Unitats

B1.33 - Serveis de neteja
Consells per contractar serveis domèstics

Consells per contractar serveis domèstics

Consejos sobre cómo contratar servicios domésticos, cómo elegir un proveedor adecuado y las garantías que debes considerar.
Consells sobre com contractar serveis domèstics, com triar un proveïdor adequat i les garanties que cal tenir en compte.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Delimitar las tareas Delimitar les tasques
La plancha La planxa
Las tareas a realizar Les tasques a realitzar
Los productos de limpieza Els productes de neteja
Incluidos en el precio Inclòs en el preu
Los componentes químicos Els components químics
Las garantías de cumplimiento Les garanties de compliment
La cláusula La clàusula
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Al contratar un servicio de limpieza, conviene comprobar que la empresa tiene seguro de responsabilidad civil para cubrir accidentes. También es importante delimitar las tareas y asignar un tiempo para cada una, además de ajustar el presupuesto. Hay que revisar los productos de limpieza, sobre todo cuando contienen componentes químicos, especialmente si hay niños o mascotas. Finalmente, una cláusula puede asegurar que el trabajo se repita si el resultado no convence.

La empresa debe tener un seguro de responsabilidad civil. (L’empresa ha de tenir una assegurança de responsabilitat civil.)
Esto cubre posibles accidentes, como caídas, y asegura que la indemnización sea asumida si es necesario. (Això cobreix possibles accidents, com caigudes, i assegura que la indemnització s’assumeixi si cal.)
Además, las tareas deben estar bien definidas. (A més, les tasques han d’estar ben definides.)
Se debe asignar un tiempo específico para cada una. (S’ha d’assignar un temps específic per a cadascuna.)
Es importante ajustar el presupuesto para cada tarea. (És important ajustar el pressupost per a cada tasca.)
Los productos de limpieza deben ser adecuados. (Els productes de neteja han de ser adequats.)
Antes de usarlos, es necesario revisarlos, especialmente si contienen componentes químicos. (Abans d’utilitzar-los, cal revisar-los, especialment si contenen components químics.)
Esto es crucial si hay niños o mascotas en la casa. (Això és crucial si hi ha nens o mascotes a casa.)
Por último, debe haber una cláusula que garantice la repetición del trabajo. (Finalment, hi ha d’haver una clàusula que garanteixi la repetició de la feina.)
Esto ocurre si no estamos satisfechos con el servicio. (Això passa si no estem satisfets amb el servei.)

1. ¿Qué protege el seguro de responsabilidad civil de la empresa de limpieza?

(Què protegeix l’assegurança de responsabilitat civil de l’empresa de neteja?)

2. ¿Por qué es importante revisar los productos de limpieza antes de usarlos?

(Per què és important revisar els productes de neteja abans d’utilitzar-los?)

3. ¿Para qué sirve una cláusula sobre la repetición del trabajo?

(Per a què serveix una clàusula sobre la repetició de la feina?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Et mudes a Granada i necessites contractar neteja a domicili per hores.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Escribe un correo solicitando presupuesto: indica cuántas horas necesitas, qué tareas (cocina, baños, suelos) y pregunta cómo se organiza el servicio.

(Escriu un correu sol·licitant pressupost: indica quantes hores necessites, quines tasques (cuina, banys, terres) i pregunta com s'organitza el servei.)

URL: Consulta precios de limpieza a domicilio

En Granada puedes contratar un servicio de limpieza para tu casa, de forma puntual o regular. Ofrecen limpieza a domicilio por horas, con profesionales seleccionadas y supervisadas. Se adaptan a cada hogar: limpieza de baños y cocina, quitar el polvo, ventanas y cambiar sábanas. También pueden fregar el suelo, barrer, hacer la cama, pasar el aspirador, sacar la basura y recoger la cocina.

¿Cómo funciona el proceso? Primero escuchan lo que necesitas y hacen una valoración personalizada gratis. Después evalúan horarios y tipo de ayuda. Por último, asignan una empleada del hogar; si no encaja, la cambian. Puedes pedir información y presupuesto sin compromiso por teléfono o en su contacto.

Use in your answer: limpieza a domicilio / servicio de limpieza / por horas / empleadas del hogar / PIDE PRESUPUESTO SIN COMPROMISO / ¿Cómo funciona?

Anterior Següent