitar)Verbos en -er: Conceder (Concedir)Verbos en -ir: Pedir (Demanar)
Yo había solicitadoYo había concedidoYo había pedido
Tú habías solicitadoTú habías concedidoTú habías pedido
Él/Ella/Usted había solicitadoÉl/Ella/Usted había concedidoÉl/Ella/Usted había pedido
Nosotros/as habíamos solicitadoNosotros/as habíamos concedidoNosotros/as habíamos pedido
Vosotros/as habíais solicitadoVosotros/as habíais concedidoVosotros/as habíais pedido
Ellos/Ellas/Ustedes habían solicitadoEllos/Ellas/Ustedes habían concedidoEllos/Ellas/Ustedes habían pedido

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

1. Cuando llegaste a la oficina, yo ya ________ el día libre por motivos familiares. Cuando llegaste a la oficina, yo ya había solicitado el día libre por motivos familiares.

Quan vas arribar a l'oficina, jo ja ________ el dia lliure per motius familiars.

2. La jefa se enfadó porque no le ________ con antelación de que estaríamos de baja. La jefa se enfadó porque no le habíamos avisado con antelación de que estaríamos de baja.

La cap es va enfadar perquè no li ________ amb antelació que estaríem de baixa.

3. Antes de firmar la cláusula del contrato, el abogado ya ________ el permiso retribuido. Antes de firmar la cláusula del contrato, el abogado ya había concedido el permiso retribuido.

Abans de signar la clàusula del contracte, l'advocat ja ________ el permís retribuït.

4. Cuando empezó la reunión, nosotros ya ________ esa semana. Cuando empezó la reunión, nosotros ya habíamos pedido teletrabajar esa semana.

Quan va començar la reunió, nosaltres ja ________ aquella setmana.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu cada frase en pretèrit plusquamperfet (imperfect d’haver + participi) fent servir el verb entre parèntesis. Exemples: Abans de la reunió, (demanar) informació → Abans de la reunió, havia demanat informació.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Antes de enviar el formulario, yo (solicitar) cita previa por internet.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Antes de enviar el formulario, yo había solicitado cita previa por internet.
    (Abans d’enviar el formulari, jo havia sol·licitat cita prèvia per internet.)
  2. Cuando me llamaron de recursos humanos, tú ya (pedir) el cambio de horario.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Cuando me llamaron de recursos humanos, tú ya habías pedido el cambio de horario.
    (Quan em van trucar de recursos humans, tu ja havies demanat el canvi d’horari.)
  3. Cuando llegué a la ventanilla, el funcionario ya me (conceder) el permiso.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Cuando llegué a la ventanilla, el funcionario ya me había concedido el permiso.
    (Quan vaig arribar a la finestreta, el funcionari ja m’havia concedit el permís.)
  4. Antes de mudarnos, nosotros (solicitar) la tarjeta sanitaria en el centro de salud.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Antes de mudarnos, nosotros habíamos solicitado la tarjeta sanitaria en el centro de salud.
    (Abans de mudar-nos, nosaltres havíem sol·licitat la targeta sanitària al centre de salut.)

Exercici 3: Resposta múltiple

Instrucció: Tria la frase correcta en pretèrit plusquamperfet.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1.
Incorrecte: després de «havia» ha d’anar un participi, no l’infinitiu; el correcte és «havia sol·licitat».
2.
Incorrecte: no es combina «havíem» amb una forma de pretèrit perfet simple; s’ha d’usar el participi «demanat».

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Màster en Llengües, Cultures i Comunicació

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 13:42