Cortesía i desitjos amb zou (willen, kunnen, mogen)
La forma amb zou s’utilitza per fer peticions educades o per expressar possibilitats.
- Zou + verbs com kunnen, willen, o mogen + verb en infinitiu
| Werkwoord (Verb) | Vraag (Pregunta) |
|---|---|
| zou + willen + infinitief (zou + voler + infinitiu) | Zou je me willen helpen? (Zou em voleries ajudar?) |
| zou + kunnen + infinitief (zou + poder + infinitiu) | Zou je dat kunnen doen? (Zou ho podries fer?) |
| zou + mogen + infinitief (zou + poder (tenir permís per) + infinitiu) | Zou ik dat mogen? (Zou ho podria fer?) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Zou je de gastlijst ____ controleren voordat ik de uitnodigingen verstuur? Zou je de gastlijst willen controleren voordat ik de uitnodigingen verstuur?
Podries ____ comprovar la llista de convidats abans que enviï les invitacions?2. Zou je me ____ helpen met het feestprogramma voor het verrassingsfeest? Zou je me kunnen helpen met het feestprogramma voor het verrassingsfeest?
Podries ____ ajudar-me amb el programa de la festa per a la festa sorpresa?3. Zou ik even ____ bellen tijdens de receptie, of is dat ongepast? Zou ik even mogen bellen tijdens de receptie, of is dat ongepast?
Podria ____ trucar un moment durant la recepció, o és inapropiat?4. Zou je de buren ____ vragen of ze het na middernacht wat zachter willen zetten? Zou je de buren kunnen vragen of ze het na middernacht wat zachter willen zetten?
Podries ____ demanar als veïns si ho poden abaixar una mica després de mitjanit?Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu la frase com una pregunta cortesa amb zou + voldria/pot/permitiria + infinitiu (per exemple: Vull concertar una cita. → ¿Podria permetre’m concertar una cita?).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Je helpt me even met dit formulier.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleZou je me even willen helpen met dit formulier?(M’ajudaries un moment amb aquest formulari?)
-
Je stuurt de offerte vandaag nog door.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleZou je de offerte vandaag nog kunnen doorsturen?(Podries reenviar el pressupost avui mateix?)
-
Ik gebruik jouw telefoon heel even.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleZou ik jouw telefoon heel even mogen gebruiken?(Podria fer servir el teu telèfon un momentet?)
-
Je herhaalt de laatste zin, want ik heb het niet goed verstaan.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleZou je de laatste zin willen herhalen? Ik heb het niet goed verstaan.(Podries repetir l’última frase? No ho he entès bé.)
Exercici 3: Resposta múltiple
Instrucció: Tria per bloc la frase correcta amb "zou" per a una petició educada o un permís.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
